"релиз" meaning in Русский

See релиз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈlʲis [singular], rʲɪˈlʲizɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. release, далее от ?? Forms: рели́з [nominative, singular], рели́зы [nominative, plural], рели́за [genitive, singular], рели́зов [genitive, plural], рели́зу [dative, singular], рели́зам [dative, plural], рели́з [accusative, singular], рели́зы [accusative, plural], рели́зом [instrumental, singular], рели́зами [instrumental, plural], рели́зе [prepositional, singular], рели́зах [prepositional, plural]
  1. спец. выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, компьютерной программы и т. п.) Tags: special
    Sense id: ru-релиз-ru-noun-eQ-22NZM
  2. разг. то же, что пресс-релиз Tags: colloquial
    Sense id: ru-релиз-ru-noun-EkJvLi7S
  3. фин. комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг
    Sense id: ru-релиз-ru-noun-vcFDxY67 Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пресс-релиз Hypernyms: выпуск, вознаграждение Related terms: пресс-релиз, релиз-группа, релиз-кандидат, релизный

Download JSONL data for релиз meaning in Русский (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. release, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рели́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпуск"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вознаграждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пресс-релиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "релиз-группа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "релиз-кандидат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "релизный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мариника Маркова, Дмитрий Абаулин",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Представленный альбом выпущен независимым английским лейблом, имеющим в своём каталоге около десятка релизов, и, видимо, предполагает большую степень свободы творчества.",
          "title": "Музыка"
        },
        {
          "author": "Рустам Абдуллин",
          "collection": "daily.afisha.ru",
          "date_published": "11 ноября 2022",
          "text": "Фильм-антиутопия «Мы», снятый по одноимённому роману Евгения Замятина, убрали из российского графика релизов.",
          "title": "Фильм «Мы» по роману-антиутопии Замятина убрали из графика релизов. Он не выйдет в прокат 1 декабря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, компьютерной программы и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-релиз-ru-noun-eQ-22NZM",
      "raw_glosses": [
        "спец. выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, компьютерной программы и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лариса Малюкова",
          "collection": "Искусство кино",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я читала в релизе, что летом должна быть ваша первая премьера.",
          "title": "Разговор поэтов о киноторговле"
        },
        {
          "author": "Ольга Славникова",
          "date": "2006",
          "text": ".. президентский пресс-секретарь .. сообщил об отставке правительства; релиз в его руках дрожал, будто пресс-секретарь боялся ссыпать с листа прыгающий текст.",
          "title": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пресс-релиз"
      ],
      "id": "ru-релиз-ru-noun-EkJvLi7S",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что пресс-релиз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг"
      ],
      "id": "ru-релиз-ru-noun-vcFDxY67",
      "raw_glosses": [
        "фин. комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲizɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пресс-релиз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "релиз"
}
{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. release, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рели́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рели́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпуск"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вознаграждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пресс-релиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "релиз-группа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "релиз-кандидат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "релизный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мариника Маркова, Дмитрий Абаулин",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Представленный альбом выпущен независимым английским лейблом, имеющим в своём каталоге около десятка релизов, и, видимо, предполагает большую степень свободы творчества.",
          "title": "Музыка"
        },
        {
          "author": "Рустам Абдуллин",
          "collection": "daily.afisha.ru",
          "date_published": "11 ноября 2022",
          "text": "Фильм-антиутопия «Мы», снятый по одноимённому роману Евгения Замятина, убрали из российского графика релизов.",
          "title": "Фильм «Мы» по роману-антиутопии Замятина убрали из графика релизов. Он не выйдет в прокат 1 декабря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, компьютерной программы и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, компьютерной программы и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лариса Малюкова",
          "collection": "Искусство кино",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я читала в релизе, что летом должна быть ваша первая премьера.",
          "title": "Разговор поэтов о киноторговле"
        },
        {
          "author": "Ольга Славникова",
          "date": "2006",
          "text": ".. президентский пресс-секретарь .. сообщил об отставке правительства; релиз в его руках дрожал, будто пресс-секретарь боялся ссыпать с листа прыгающий текст.",
          "title": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пресс-релиз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что пресс-релиз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲizɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пресс-релиз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "релиз"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.