"резонансная ель" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиломатериал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дощечка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "древесина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              51
            ]
          ],
          "text": "Верхние деки скрипок изготовляют из резонансной ели, а нижние деки и обечайки — из клёна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид пиломатериала, тонкие еловые дощечки, пригодные для изготовления дек музыкальных инструментов, корпусов акустических приборов и т. п."
      ],
      "id": "ru-резонансная_ель-ru-phrase-gDomxulf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              71
            ],
            [
              98,
              113
            ]
          ],
          "text": "Опытный специалист-бракер прямо на корню может отличить резонансную ель от обычной. Он знает, что резонансная ель растёт чаще всего на северном склоне леса, где не очень печёт солнце."
        }
      ],
      "glosses": [
        "экземпляры ели, пригодные для изготовления резонансной ели [1]"
      ],
      "id": "ru-резонансная_ель-ru-phrase-IccBafWP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Резонансная ель не должна иметь ни сучков, ни крени, ни завитков и прочих пороков."
        }
      ],
      "glosses": [
        "древесина резонансной ели [2], пригодная для изготовления резонансной ели [1]"
      ],
      "id": "ru-резонансная_ель-ru-phrase-vh6kzuVb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪzɐˈnansnəɪ̯ə ˈjelʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "резонансна ялина"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "resonanca piceo"
    }
  ],
  "word": "резонансная ель"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиломатериал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дощечка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "древесина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              51
            ]
          ],
          "text": "Верхние деки скрипок изготовляют из резонансной ели, а нижние деки и обечайки — из клёна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид пиломатериала, тонкие еловые дощечки, пригодные для изготовления дек музыкальных инструментов, корпусов акустических приборов и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              71
            ],
            [
              98,
              113
            ]
          ],
          "text": "Опытный специалист-бракер прямо на корню может отличить резонансную ель от обычной. Он знает, что резонансная ель растёт чаще всего на северном склоне леса, где не очень печёт солнце."
        }
      ],
      "glosses": [
        "экземпляры ели, пригодные для изготовления резонансной ели [1]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Резонансная ель не должна иметь ни сучков, ни крени, ни завитков и прочих пороков."
        }
      ],
      "glosses": [
        "древесина резонансной ели [2], пригодная для изготовления резонансной ели [1]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪzɐˈnansnəɪ̯ə ˈjelʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "резонансна ялина"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "resonanca piceo"
    }
  ],
  "word": "резонансная ель"
}