See пропорциональный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несоразмерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "независимый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "случайный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зависимость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Красота/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -альн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 16 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "пропорциона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "красивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правильный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармоничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "согласованный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соразмерный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "соотносительный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "зависящий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пор",
"ци",
"о",
"на́ль",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "прямо пропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратно пропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратнопропорциональный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропорция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропорциональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "диспропорциональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пропорционально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
160
]
],
"ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Старичок был весь чистота и благообразие: на лице его не было ни желтых пятен, ни морщин, обыкновенно портящих лица карликов; у него была очень пропорциональная фигурка, круглая как шар головка, покрытая совершенно белыми, коротко остриженными волосами, и небольшие коричневые медвежьи глазки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
52
]
],
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "У него были большие загорелые руки, пропорциональные росту, с широкими ногтями."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "Очевидно, что затрата сил должна быть пропорциональна трудности задачи〈…〉"
}
],
"glosses": [
"обладающий правильными пропорциями; соразмерный"
],
"id": "ru-пропорциональный-ru-adj-I-pKAYM0"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
49
]
],
"ref": "Г. И. Невельской, «Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России», 1878 г. [НКРЯ]",
"text": "Всё, что было свежего, делилось пропорциональными частями, и опять ни одной жалобы и ни одного упрёка."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
67
]
],
"ref": "Т. Маглакелидзе, «Необходимость регулирования межбюджетных отношений в переходной экономике» (2003) // «Финансы и кредит», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Горизонтальное бюджетное уравнивание подразумевает пропорциональное распределение налогов между субъектами федерации для нивелирования неравенства налоговых возможностей разных территорий."
}
],
"glosses": [
"осуществляющийся с соблюдением пропорции, соразмерного соотношения частей"
],
"id": "ru-пропорциональный-ru-adj-v67zm37y"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
151
]
],
"ref": "П. А. Кропоткин, «Хлеб и воля», 1892 г. [НКРЯ]",
"text": "Становясь на эту обобщающую точку зрения, мы не можем поэтому согласиться с коллективистами и не можем признать, чтобы вознаграждение, пропорциональное числу часов, употребленных каждым на производство этих богатств, представляло собою идеал или хотя бы шаг вперед по направлению к идеалу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
27
]
],
"ref": "Ж. М. Елубаева, «Система распределения доходных источников в Итальянской республике» (2003) // «Финансы и кредит», 19 мая 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Применение пропорциональной системы, господствовавшей до 1993 года, при распределении депутатских мандатов на парламентских выборах вело к широкому представительству многих партий в обеих палатах парламента."
}
],
"glosses": [
"находящийся в определённом количественном соотношении с чем-либо"
],
"id": "ru-пропорциональный-ru-adj-YnhFr0dQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
80
]
],
"ref": "Н. И. Лобачевский, «Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных», 1835–1838 гг. [НКРЯ]",
"text": "Вообще, многоугольники называются подобные, когда в них все бока пропорциональны, все углы равны, притом бока следуют в том же порядке, в каком равные углы."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
133
]
],
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
"text": "Лодж полагает, что количество пара, образующегося в каждый данный промежуток времени, не имеет надобности быть прямо пропорциональным количеству поглощаемого тепла и что, следовательно, вещество может перегреваться."
}
],
"glosses": [
"матем. такой, который с увеличением или уменьшением одной из величин изменяется во столько же раз, находящийся в соотносительной количественной зависимости"
],
"id": "ru-пропорциональный-ru-adj-G3X71Wpw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəpərt͡sɨɐˈnalʲnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соразмерный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правомерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "справедливый"
}
],
"word": "пропорциональный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несоразмерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "независимый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "случайный"
}
],
"categories": [
"Зависимость/ru",
"Красота/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -альн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 16 букв/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "пропорциона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пропорциона́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пропорциона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пропорциона́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пропорциона́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пропорциона́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "красивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правильный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармоничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "согласованный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соразмерный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "соотносительный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "зависящий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пор",
"ци",
"о",
"на́ль",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "прямо пропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратно пропорциональный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратнопропорциональный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропорция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропорциональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "диспропорциональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пропорционально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
160
]
],
"ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Старичок был весь чистота и благообразие: на лице его не было ни желтых пятен, ни морщин, обыкновенно портящих лица карликов; у него была очень пропорциональная фигурка, круглая как шар головка, покрытая совершенно белыми, коротко остриженными волосами, и небольшие коричневые медвежьи глазки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
52
]
],
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "У него были большие загорелые руки, пропорциональные росту, с широкими ногтями."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "Очевидно, что затрата сил должна быть пропорциональна трудности задачи〈…〉"
}
],
"glosses": [
"обладающий правильными пропорциями; соразмерный"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
49
]
],
"ref": "Г. И. Невельской, «Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России», 1878 г. [НКРЯ]",
"text": "Всё, что было свежего, делилось пропорциональными частями, и опять ни одной жалобы и ни одного упрёка."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
67
]
],
"ref": "Т. Маглакелидзе, «Необходимость регулирования межбюджетных отношений в переходной экономике» (2003) // «Финансы и кредит», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Горизонтальное бюджетное уравнивание подразумевает пропорциональное распределение налогов между субъектами федерации для нивелирования неравенства налоговых возможностей разных территорий."
}
],
"glosses": [
"осуществляющийся с соблюдением пропорции, соразмерного соотношения частей"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
151
]
],
"ref": "П. А. Кропоткин, «Хлеб и воля», 1892 г. [НКРЯ]",
"text": "Становясь на эту обобщающую точку зрения, мы не можем поэтому согласиться с коллективистами и не можем признать, чтобы вознаграждение, пропорциональное числу часов, употребленных каждым на производство этих богатств, представляло собою идеал или хотя бы шаг вперед по направлению к идеалу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
27
]
],
"ref": "Ж. М. Елубаева, «Система распределения доходных источников в Итальянской республике» (2003) // «Финансы и кредит», 19 мая 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Применение пропорциональной системы, господствовавшей до 1993 года, при распределении депутатских мандатов на парламентских выборах вело к широкому представительству многих партий в обеих палатах парламента."
}
],
"glosses": [
"находящийся в определённом количественном соотношении с чем-либо"
]
},
{
"categories": [
"Математические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
80
]
],
"ref": "Н. И. Лобачевский, «Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных», 1835–1838 гг. [НКРЯ]",
"text": "Вообще, многоугольники называются подобные, когда в них все бока пропорциональны, все углы равны, притом бока следуют в том же порядке, в каком равные углы."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
133
]
],
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
"text": "Лодж полагает, что количество пара, образующегося в каждый данный промежуток времени, не имеет надобности быть прямо пропорциональным количеству поглощаемого тепла и что, следовательно, вещество может перегреваться."
}
],
"glosses": [
"матем. такой, который с увеличением или уменьшением одной из величин изменяется во столько же раз, находящийся в соотносительной количественной зависимости"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəpərt͡sɨɐˈnalʲnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соразмерный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правомерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "справедливый"
}
],
"word": "пропорциональный"
}
Download raw JSONL data for пропорциональный meaning in Русский (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.