"профан" meaning in Русский

See профан in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prɐˈfan [singular], prɐˈfanɨ [plural]
Etymology: От лат. profanus «лишённый святости, непосвящённый, непросвещённый; скверный, осквернённый», от pro fano «не допущенный в храм», букв. «снаружи храма», от pro- (до-) + fano, абл. от fanum «святилище, храм». Ср.: англ. profane. Forms: профа́н [nominative, singular], профа́ны [nominative, plural], профа́на [genitive, singular], профа́нов [genitive, plural], профа́ну [dative, singular], профа́нам [dative, plural], профа́на [accusative, singular], профа́нов [accusative, plural], профа́ном [instrumental, singular], профа́нами [instrumental, plural], профа́не [prepositional, singular], профа́нах [prepositional, plural]
  1. человек, несведущий в какой-либо области
    Sense id: ru-профан-ru-noun-fcDgS3fs
  2. устар. тот, кто своим невежеством, оскорбительным отношением, обращением может опошлить кого-либо, что-либо Tags: obsolete
    Sense id: ru-профан-ru-noun-aiRQlIvz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: невежда, неспециалист, неуч, недоучка, пошляк Related terms: профанация, профанский, профанировать Translations (человек, несведущий в какой-либо области): ignoramus (Английский), layman (Английский), профан [masculine] (Болгарский), профан [masculine] (Македонский), Laie [masculine] (Немецкий), профан [masculine] (Украинский), profane (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знаток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эрудит"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Знание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невежество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессионализм/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. profanus «лишённый святости, непосвящённый, непросвещённый; скверный, осквернённый», от pro fano «не допущенный в храм», букв. «снаружи храма», от pro- (до-) + fano, абл. от fanum «святилище, храм». Ср.: англ. profane.",
  "forms": [
    {
      "form": "профа́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "профанация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "профанский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профанировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1881",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Несчастная», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я профан, конечно; но признаюсь вам, ничего в музыке еще не произвело на меня такого впечатления, как та… как то, что Сусанна Ивановна нам сейчас сыграла.",
          "title": "Несчастная"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, несведущий в какой-либо области"
      ],
      "id": "ru-профан-ru-noun-fcDgS3fs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Григорьев",
          "date": "1846",
          "ref": "А. А. Григорьев, «Офелия», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Итак, с первым появлением жениха женщина становится обречённой жертвой, которой не должны касаться профаны!",
          "title": "Офелия"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1859–1862",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сатиры в прозе», 1859–1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, скажите на милость! — говорил он в тот самый вечер собравшейся у исправника компании единомышленников, — ну, что ж было бы хорошего, если бы я, как профан какой-нибудь, без фалд по городу бегал?",
          "title": "Сатиры в прозе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто своим невежеством, оскорбительным отношением, обращением может опошлить кого-либо, что-либо"
      ],
      "id": "ru-профан-ru-noun-aiRQlIvz",
      "raw_glosses": [
        "устар. тот, кто своим невежеством, оскорбительным отношением, обращением может опошлить кого-либо, что-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈfan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prɐˈfanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспециалист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуч"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недоучка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пошляк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "ignoramus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "layman"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "profane"
    }
  ],
  "word": "профан"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знаток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эрудит"
    }
  ],
  "categories": [
    "Знание/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Невежество/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Профессионализм/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. profanus «лишённый святости, непосвящённый, непросвещённый; скверный, осквернённый», от pro fano «не допущенный в храм», букв. «снаружи храма», от pro- (до-) + fano, абл. от fanum «святилище, храм». Ср.: англ. profane.",
  "forms": [
    {
      "form": "профа́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "профа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "профанация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "профанский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профанировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1881",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Несчастная», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я профан, конечно; но признаюсь вам, ничего в музыке еще не произвело на меня такого впечатления, как та… как то, что Сусанна Ивановна нам сейчас сыграла.",
          "title": "Несчастная"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, несведущий в какой-либо области"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Григорьев",
          "date": "1846",
          "ref": "А. А. Григорьев, «Офелия», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Итак, с первым появлением жениха женщина становится обречённой жертвой, которой не должны касаться профаны!",
          "title": "Офелия"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1859–1862",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сатиры в прозе», 1859–1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, скажите на милость! — говорил он в тот самый вечер собравшейся у исправника компании единомышленников, — ну, что ж было бы хорошего, если бы я, как профан какой-нибудь, без фалд по городу бегал?",
          "title": "Сатиры в прозе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто своим невежеством, оскорбительным отношением, обращением может опошлить кого-либо, что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. тот, кто своим невежеством, оскорбительным отношением, обращением может опошлить кого-либо, что-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈfan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prɐˈfanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспециалист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуч"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недоучка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пошляк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "ignoramus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "layman"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "профан"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, несведущий в какой-либо области",
      "word": "profane"
    }
  ],
  "word": "профан"
}

Download raw JSONL data for профан meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.