See приспешник in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помощники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от при- + спешник, ср.: др.-русск. спѢшьникъ «пособник», спѢшьныи «усердный», спѢшити «стремиться». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приспе́шник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приспешница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приспешнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приспешничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Д. Телешов",
"date": "1906",
"ref": "Н. Д. Телешов, «Крамола», 1906 г. [НКРЯ]",
"text": "И не было более грозного, более гневного защитника народа от прислужников и приспешников царских, что грабили и угнетали невинных ради личных, корыстных целей.",
"title": "Крамола"
},
{
"author": "М. Горький",
"date": "1918",
"ref": "Максим Горький, «Революция и культура», 1918 г. [Викитека]",
"text": "Заставив пролетариат согласиться на уничтожение свободы печати, Ленин и приспешники его узаконили этим для врагов демократии право зажимать ей рот;",
"title": "Революция и культура"
}
],
"glosses": [
"помощник в каких-либо неблаговидных, предосудительных делах"
],
"id": "ru-приспешник-ru-noun-7Icp2VZL",
"raw_glosses": [
"неодобр. помощник в каких-либо неблаговидных, предосудительных делах"
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Авенариус",
"date": "1886",
"ref": "В. П. Авенариус, «Отроческие годы Пушкина», 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "Сам режиссёр в сопровождении нескольких приспешников из них же то и дело бегал в Гостиный двор за разными бутафорскими принадлежностями и распоряжался всеми мелочами для предстоящего празднества.",
"title": "Отроческие годы Пушкина"
},
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1938",
"ref": "М. М. Морозов, «Баллады о Робин Гуде», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда Робин Гуд сорвал с него облачение и надел его на своего верного приспе́шника, Маленького Джона.",
"title": "Баллады о Робин Гуде"
}
],
"glosses": [
"помощник, прислужник, служитель"
],
"id": "ru-приспешник-ru-noun-EOaz1nmD",
"raw_glosses": [
"устар. помощник, прислужник, служитель"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вестник Европы",
"date_published": "1806",
"ref": "/ перевод с французского // «Вестник Европы», ч. XIV, № 8, 1806 г. [Викитека]",
"text": "О числе поваров, кондитеров, приспешников и проч. можно заключить по числу передников, которых разошлось двадцать четыре тысячи.",
"translator": "с французского"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1830",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Кричит, ревёт зычным голосом: «Гей, еси, ключники мои, приспешники! Приспевайте кушанье разное,",
"title": "Димитрий Самозванец"
}
],
"glosses": [
"пекарь, пирожник"
],
"id": "ru-приспешник-ru-noun-M7A1i-1H",
"raw_glosses": [
"старин. пекарь, пирожник"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪˈspʲeʂnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈspʲeʂnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соучастник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пособник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пособник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пекарь"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "companion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "helper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "assistant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "medhjälpare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "kompanjon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "assistent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "accomplice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "kumpan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "medbrottsling"
}
],
"word": "приспешник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Помощники/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от при- + спешник, ср.: др.-русск. спѢшьникъ «пособник», спѢшьныи «усердный», спѢшити «стремиться». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приспе́шник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "приспе́шнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "приспе́шниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приспешница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приспешнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приспешничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Д. Телешов",
"date": "1906",
"ref": "Н. Д. Телешов, «Крамола», 1906 г. [НКРЯ]",
"text": "И не было более грозного, более гневного защитника народа от прислужников и приспешников царских, что грабили и угнетали невинных ради личных, корыстных целей.",
"title": "Крамола"
},
{
"author": "М. Горький",
"date": "1918",
"ref": "Максим Горький, «Революция и культура», 1918 г. [Викитека]",
"text": "Заставив пролетариат согласиться на уничтожение свободы печати, Ленин и приспешники его узаконили этим для врагов демократии право зажимать ей рот;",
"title": "Революция и культура"
}
],
"glosses": [
"помощник в каких-либо неблаговидных, предосудительных делах"
],
"raw_glosses": [
"неодобр. помощник в каких-либо неблаговидных, предосудительных делах"
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Авенариус",
"date": "1886",
"ref": "В. П. Авенариус, «Отроческие годы Пушкина», 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "Сам режиссёр в сопровождении нескольких приспешников из них же то и дело бегал в Гостиный двор за разными бутафорскими принадлежностями и распоряжался всеми мелочами для предстоящего празднества.",
"title": "Отроческие годы Пушкина"
},
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1938",
"ref": "М. М. Морозов, «Баллады о Робин Гуде», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда Робин Гуд сорвал с него облачение и надел его на своего верного приспе́шника, Маленького Джона.",
"title": "Баллады о Робин Гуде"
}
],
"glosses": [
"помощник, прислужник, служитель"
],
"raw_glosses": [
"устар. помощник, прислужник, служитель"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вестник Европы",
"date_published": "1806",
"ref": "/ перевод с французского // «Вестник Европы», ч. XIV, № 8, 1806 г. [Викитека]",
"text": "О числе поваров, кондитеров, приспешников и проч. можно заключить по числу передников, которых разошлось двадцать четыре тысячи.",
"translator": "с французского"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1830",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Кричит, ревёт зычным голосом: «Гей, еси, ключники мои, приспешники! Приспевайте кушанье разное,",
"title": "Димитрий Самозванец"
}
],
"glosses": [
"пекарь, пирожник"
],
"raw_glosses": [
"старин. пекарь, пирожник"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪˈspʲeʂnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈspʲeʂnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соучастник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пособник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помощник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пособник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пекарь"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "companion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "helper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помощник",
"word": "assistant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "medhjälpare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "kompanjon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "помощник",
"word": "assistent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "accomplice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "kumpan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "пособник в неблаговидном деле",
"word": "medbrottsling"
}
],
"word": "приспешник"
}
Download raw JSONL data for приспешник meaning in Русский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.