See протестовать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for протестовать meaning in Русский (11.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одобрять"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "протесту́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протестова́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приставочные типа запротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "напротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "опротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отпротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "попротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "пропротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протест"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "?",
"text": "Разумеется, что первым делом господина Голядкина было протестовать, протестовать всеми силами, до последней возможности.",
"title": "Двойник"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Что ты делаешь? — страдальчески прокричал мастер, — Марго, не позорь себя! — Протестую, это не позор, — орал кот. Маргариту оттащил Коровьев.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"выражать решительное несогласие с чем-либо, протест против чего-либо"
],
"id": "ru-протестовать-ru-verb-H8H28VL0",
"notes": [
"протестовать + против + род. п."
],
"raw_glosses": [
"неперех. протестовать + против + род. п. выражать решительное несогласие с чем-либо, протест против чего-либо"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-протестовать.ogg",
"ipa": "prətʲɪstɐˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-протестовать.ogg/Ru-протестовать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протестовать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against, at",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "object"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "remonstrate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "make a protest"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "пратэставаць"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protestować"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "протестувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protester"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "contre",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "réclamer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protestovat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "namítat"
}
],
"word": "протестовать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "протесту́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "протестованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протестова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протест"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"производить протест векселя, подтверждать факт неуплаты в срок"
],
"id": "ru-протестовать-ru-verb-k82Zh0Nw",
"raw_glosses": [
"фин. производить протест векселя, подтверждать факт неуплаты в срок"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-протестовать.ogg",
"ipa": "prətʲɪstɐˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-протестовать.ogg/Ru-протестовать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протестовать.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "подтверждать факт неуплаты",
"word": "składać protest wekslowy"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подтверждать факт неуплаты",
"word": "protestera"
}
],
"word": "протестовать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одобрять"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "протесту́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протестова́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приставочные типа запротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "напротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "опротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отпротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "попротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "пропротестова́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протест"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "?",
"text": "Разумеется, что первым делом господина Голядкина было протестовать, протестовать всеми силами, до последней возможности.",
"title": "Двойник"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Что ты делаешь? — страдальчески прокричал мастер, — Марго, не позорь себя! — Протестую, это не позор, — орал кот. Маргариту оттащил Коровьев.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"выражать решительное несогласие с чем-либо, протест против чего-либо"
],
"notes": [
"протестовать + против + род. п."
],
"raw_glosses": [
"неперех. протестовать + против + род. п. выражать решительное несогласие с чем-либо, протест против чего-либо"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-протестовать.ogg",
"ipa": "prətʲɪstɐˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-протестовать.ogg/Ru-протестовать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протестовать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against, at",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "object"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "remonstrate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "make a protest"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "пратэставаць"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protestować"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "протестувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protester"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "contre",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "réclamer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "protestovat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выражать несогласие",
"word": "namítat"
}
],
"word": "протестовать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "протесту́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "протестова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протесту́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "протестова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "протестова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протестова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "протесту́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "протестованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протестова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протест"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"производить протест векселя, подтверждать факт неуплаты в срок"
],
"raw_glosses": [
"фин. производить протест векселя, подтверждать факт неуплаты в срок"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-протестовать.ogg",
"ipa": "prətʲɪstɐˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-протестовать.ogg/Ru-протестовать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протестовать.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "подтверждать факт неуплаты",
"word": "składać protest wekslowy"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подтверждать факт неуплаты",
"word": "protestera"
}
],
"word": "протестовать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.