See рваный in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "равный"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "целый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нетронутый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сглаженный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гладкий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Повреждения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "накрыться рваной пилоткой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола рвать, далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-",
"forms": [
{
"form": "рва́ный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "рва́ные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "купюра"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рва́",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваные штаны."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваная бумага."
}
],
"glosses": [
"потерявший целостность в результате разрыва, слишком сильных необратимых деформаций"
],
"id": "ru-рваный-ru-adj-pCJDKCZm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваные облака."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваная рана."
}
],
"glosses": [
"выглядящий рваным [1], имеющий неровные края"
],
"id": "ru-рваный-ru-adj-wlInVXYT",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваный ритм."
}
],
"glosses": [
"неровный, прерывистый"
],
"id": "ru-рваный-ru-adj-pS0yEdYn",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"купюра в 1 рубль"
],
"id": "ru-рваный-ru-adj-ecDkJKG8",
"tags": [
"colloquial",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рваный.ogg",
"ipa": "ˈrvanɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ru-рваный.ogg/Ru-рваный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рваный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разорванный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зазубренный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неровный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ломаный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рубль"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lacerated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ragged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "torn"
}
],
"word": "рваный"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "равный"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "целый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нетронутый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сглаженный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гладкий"
}
],
"categories": [
"Повреждения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "накрыться рваной пилоткой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола рвать, далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-",
"forms": [
{
"form": "рва́ный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рва́ному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "рва́ного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "рва́ный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "рва́ные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рва́ном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "рва́ных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "купюра"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рва́",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваные штаны."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваная бумага."
}
],
"glosses": [
"потерявший целостность в результате разрыва, слишком сильных необратимых деформаций"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваные облака."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваная рана."
}
],
"glosses": [
"выглядящий рваным [1], имеющий неровные края"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рваный ритм."
}
],
"glosses": [
"неровный, прерывистый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru",
"Субстантиваты/ru"
],
"glosses": [
"купюра в 1 рубль"
],
"tags": [
"colloquial",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рваный.ogg",
"ipa": "ˈrvanɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ru-рваный.ogg/Ru-рваный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рваный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разорванный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зазубренный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неровный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ломаный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рубль"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lacerated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ragged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "torn"
}
],
"word": "рваный"
}
Download raw JSONL data for рваный meaning in Русский (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.