"практиковать" meaning in Русский

See практиковать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prəktʲɪkɐˈvatʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-практиковать.wav
Etymology: Происходит от практика + -овать, далее от др.-греч. πρακτική (χρῆσις) «практическое (употребление)», далее из πρακτικός «деятельный, действующий, практический», далее из πράσσω «проходить, делать, работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. рrасtiса. Русск. практика — начиная с Ф. Прокоповича; заимств. через укр. пра́ктика, польск. praktyka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: практику́ю [first-person, singular, present], практиковал [first-person, singular, past], практиковала [first-person, singular, past], практику́ешь [second-person, singular, present], практиковал [second-person, singular, past], практиковала [second-person, singular, past], практику́й [second-person, singular, imperative], практику́ет [third-person, singular, present], практиковал [third-person, singular, past], практиковала [third-person, singular, past], практиковало [third-person, singular, past], практику́ем [first-person, plural, present], практиковали [first-person, plural, past], практику́ете [second-person, plural, present], практиковали [second-person, plural, past], практику́йте [second-person, plural, imperative], практику́ют [third-person, plural, present], практиковали [third-person, plural, past], практику́ющий [active, present], практиковавший [active, past], практику́я [adverbial, present], практиковав [adverbial, past], практиковавши [adverbial, past], практику́емый [passive, present], практико́ванный [passive, past], буду/будешь… практиковать [future], - [perfective]
  1. что применять на деле, на практике
    Sense id: ru-практиковать-ru-verb-3qBz4TKV
  2. устар. заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической Tags: obsolete
    Sense id: ru-практиковать-ru-verb-TEYDC3-T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: применять Hypernyms: заниматься, заниматься Related terms: практик, практика, практицизм, практикующий, практический, практиковаться, попрактиковать, практически Translations (заниматься практикой): practice (Английский), gyakorol (Венгерский), ασκώ (Греческий), practicar (Испанский), practicar (Каталанский), praktykować (Польский), zajmować się (Польский), praticar (Португальский), pratiquer (Французский) Translations (применять на деле): practice (Английский), prauticar (Астурийский), gyakorol (Венгерский), practicar (Галисийский), udøve (Датский), νομίζω (Древнегреческий), practicar (Испанский), practicar (Каталанский), praktykować (Польский), praticar (Португальский), utöva (Шведский)

Download JSONL data for практиковать meaning in Русский (9.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от практика + -овать, далее от др.-греч. πρακτική (χρῆσις) «практическое (употребление)», далее из πρακτικός «деятельный, действующий, практический», далее из πράσσω «проходить, делать, работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. рrасtiса. Русск. практика — начиная с Ф. Прокоповича; заимств. через укр. пра́ктика, польск. praktyka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "практику́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практико́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… практиковать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заниматься"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практицизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "практикующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "практический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "практиковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попрактиковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "практически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1886–1887",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сущность этой теории заключалась в том, чтобы практиковать либерализм в самом капище антилиберализма.",
          "title": "Мелочи жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "применять на деле, на практике"
      ],
      "id": "ru-практиковать-ru-verb-3qBz4TKV",
      "notes": [
        "что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что применять на деле, на практике"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кончилось тем, что она стала практиковать единственно только в самых богатых домах; деньги же любила до жадности.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической"
      ],
      "id": "ru-практиковать-ru-verb-TEYDC3-T",
      "raw_glosses": [
        "устар. заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-практиковать.wav",
      "ipa": "prəktʲɪkɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-практиковать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "применять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "prauticar"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "gyakorol"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "udøve"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "применять на деле",
      "word": "νομίζω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "praktykować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "praticar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "utöva"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "gyakorol"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "ασκώ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "praktykować"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "zajmować się"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "praticar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "pratiquer"
    }
  ],
  "word": "практиковать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от практика + -овать, далее от др.-греч. πρακτική (χρῆσις) «практическое (употребление)», далее из πρακτικός «деятельный, действующий, практический», далее из πράσσω «проходить, делать, работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. рrасtiса. Русск. практика — начиная с Ф. Прокоповича; заимств. через укр. пра́ктика, польск. praktyka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "практику́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практиковавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "практику́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "практико́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… практиковать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заниматься"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "практицизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "практикующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "практический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "практиковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попрактиковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "практически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1886–1887",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сущность этой теории заключалась в том, чтобы практиковать либерализм в самом капище антилиберализма.",
          "title": "Мелочи жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "применять на деле, на практике"
      ],
      "notes": [
        "что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что применять на деле, на практике"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кончилось тем, что она стала практиковать единственно только в самых богатых домах; деньги же любила до жадности.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-практиковать.wav",
      "ipa": "prəktʲɪkɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-практиковать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-практиковать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "применять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "prauticar"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "gyakorol"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "udøve"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "применять на деле",
      "word": "νομίζω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "praktykować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "praticar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "применять на деле",
      "word": "utöva"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "gyakorol"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "ασκώ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "practicar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "praktykować"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "zajmować się"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "praticar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "заниматься практикой",
      "word": "pratiquer"
    }
  ],
  "word": "практиковать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.