See провидение in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for провидение meaning in Русский (5.6kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прови́дение",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дению",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дение",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дением",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дении",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провидец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провидица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "видение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "провидеть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. провидеть; мысленное представление себе будущего; предвидение"
],
"id": "ru-провидение-ru-noun-u353vAWa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈvʲidʲɪnʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предвидение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "провидение"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "провиде́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Если господь раздвоил народ этот и направил брата на брата, он имеет свои виды, и если мы их не понимаем, то должны покоряться провидению даже тогда, когда оно карает.",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"действие высшей силы, верховного существа в мире"
],
"id": "ru-провидение-ru-noun-ExYlbgsx",
"raw_glosses": [
"религ. действие высшей силы, верховного существа в мире"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1868",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем он привел библейский пример, как Провидение награждало народ израильский кротким Давидом, который вместе со всеми людьми молил: «Боже, суд Твой цареви даждь и правду Твою сыну цареву».",
"title": "Божедомы"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы слишком унижаем провидение, приписывая ему наши понятия, с досады, что не можем понять его.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утончённую печаль, которая связывала её сына с богатой Жюли.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну что бы стоило провидению вычеркнуть из календаря хоть одно воскресенье, ну хоть для того, чтобы доказать атеисту свое могущество et que tout soit dit!",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"высшая сила, Бог"
],
"id": "ru-провидение-ru-noun-OFg3DdMY",
"raw_glosses": [
"религ. высшая сила, Бог"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промысл Божий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "промысл"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "судьба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schicksal"
}
],
"word": "провидение"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прови́дение",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дению",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дение",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дения",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дением",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прови́дении",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прови́дениях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провидец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провидица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "видение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "провидеть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. провидеть; мысленное представление себе будущего; предвидение"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈvʲidʲɪnʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предвидение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "провидение"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "провиде́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провиде́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провиде́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Если господь раздвоил народ этот и направил брата на брата, он имеет свои виды, и если мы их не понимаем, то должны покоряться провидению даже тогда, когда оно карает.",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"действие высшей силы, верховного существа в мире"
],
"raw_glosses": [
"религ. действие высшей силы, верховного существа в мире"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1868",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем он привел библейский пример, как Провидение награждало народ израильский кротким Давидом, который вместе со всеми людьми молил: «Боже, суд Твой цареви даждь и правду Твою сыну цареву».",
"title": "Божедомы"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы слишком унижаем провидение, приписывая ему наши понятия, с досады, что не можем понять его.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утончённую печаль, которая связывала её сына с богатой Жюли.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну что бы стоило провидению вычеркнуть из календаря хоть одно воскресенье, ну хоть для того, чтобы доказать атеисту свое могущество et que tout soit dit!",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"высшая сила, Бог"
],
"raw_glosses": [
"религ. высшая сила, Бог"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промысл Божий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "промысл"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "судьба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schicksal"
}
],
"word": "провидение"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.