"рельсопрокатчик" meaning in Русский

See рельсопрокатчик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌrʲelʲsəprɐˈkat͡ɕːɪk
Etymology: Происходит от рельсо- + -прокатчик; * первая часть — из англ. rails «рельсы», из rail «рельс, засов», далее от ст.-франц. reille «брусок, полоса», из вульг. лат. *regla, далее из лат. regula «прямая палка», далее от regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. рельс (также устар. ре́льса, ж. рода) — с середины XIX века. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — из гл. прокатывать, прокатать, из про- + катать.. Forms: рѐльсопрока́тчик [nominative, singular], рѐльсопрока́тчики [nominative, plural], рѐльсопрока́тчика [genitive, singular], рѐльсопрока́тчиков [genitive, plural], рѐльсопрока́тчику [dative, singular], рѐльсопрока́тчикам [dative, plural], рѐльсопрока́тчика [accusative, singular], рѐльсопрока́тчиков [accusative, plural], рѐльсопрока́тчиком [instrumental, singular], рѐльсопрока́тчиками [instrumental, plural], рѐльсопрока́тчике [prepositional, singular], рѐльсопрока́тчиках [prepositional, plural]
  1. спец. рабочий, обслуживающий рельсопрокатный стан; специалист по таким станам и по прокатке рельсов Tags: special
    Sense id: ru-рельсопрокатчик-ru-noun-t5AixFuU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: металлург, рабочий Related terms: прокатчик, рельс, рельсопрокатный, прокатывать Translations: mill (Английский), specialist (Английский), specialist (Английский), Arbeiter (Немецкий), wartet [masculine] (Немецкий), Schienenwalzen [masculine] (Немецкий), ferroviaire [masculine] (Французский), ferroviaire [masculine] (Французский), rälsvalsverk (Шведский), rälsvalsning (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -чик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные чистым сложением/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от рельсо- + -прокатчик;\n* первая часть — из англ. rails «рельсы», из rail «рельс, засов», далее от ст.-франц. reille «брусок, полоса», из вульг. лат. *regla, далее из лат. regula «прямая палка», далее от regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. рельс (также устар. ре́льса, ж. рода) — с середины XIX века. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из гл. прокатывать, прокатать, из про- + катать..",
  "forms": [
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прокатчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рельс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рельсопрокатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокатывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рабочий, обслуживающий рельсопрокатный стан; специалист по таким станам и по прокатке рельсов"
      ],
      "id": "ru-рельсопрокатчик-ru-noun-t5AixFuU",
      "raw_glosses": [
        "спец. рабочий, обслуживающий рельсопрокатный стан; специалист по таким станам и по прокатке рельсов"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌrʲelʲsəprɐˈkat͡ɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "металлург"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "specialist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "specialist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arbeiter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wartet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schienenwalzen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferroviaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferroviaire"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rälsvalsverk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rälsvalsning"
    }
  ],
  "word": "рельсопрокатчик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -чик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
    "Слова, образованные чистым сложением/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от рельсо- + -прокатчик;\n* первая часть — из англ. rails «рельсы», из rail «рельс, засов», далее от ст.-франц. reille «брусок, полоса», из вульг. лат. *regla, далее из лат. regula «прямая палка», далее от regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. рельс (также устар. ре́льса, ж. рода) — с середины XIX века. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из гл. прокатывать, прокатать, из про- + катать..",
  "forms": [
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рѐльсопрока́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прокатчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рельс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рельсопрокатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокатывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рабочий, обслуживающий рельсопрокатный стан; специалист по таким станам и по прокатке рельсов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. рабочий, обслуживающий рельсопрокатный стан; специалист по таким станам и по прокатке рельсов"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌrʲelʲsəprɐˈkat͡ɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "металлург"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "specialist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "specialist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arbeiter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wartet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schienenwalzen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferroviaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferroviaire"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rälsvalsverk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rälsvalsning"
    }
  ],
  "word": "рельсопрокатчик"
}

Download raw JSONL data for рельсопрокатчик meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.