See признать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. признати от праслав. *priznati, приставочного производного от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś",
"forms": [
{
"form": "призна́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "призна́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "призна́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "при́знанный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "признавать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "признанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "признательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признаваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "признанно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "признательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вересаев",
"date": "1920–1923",
"ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рад я, не рад, а признать нужно, что только у большевиков настоящая сила.",
"title": "В тупике"
}
],
"glosses": [
"согласиться с каким-либо фактом или суждением, прекратив сомневаться в нём или противостоять ему"
],
"id": "ru-признать-ru-verb-HZecJD9C"
},
{
"examples": [
{
"author": "Короленко",
"date": "1915",
"ref": "В. Г. Короленко, «Братья Мендель», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жена его была настоящая «дама», и по первому взгляду в ней трудно было признать еврейку.",
"title": "Братья Мендель"
}
],
"glosses": [
"узнать, распознать"
],
"id": "ru-признать-ru-verb-V1p3giXd",
"raw_glosses": [
"устар. узнать, распознать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский.",
"date": "1860",
"ref": "Н. Г. Чернышевский., «Апология сумасшедшего», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чаадаев хочет оправдать свое письмо, за которое признан был сумасшедшим.",
"title": "Апология сумасшедшего"
},
{
"author": "М. В. Вишняк",
"date": "1953",
"ref": "М. В. Вишняк, «Дань прошлому», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кадеты были официально признаны «врагами народа», а некоторые из них были заключены в тюрьму.",
"title": "Дань прошлому"
}
],
"glosses": [
"объявить, вынести официальное заключение"
],
"id": "ru-признать-ru-verb-3dEv0sli"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-признать.ogg",
"ipa": "prʲɪˈznatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Ru-признать.ogg/Ru-признать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-признать.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "согласиться",
"word": "recognize"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "согласиться",
"word": "admit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "согласиться",
"word": "reconocer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "согласиться",
"word": "riconoscere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "согласиться",
"word": "ammettere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "согласиться",
"word": "przyznać"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "согласиться",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "согласиться",
"word": "admettre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "согласиться",
"word": "erkänna"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "распознать",
"word": "recognize"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "распознать",
"word": "make out"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "riconoscere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "distinguere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "capire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "распознать",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "распознать",
"word": "distinguer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объявить",
"word": "declare"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объявить",
"word": "pronounce"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объявить",
"word": "déclarer"
}
],
"word": "признать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. признати от праслав. *priznati, приставочного производного от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś",
"forms": [
{
"form": "призна́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "призна́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "призна́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "призна́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "призна́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "призна́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "призна́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "при́знанный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "признавать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "признательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "признанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "признательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признаваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "признаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "признанно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "признательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вересаев",
"date": "1920–1923",
"ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рад я, не рад, а признать нужно, что только у большевиков настоящая сила.",
"title": "В тупике"
}
],
"glosses": [
"согласиться с каким-либо фактом или суждением, прекратив сомневаться в нём или противостоять ему"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Короленко",
"date": "1915",
"ref": "В. Г. Короленко, «Братья Мендель», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жена его была настоящая «дама», и по первому взгляду в ней трудно было признать еврейку.",
"title": "Братья Мендель"
}
],
"glosses": [
"узнать, распознать"
],
"raw_glosses": [
"устар. узнать, распознать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский.",
"date": "1860",
"ref": "Н. Г. Чернышевский., «Апология сумасшедшего», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чаадаев хочет оправдать свое письмо, за которое признан был сумасшедшим.",
"title": "Апология сумасшедшего"
},
{
"author": "М. В. Вишняк",
"date": "1953",
"ref": "М. В. Вишняк, «Дань прошлому», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кадеты были официально признаны «врагами народа», а некоторые из них были заключены в тюрьму.",
"title": "Дань прошлому"
}
],
"glosses": [
"объявить, вынести официальное заключение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-признать.ogg",
"ipa": "prʲɪˈznatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Ru-признать.ogg/Ru-признать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-признать.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "согласиться",
"word": "recognize"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "согласиться",
"word": "admit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "согласиться",
"word": "reconocer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "согласиться",
"word": "riconoscere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "согласиться",
"word": "ammettere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "согласиться",
"word": "przyznać"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "согласиться",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "согласиться",
"word": "admettre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "согласиться",
"word": "erkänna"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "распознать",
"word": "recognize"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "распознать",
"word": "make out"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "riconoscere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "distinguere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "распознать",
"word": "capire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "распознать",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "распознать",
"word": "distinguer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объявить",
"word": "declare"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объявить",
"word": "pronounce"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объявить",
"word": "déclarer"
}
],
"word": "признать"
}
Download raw JSONL data for признать meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.