"распространение" meaning in Русский

See распространение in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rəsprəstrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə Audio: Ru-распространение.ogg
Etymology: Происходит от распространять, далее из рас- + про- + -странять (-странить), далее из церк.-слав. страна, далее из праслав. *storna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сторона, ст.-слав. страна (др.-греч. χώρα, περίχωρος), русск., укр. сторона́, болг. страна́, сербохорв. стра́на (вин. стра̑ну), словенск. strána, чешск., словацк. strana, польск. strona, в.-луж., н.-луж. strona, полабск. stárna. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: распростране́ние [nominative, singular], распростране́ния [nominative, plural], распростране́ния [genitive, singular], распростране́ний [genitive, plural], распростране́нию [dative, singular], распростране́ниям [dative, plural], распростране́ние [accusative, singular], распростране́ния [accusative, plural], распростране́нием [instrumental, singular], распростране́ниями [instrumental, plural], распростране́нии [prepositional, singular], распростране́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. распространять, распространяться
    Sense id: ru-распространение-ru-noun-xZnwxyi9
  2. результат такого действия, частота встречаемости, употребимость
    Sense id: ru-распространение-ru-noun-op6PJqKo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: распространённость Hyponyms: спаминг, книгораспространение Related terms: распространённость, распространитель, распространительница, нераспространённый, распространённый, распространительный, распространять, распространяться, распространить, распространиться Translations (действие): spread (Английский), spreading (Английский), distribution (Английский), propagation (Английский), distribution (Английский), difusión (Испанский), divulgación (Испанский), 확산 (Корейский), Verbreitung [feminine] (Немецкий), Vertrieb [masculine] (Немецкий), diffusion [feminine] (Французский), distribution [feminine] (Французский), propagation [feminine] (Французский), expansion [feminine] (Французский) Translations (состояние): spread (Английский), distribution (Английский), use (Английский), 확산 (Корейский), Verbreitung [feminine] (Немецкий), extension [feminine] (Французский), diffusion [feminine] (Французский), prolifération [feminine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредоточение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Распространение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от распространять, далее из рас- + про- + -странять (-странить), далее из церк.-слав. страна, далее из праслав. *storna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сторона, ст.-слав. страна (др.-греч. χώρα, περίχωρος), русск., укр. сторона́, болг. страна́, сербохорв. стра́на (вин. стра̑ну), словенск. strána, чешск., словацк. strana, польск. strona, в.-луж., н.-луж. strona, полабск. stárna. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "распростране́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спаминг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "книгораспространение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нераспространённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распространённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распространительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Молотников",
          "date": "2013",
          "ref": "Александр Молотников, «Правовое регулирование рынка ценных бумаг», 2013 г.",
          "text": "Наибольшее распространение получила позиция, согласно которой, неотъемлемым свойством юридической ответственности выступает именно ретроспективность.",
          "title": "Правовое регулирование рынка ценных бумаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. распространять, распространяться"
      ],
      "id": "ru-распространение-ru-noun-xZnwxyi9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новые известия",
          "date_published": "10 июля 2020",
          "ref": "Кабанчик, консерва, телок…, Каннибалы расширяли лексикон ГУЛАГа // «Новые известия», газета, 10 июля 2020 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Двое-трое заключённых, готовивших побег из лагеря, выбирали в бараке жертву, так называемого «кабанчика», или «телка́», или «корову», или «тушёнку», или «консе́рву» — такое обилие наименований свидетельствует о популярности и широком распространении этого обычая.",
          "title": "Кабанчик, консерва, телок…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия, частота встречаемости, употребимость"
      ],
      "id": "ru-распространение-ru-noun-op6PJqKo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-распространение.ogg",
      "ipa": "rəsprəstrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-распространение.ogg/Ru-распространение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-распространение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "распространённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "spread"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "spreading"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "товаров"
      ],
      "sense": "действие",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "word": "difusión"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "word": "divulgación"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "действие",
      "word": "확산"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbreitung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "товаров"
      ],
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vertrieb"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffusion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expansion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние",
      "word": "spread"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "использование"
      ],
      "sense": "состояние",
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "состояние",
      "word": "확산"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbreitung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "extension"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffusion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prolifération"
    }
  ],
  "word": "распространение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредоточение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Распространение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от распространять, далее из рас- + про- + -странять (-странить), далее из церк.-слав. страна, далее из праслав. *storna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сторона, ст.-слав. страна (др.-греч. χώρα, περίχωρος), русск., укр. сторона́, болг. страна́, сербохорв. стра́на (вин. стра̑ну), словенск. strána, чешск., словацк. strana, польск. strona, в.-луж., н.-луж. strona, полабск. stárna. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "распростране́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распростране́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спаминг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "книгораспространение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распространительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нераспространённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распространённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распространительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распространиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Молотников",
          "date": "2013",
          "ref": "Александр Молотников, «Правовое регулирование рынка ценных бумаг», 2013 г.",
          "text": "Наибольшее распространение получила позиция, согласно которой, неотъемлемым свойством юридической ответственности выступает именно ретроспективность.",
          "title": "Правовое регулирование рынка ценных бумаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. распространять, распространяться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новые известия",
          "date_published": "10 июля 2020",
          "ref": "Кабанчик, консерва, телок…, Каннибалы расширяли лексикон ГУЛАГа // «Новые известия», газета, 10 июля 2020 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Двое-трое заключённых, готовивших побег из лагеря, выбирали в бараке жертву, так называемого «кабанчика», или «телка́», или «корову», или «тушёнку», или «консе́рву» — такое обилие наименований свидетельствует о популярности и широком распространении этого обычая.",
          "title": "Кабанчик, консерва, телок…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия, частота встречаемости, употребимость"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-распространение.ogg",
      "ipa": "rəsprəstrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-распространение.ogg/Ru-распространение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-распространение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "распространённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "spread"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "spreading"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "товаров"
      ],
      "sense": "действие",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "word": "difusión"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "word": "divulgación"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "действие",
      "word": "확산"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbreitung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "товаров"
      ],
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vertrieb"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffusion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expansion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние",
      "word": "spread"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние",
      "word": "distribution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "использование"
      ],
      "sense": "состояние",
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "состояние",
      "word": "확산"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbreitung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "extension"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffusion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prolifération"
    }
  ],
  "word": "распространение"
}

Download raw JSONL data for распространение meaning in Русский (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.