See пустозвон in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пустозвон дельтовидный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания «пустойзвон», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пустозвонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустозвонить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"колокольный звон, благовест без церковной службы"
],
"id": "ru-пустозвон-ru-noun-FHu4DREA",
"raw_glosses": [
"церк. колокольный звон, благовест без церковной службы"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. П. Бронштейн",
"date": "1936",
"ref": "М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же это за прибор, который сигнализирует зря? Кому нужен такой пустозвон? Начал он звонить вовремя — в тот момент, когда к нему прикоснулись электромагнитные волны, — а потом и пошёл звонить, не разбирая: есть ли волны, нет ли их.",
"title": "Солнечное вещество"
}
],
"glosses": [
"то, что звонит попусту, без причины"
],
"id": "ru-пустозвон-ru-noun-q6kmSZ8F",
"raw_glosses": [
"перен., разг. то, что звонит попусту, без причины"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владислав Бахревский",
"date": "2013",
"ref": "Владислав Бахревский, «Сполошный колокол», 2013 г.",
"text": "Ведра катятся, пустозвон на весь закоулочек.",
"title": "Сполошный колокол"
}
],
"glosses": [
"сполошный шум, звон"
],
"id": "ru-пустозвон-ru-noun-hmddli2x",
"raw_glosses": [
"перен., разг. сполошный шум, звон"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊstɐˈzvon"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "базікало"
}
],
"word": "пустозвон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания «пустойзвон», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пустышка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пустозвонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустозвонить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"date": "1860",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «Луч света в тёмном царстве», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Критик говорит своё мнение, нравится или не нравится ему вещь; и так как предполагается, что он не пустозвон, а человек рассудительный, то он и старается представить резоны, почему он считает одно хорошим, а другое дурным.",
"title": "Луч света в тёмном царстве"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1863",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Остроумные пустозвоны, считающие в ловкой захлестке речи всю суть дела!",
"title": "Взбаламученное море"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928-1935",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928-1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Душевнейше рад встретить в лице вашем не пустозвона и празднослова, не злыдня, подобного, скажем, зятьку моему, а человека сосредоточенного ума, философически обдумывающего видимое и творимое.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1905",
"ref": "А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пустозвоны, фильтрованные дураки, медные лбы, разноцветные попугаи уверяют, что убийство на дуэли ― не убийство.",
"title": "Поединок"
}
],
"glosses": [
"тот, кто говорит много пустого и несерьёзного, болтает вздор, пустяки; болтун"
],
"id": "ru-пустозвон-ru-noun-GMZDc2-C",
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто говорит много пустого и несерьёзного, болтает вздор, пустяки; болтун"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊstɐˈzvon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болтун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустослов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустомеля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "празднослов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суеслов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустобрех"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трепач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "пустозвон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "пустозвон дельтовидный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания «пустойзвон», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пустозвонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустозвонить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"колокольный звон, благовест без церковной службы"
],
"raw_glosses": [
"церк. колокольный звон, благовест без церковной службы"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. П. Бронштейн",
"date": "1936",
"ref": "М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же это за прибор, который сигнализирует зря? Кому нужен такой пустозвон? Начал он звонить вовремя — в тот момент, когда к нему прикоснулись электромагнитные волны, — а потом и пошёл звонить, не разбирая: есть ли волны, нет ли их.",
"title": "Солнечное вещество"
}
],
"glosses": [
"то, что звонит попусту, без причины"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. то, что звонит попусту, без причины"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владислав Бахревский",
"date": "2013",
"ref": "Владислав Бахревский, «Сполошный колокол», 2013 г.",
"text": "Ведра катятся, пустозвон на весь закоулочек.",
"title": "Сполошный колокол"
}
],
"glosses": [
"сполошный шум, звон"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. сполошный шум, звон"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊstɐˈzvon"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "базікало"
}
],
"word": "пустозвон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания «пустойзвон», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пустозво́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пустозво́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пустозво́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пустышка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пустозвонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустозвонить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"date": "1860",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «Луч света в тёмном царстве», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Критик говорит своё мнение, нравится или не нравится ему вещь; и так как предполагается, что он не пустозвон, а человек рассудительный, то он и старается представить резоны, почему он считает одно хорошим, а другое дурным.",
"title": "Луч света в тёмном царстве"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1863",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Остроумные пустозвоны, считающие в ловкой захлестке речи всю суть дела!",
"title": "Взбаламученное море"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928-1935",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928-1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Душевнейше рад встретить в лице вашем не пустозвона и празднослова, не злыдня, подобного, скажем, зятьку моему, а человека сосредоточенного ума, философически обдумывающего видимое и творимое.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1905",
"ref": "А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пустозвоны, фильтрованные дураки, медные лбы, разноцветные попугаи уверяют, что убийство на дуэли ― не убийство.",
"title": "Поединок"
}
],
"glosses": [
"тот, кто говорит много пустого и несерьёзного, болтает вздор, пустяки; болтун"
],
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто говорит много пустого и несерьёзного, болтает вздор, пустяки; болтун"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊstɐˈzvon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болтун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустослов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустомеля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "празднослов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суеслов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустобрех"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трепач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "пустозвон"
}
Download raw JSONL data for пустозвон meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.