"потомок" meaning in Русский

See потомок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈtomək [singular], pɐˈtomkʲɪ [plural] Audio: Ru-потомок 2.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. потомъкъ, русск., укр потомок, болг. пото́мък, пото́мец, чешск. роtоmеk, словацк. роtоmоk, польск. роtоmеk. Производное от сочетания *ро tomь («после того», потом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пото́мок [nominative, singular], пото́мки [nominative, plural], пото́мка [genitive, singular], пото́мков [genitive, plural], пото́мку [dative, singular], пото́мкам [dative, plural], пото́мка [accusative, singular], пото́мков [accusative, plural], пото́мком [instrumental, singular], пото́мками [instrumental, plural], пото́мке [prepositional, singular], пото́мках [prepositional, plural]
  1. человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо
    Sense id: ru-потомок-ru-noun-dLLwCQFj
  2. биол. организм, происходящий от другого организма (других организмов) по отношению к этому организму (организмам)
    Sense id: ru-потомок-ru-noun-j0c3sDKZ Topics: biology
  3. перен., мн. ч. люди будущих поколений Tags: figuratively, plural
    Sense id: ru-потомок-ru-noun-SThGAiCB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: родственник Hyponyms: сын, дочь, дети, Пидор ЕБаный, внучка, наследник Derived forms: надменные потомки известной подлостью прославленных отцов Related terms: потомство, потомственный Translations (человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо): descendant (Английский), offspring (Английский), патомак [masculine] (Белорусский), нашчадак [masculine] (Белорусский), descendiente [masculine] (Испанский), postero [masculine] (Итальянский), discendente [masculine] (Итальянский), 후손 (Корейский), Deszendent [masculine] (Немецкий), Nachkomme [masculine] (Немецкий), байзӕддаг (Осетинский), рацӕуӕггаг (Осетинский), potomec [masculine] (Словенский), jälkeläinen (Финский), descendant [masculine] (Французский), potomek [masculine] (Чешский)

Download JSONL data for потомок meaning in Русский (8.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пращур"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "надменные потомки известной подлостью прославленных отцов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. потомъкъ, русск., укр потомок, болг. пото́мък, пото́мец, чешск. роtоmеk, словацк. роtоmоk, польск. роtоmеk. Производное от сочетания *ро tomь («после того», потом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пото́мок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сын"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дочь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дети"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пидор ЕБаный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наследник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "потомство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потомственный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бояр старинных я потомок.",
          "title": "Моя родословная"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо"
      ],
      "id": "ru-потомок-ru-noun-dLLwCQFj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бордоский дог — потомок боевых собак."
        }
      ],
      "glosses": [
        "организм, происходящий от другого организма (других организмов) по отношению к этому организму (организмам)"
      ],
      "id": "ru-потомок-ru-noun-j0c3sDKZ",
      "raw_glosses": [
        "биол. организм, происходящий от другого организма (других организмов) по отношению к этому организму (организмам)"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надменные потомки известной подлостью прославленных отцов.",
          "title": "Смерть поэта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "люди будущих поколений"
      ],
      "id": "ru-потомок-ru-noun-SThGAiCB",
      "raw_glosses": [
        "перен., мн. ч. люди будущих поколений"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-потомок 2.ogg",
      "ipa": "pɐˈtomək",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-потомок_2.ogg/Ru-потомок_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потомок 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈtomkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "descendant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "offspring"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "патомак"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нашчадак"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descendiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discendente"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "후손"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Deszendent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nachkomme"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "байзӕддаг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "рацӕуӕггаг"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potomec"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "jälkeläinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descendant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potomek"
    }
  ],
  "word": "потомок"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пращур"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "надменные потомки известной подлостью прославленных отцов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. потомъкъ, русск., укр потомок, болг. пото́мък, пото́мец, чешск. роtоmеk, словацк. роtоmоk, польск. роtоmеk. Производное от сочетания *ро tomь («после того», потом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пото́мок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пото́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сын"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дочь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дети"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пидор ЕБаный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наследник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "потомство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потомственный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бояр старинных я потомок.",
          "title": "Моя родословная"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бордоский дог — потомок боевых собак."
        }
      ],
      "glosses": [
        "организм, происходящий от другого организма (других организмов) по отношению к этому организму (организмам)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. организм, происходящий от другого организма (других организмов) по отношению к этому организму (организмам)"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надменные потомки известной подлостью прославленных отцов.",
          "title": "Смерть поэта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "люди будущих поколений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., мн. ч. люди будущих поколений"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-потомок 2.ogg",
      "ipa": "pɐˈtomək",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-потомок_2.ogg/Ru-потомок_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потомок 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈtomkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "descendant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "offspring"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "патомак"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нашчадак"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descendiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discendente"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "후손"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Deszendent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nachkomme"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "байзӕддаг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "рацӕуӕггаг"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potomec"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "word": "jälkeläinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descendant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "человек по отношению к своим предкам; тот, кто происходит по рождению от кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potomek"
    }
  ],
  "word": "потомок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.