See приглашать in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "шпаргалить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выгонять"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "увольнять"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы приглашения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "приглашать в гости"
},
{
"word": "приглашать на обед"
},
{
"word": "приглашать на работу"
}
],
"etymology_text": "Образовано из при- + -глашать (гласить), от сущ. глас, далее от праслав. *golsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гласъ (др.-греч. φωνή), русск. голос, укр. го́лос, белор. го́лас, болг. гласъ́т, сербохорв. гла̑с, словенск. gla^s, чешск. hlas, польск. głos, в.-луж. hłós, н.-луж. głos. Образование на -so аналогично лит. gar̃sas «звук», др.-инд. bhāṣā «речь, язык», лит. bal̃sas «голос»: bìl̃ti «заговорить»; ср. к. голого́лить. Ср. осет. ɣalas «голос», далее, др.-исл. kalla «кричать, говорить», ирл. gall (*galno-) «знаменитый», кимр. galw «звать, призывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приглаша́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "приглаша́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "приглаша́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… приглаша́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "пригласить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вызывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предлагать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нанимать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зазывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглашение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригласительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригласить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглашаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Приезжайте вечером чай пить, из балета: расскажете, как там что было, — приглашал Обломов.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спешу воспользоваться случаем, лечу, представляюсь и приглашаю к себе на обед.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве вас кто-нибудь уже приглашал в Америку?",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"предлагать кому-либо или просить кого-либо прибыть, прийти, приехать, войти куда-либо"
],
"id": "ru-приглашать-ru-verb-o~NkOCmr"
},
{
"examples": [
{
"author": "Вероника Сивкова",
"collection": "Аргументы и факты",
"date": "2003",
"ref": "Вероника Сивкова, «Слежки за расходами не будет», 2003 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы даже проводили эксперимент: оценивали недвижимость по формуле, а потом приглашали оценщика, чтобы он посмотрел на это строение на месте.",
"title": "Слежки за расходами не будет"
}
],
"glosses": [
"обращаться за помощью к приходящему специалисту, вызывать"
],
"id": "ru-приглашать-ru-verb-P8sGErsl"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830—1870",
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Офросимов, заметя его, подбежал к нему и сказал: «Что ты за штуку тут выкидываешь? Ведь тебя приглашали на бал танцевать, а не на мачту лазить; а ты вздумал нарядиться матросом».",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1863—1874",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в самом заведении и около него толпилось простонародье, хотя день был не праздничный, погода стояла ясная и тёплая, и всё, казалось, приглашало к животворящему труду.",
"title": "Помпадуры и помпадурши"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Войск было мало; поселенцев приглашали к поголовному ополчению, но без успеха.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"collection": "Советский спорт",
"date": "2005",
"ref": "«Год овечки. „СС“ вспоминает подвиги Саши Овечкина в 2005 году», 2005 г. // «Советский спорт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тренерский штаб сборной приглашает Сашу на Олимпиаду в Турин.",
"title": "Год овечки. «СС» вспоминает подвиги Саши Овечкина в 2005 году"
}
],
"glosses": [
"предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо"
],
"id": "ru-приглашать-ru-verb-kbe0yTim"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1894",
"ref": "А. П. Чехов, «Учитель словесности», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот Вольф, богатый еврей, принявший лютеранство, не отдавал своих детей в гимназию, а приглашал к ним гимназических учителей и платил по пяти рублей за урок…",
"title": "Учитель словесности"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1900",
"ref": "А. И. Куприн, «Тапёр», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аркадий Николаевич любил, чтобы у него ёлка выходила на славу, и всегда приглашал к ней оркестр Рябова.",
"title": "Тапёр"
},
{
"collection": "Столица",
"date": "1997",
"ref": "«Объявления», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Строительная организация приглашает специалистов высокой квалификации: машиниста погрузчика, штукатуров, бетонщиков, рабочих без специальностей.",
"title": "Объявления"
}
],
"glosses": [
"предлагать выполнить какую-либо работу, поручение; нанимать для выполнения какой-либо работы, трудоустраивать"
],
"id": "ru-приглашать-ru-verb-tLrMFd6o"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приглашать.ogg",
"ipa": "prʲɪɡɫɐˈʂatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-приглашать.ogg/Ru-приглашать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приглашать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зазывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "призывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нанимать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "привлекать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ftoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "take out"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "magelün"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "հրավերել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanch’el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "կանչել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "запрашаць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "каня"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "поканвам"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pediñ"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "kouviañ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "уриха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "gwahodd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "hív"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "hivat"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitare"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "mời"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "προσκαλώ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "καλώ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "მიპატიჟება"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "peipirũ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "indbyde"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitere"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ἐπικαλέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "καλέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "προκαλέω"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bangela"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hizmín",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "הזמין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "לאַדן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "פֿאַרבעטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "אײַנלאַדן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "פֿאַררופֹֿן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "деха"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "кхайка"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "mengundang"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bjóða"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "на обед и т. п.",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "nvitare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "chiamare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "шақыру"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "шақырып алу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "约"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "请"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yāo",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "邀"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "gelwel"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çağırmaq"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "davet etmek"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "чакъырмакъ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invito"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convoco"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "lūgt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "aicināt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ielūgt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "uzaicināt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "теклиф авун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "эверун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ша лугьун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "oetnuuedige"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "prikviesti"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pakviesti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "кани"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "сергядькшнемс"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "серьгядемс"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тернемс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "урих"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "einladen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "uitnodigen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitere"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "innby"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "хонын"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitá"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "farâxvândan",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "فراخواندن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "zapraszać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidar"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "baləl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "بلل"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "anvidè"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invita"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "позивати"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pozývať"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bitsa"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "laletsa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çağırmak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "davet etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çagarmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çagyrmak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ӧтьыны"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "taklif qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "ундамоқ",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "undamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "запрошувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "kutsua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inviter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "prier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "просить прийти",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "faire venir"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "noadzje"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "noegje"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invidâ"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidâ"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "न्योतना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pozivati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "zvát"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bjuda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inbjuda"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "қыыр"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "сергелемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "серьгедемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тердтнемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тердемс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inviti"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ынырар"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться за помощью к специалисту",
"word": "call"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо",
"word": "engage"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо",
"word": "pieaicināt"
}
],
"word": "приглашать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "шпаргалить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выгонять"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "увольнять"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы приглашения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "приглашать в гости"
},
{
"word": "приглашать на обед"
},
{
"word": "приглашать на работу"
}
],
"etymology_text": "Образовано из при- + -глашать (гласить), от сущ. глас, далее от праслав. *golsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гласъ (др.-греч. φωνή), русск. голос, укр. го́лос, белор. го́лас, болг. гласъ́т, сербохорв. гла̑с, словенск. gla^s, чешск. hlas, польск. głos, в.-луж. hłós, н.-луж. głos. Образование на -so аналогично лит. gar̃sas «звук», др.-инд. bhāṣā «речь, язык», лит. bal̃sas «голос»: bìl̃ti «заговорить»; ср. к. голого́лить. Ср. осет. ɣalas «голос», далее, др.-исл. kalla «кричать, говорить», ирл. gall (*galno-) «знаменитый», кимр. galw «звать, призывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приглаша́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "приглаша́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "приглаша́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "приглаша́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приглаша́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… приглаша́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "пригласить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вызывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предлагать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нанимать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зазывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглашение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригласительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригласить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглашаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Приезжайте вечером чай пить, из балета: расскажете, как там что было, — приглашал Обломов.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спешу воспользоваться случаем, лечу, представляюсь и приглашаю к себе на обед.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве вас кто-нибудь уже приглашал в Америку?",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"предлагать кому-либо или просить кого-либо прибыть, прийти, приехать, войти куда-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вероника Сивкова",
"collection": "Аргументы и факты",
"date": "2003",
"ref": "Вероника Сивкова, «Слежки за расходами не будет», 2003 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы даже проводили эксперимент: оценивали недвижимость по формуле, а потом приглашали оценщика, чтобы он посмотрел на это строение на месте.",
"title": "Слежки за расходами не будет"
}
],
"glosses": [
"обращаться за помощью к приходящему специалисту, вызывать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830—1870",
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Офросимов, заметя его, подбежал к нему и сказал: «Что ты за штуку тут выкидываешь? Ведь тебя приглашали на бал танцевать, а не на мачту лазить; а ты вздумал нарядиться матросом».",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1863—1874",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в самом заведении и около него толпилось простонародье, хотя день был не праздничный, погода стояла ясная и тёплая, и всё, казалось, приглашало к животворящему труду.",
"title": "Помпадуры и помпадурши"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Войск было мало; поселенцев приглашали к поголовному ополчению, но без успеха.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"collection": "Советский спорт",
"date": "2005",
"ref": "«Год овечки. „СС“ вспоминает подвиги Саши Овечкина в 2005 году», 2005 г. // «Советский спорт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тренерский штаб сборной приглашает Сашу на Олимпиаду в Турин.",
"title": "Год овечки. «СС» вспоминает подвиги Саши Овечкина в 2005 году"
}
],
"glosses": [
"предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1894",
"ref": "А. П. Чехов, «Учитель словесности», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот Вольф, богатый еврей, принявший лютеранство, не отдавал своих детей в гимназию, а приглашал к ним гимназических учителей и платил по пяти рублей за урок…",
"title": "Учитель словесности"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1900",
"ref": "А. И. Куприн, «Тапёр», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аркадий Николаевич любил, чтобы у него ёлка выходила на славу, и всегда приглашал к ней оркестр Рябова.",
"title": "Тапёр"
},
{
"collection": "Столица",
"date": "1997",
"ref": "«Объявления», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Строительная организация приглашает специалистов высокой квалификации: машиниста погрузчика, штукатуров, бетонщиков, рабочих без специальностей.",
"title": "Объявления"
}
],
"glosses": [
"предлагать выполнить какую-либо работу, поручение; нанимать для выполнения какой-либо работы, трудоустраивать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приглашать.ogg",
"ipa": "prʲɪɡɫɐˈʂatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-приглашать.ogg/Ru-приглашать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приглашать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зазывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "призывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нанимать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "привлекать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ftoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "take out"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "magelün"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "հրավերել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanch’el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "կանչել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "запрашаць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "каня"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "поканвам"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pediñ"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "kouviañ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "уриха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "gwahodd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "hív"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "hivat"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitare"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "mời"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "προσκαλώ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "καλώ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "მიპატიჟება"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "peipirũ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "indbyde"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitere"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ἐπικαλέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "καλέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "προκαλέω"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bangela"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hizmín",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "הזמין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "לאַדן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "פֿאַרבעטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "אײַנלאַדן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "פֿאַררופֹֿן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "деха"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "кхайка"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "mengundang"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bjóða"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "на обед и т. п.",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "nvitare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "chiamare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "шақыру"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "шақырып алу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "约"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "请"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yāo",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "邀"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "gelwel"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çağırmaq"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "davet etmek"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "чакъырмакъ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invito"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convoco"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "lūgt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "aicināt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ielūgt"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "uzaicināt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "теклиф авун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "эверун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ша лугьун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "oetnuuedige"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "prikviesti"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pakviesti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "кани"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "сергядькшнемс"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "серьгядемс"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тернемс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "урих"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "einladen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "uitnodigen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitere"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "innby"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "хонын"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitá"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "farâxvândan",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "فراخواندن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "zapraszać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invitar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidar"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "baləl",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "بلل"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "anvidè"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invita"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "позивати"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pozývať"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bitsa"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "laletsa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çağırmak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "davet etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çagarmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "çagyrmak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ӧтьыны"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "taklif qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "ундамоқ",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "undamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "запрошувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "kutsua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inviter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "prier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "просить прийти",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "faire venir"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "noadzje"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "noegje"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "invidâ"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "convidâ"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "न्योतना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "pozivati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "zvát"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "bjuda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inbjuda"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "қыыр"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "сергелемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "серьгедемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тердтнемс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "тердемс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "inviti"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "предлагать прибыть, прийти",
"word": "ынырар"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться за помощью к специалисту",
"word": "call"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо",
"word": "engage"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо",
"word": "pieaicināt"
}
],
"word": "приглашать"
}
Download raw JSONL data for приглашать meaning in Русский (27.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.