"регресс" meaning in Русский

See регресс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [rʲɪˈɡrʲes], [rɛˈɡrɛs], [rɛˈɡrʲes], [rʲɪˈɡrɛs]
Forms: регре́сс [singular, nominative], регре́ссы [plural, nominative], регре́сса [singular, genitive], регре́ссов [plural, genitive], регре́ссу [singular, dative], регре́ссам [plural, dative], регре́сс [singular, accusative], регре́ссы [plural, accusative], регре́ссом [singular, instrumental], регре́ссами [plural, instrumental], регре́ссе [singular, prepositional], регре́ссах [plural, prepositional]
  1. переход от более высоких форм развития к более низким; упадок в развитии чего-либо
    Sense id: ru-регресс-ru-noun-jcHTn7v9
  2. физиол. утрата функций органами
    Sense id: ru-регресс-ru-noun-V1zObFjO Categories (other): Физиологические термины/ru
  3. юр. право субъекта на компенсацию понесённых потерь от другого субъекта при каких-либо обстоятельствах при наличии обязательств этого другого субъекта при наступлении такого обстоятельства
    Sense id: ru-регресс-ru-noun-OQZbEUAB Categories (other): Юридические термины/ru
  4. процесс, при котором с течением времени снижается какой-либо количественный показатель, размер, величина чего-либо
    Sense id: ru-регресс-ru-noun-nDORploJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: упадок, одичание, деградация Translations: regress (Английский), devolution (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развитие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогресс"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой ре-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от лат. regressus «возвращение, отступление, убежище», далее от regredī «двигаться назад», re- «назад» + gradī «шагать, ступать»."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "регре́сс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́сса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́сс",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ре",
        "гре́сс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогрессировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регрессировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "прогрессивно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "регрессивно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "регресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дигрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дигрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Европа и человечество», 1920 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ясно, что европейский ученый, считающий свою цивилизацию верхом достигнутого на земле совершенства, может назвать такое движение только «регрессом», «упадком», «одичанием»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "переход от более высоких форм развития к более низким; упадок в развитии чего-либо"
      ],
      "id": "ru-регресс-ru-noun-jcHTn7v9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физиологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Александр Зайцев, «Загадки эволюции: Краткая история глаза», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "text": "Пытаясь объяснить этот «регресс» зрения, учёные давно предположили, что цветовое зрение помогало обезьянам отличать спелые плоды от незрелых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "физиол. утрата функций органами"
      ],
      "id": "ru-регресс-ru-noun-V1zObFjO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              156
            ]
          ],
          "ref": "П. В. Семикова, «Вексель как инструмент оптимизации безналичных расчетов», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "text": "Покупатель в этих операциях принимает на себя весь риск, связанный с платежами за поставку, поскольку в передаточной надписи делается оговорка «без регресса»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              182
            ]
          ],
          "ref": "«Федеральный закон „Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств“ (2002)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "1. Сумма компенсационной выплаты, произведенной потерпевшему в соответствии с подпунктами «б» и «в» пункта 1 статьи 18 настоящего Федерального закона, взыскивается в порядке регресса по иску профессионального объединения страховщиков с лица, ответственного за причиненный потерпевшему вред."
        }
      ],
      "glosses": [
        "юр. право субъекта на компенсацию понесённых потерь от другого субъекта при каких-либо обстоятельствах при наличии обязательств этого другого субъекта при наступлении такого обстоятельства"
      ],
      "id": "ru-регресс-ru-noun-OQZbEUAB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Регресс был не только количественным, но и качественным: камень, как строительный материал, сменила древесина; с прекращением ввоза соды из Средиземноморья исчезло рейнское стекольное искусство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс, при котором с течением времени снижается какой-либо количественный показатель, размер, величина чего-либо"
      ],
      "id": "ru-регресс-ru-noun-nDORploJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɡrʲes]"
    },
    {
      "ipa": "[rɛˈɡrɛs]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɛˈɡrʲes]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɡrɛs]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упадок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одичание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деградация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "regress"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devolution"
    }
  ],
  "word": "регресс"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развитие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогресс"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой ре-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от лат. regressus «возвращение, отступление, убежище», далее от regredī «двигаться назад», re- «назад» + gradī «шагать, ступать»."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "регре́сс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́сса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́сс",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "регре́ссах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ре",
        "гре́сс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогрессировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регрессировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "прогрессивно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "регрессивно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "регресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "регрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогресс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прогрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дигрессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дигрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрессный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регрессный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Европа и человечество», 1920 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ясно, что европейский ученый, считающий свою цивилизацию верхом достигнутого на земле совершенства, может назвать такое движение только «регрессом», «упадком», «одичанием»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "переход от более высоких форм развития к более низким; упадок в развитии чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физиологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Александр Зайцев, «Загадки эволюции: Краткая история глаза», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "text": "Пытаясь объяснить этот «регресс» зрения, учёные давно предположили, что цветовое зрение помогало обезьянам отличать спелые плоды от незрелых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "физиол. утрата функций органами"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              156
            ]
          ],
          "ref": "П. В. Семикова, «Вексель как инструмент оптимизации безналичных расчетов», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "text": "Покупатель в этих операциях принимает на себя весь риск, связанный с платежами за поставку, поскольку в передаточной надписи делается оговорка «без регресса»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              182
            ]
          ],
          "ref": "«Федеральный закон „Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств“ (2002)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "1. Сумма компенсационной выплаты, произведенной потерпевшему в соответствии с подпунктами «б» и «в» пункта 1 статьи 18 настоящего Федерального закона, взыскивается в порядке регресса по иску профессионального объединения страховщиков с лица, ответственного за причиненный потерпевшему вред."
        }
      ],
      "glosses": [
        "юр. право субъекта на компенсацию понесённых потерь от другого субъекта при каких-либо обстоятельствах при наличии обязательств этого другого субъекта при наступлении такого обстоятельства"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Регресс был не только количественным, но и качественным: камень, как строительный материал, сменила древесина; с прекращением ввоза соды из Средиземноморья исчезло рейнское стекольное искусство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс, при котором с течением времени снижается какой-либо количественный показатель, размер, величина чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɡrʲes]"
    },
    {
      "ipa": "[rɛˈɡrɛs]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɛˈɡrʲes]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɡrɛs]",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упадок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одичание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деградация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "regress"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devolution"
    }
  ],
  "word": "регресс"
}

Download raw JSONL data for регресс meaning in Русский (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.