See полный пиздец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
100
]
],
"ref": "Игорь Миронович Губерман, «Седьмой дневник», 2000 г. [источник — GoogleBooks]",
"text": "И ангельским своим прелестным голоском спросила вдруг она: «Папочка, а что это такое – полный пиздец?»"
}
],
"glosses": [
"оценка ситуации как очень плохой"
],
"id": "ru-полный_пиздец-ru-phrase-VARe68bZ"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "коллективный, «ЕГЭ. Я плакалъ», 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "А что творится сейчас ― это полный пиздец образованию, которым СССР был когда-то очень силён!"
}
],
"glosses": [
"провал, неудача, плохой конец, катастрофа"
],
"id": "ru-полный_пиздец-ru-phrase-16ITdPpZ"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
44
]
],
"ref": "Эдуард Лимонов, «Молодой негодяй», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "Боб с ужасом глядит на него. ― Полный пиздец! ― говорит Боб."
}
],
"glosses": [
"возглас выражения эмоций"
],
"id": "ru-полный_пиздец-ru-phrase-HvfKE6I4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpoɫnɨɪ̯ pʲɪˈzʲdʲet͡s]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ппц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полный пипец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пипец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиздец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абздольц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каюк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "капец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вешалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трындец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крышка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кранты"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "офигеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охренеть"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "complete fuck-up"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "SHTF"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shit hits the fan"
}
],
"word": "полный пиздец"
}
{
"categories": [
"Русский язык",
"Требуется категоризация/ru",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
100
]
],
"ref": "Игорь Миронович Губерман, «Седьмой дневник», 2000 г. [источник — GoogleBooks]",
"text": "И ангельским своим прелестным голоском спросила вдруг она: «Папочка, а что это такое – полный пиздец?»"
}
],
"glosses": [
"оценка ситуации как очень плохой"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "коллективный, «ЕГЭ. Я плакалъ», 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "А что творится сейчас ― это полный пиздец образованию, которым СССР был когда-то очень силён!"
}
],
"glosses": [
"провал, неудача, плохой конец, катастрофа"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
44
]
],
"ref": "Эдуард Лимонов, «Молодой негодяй», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "Боб с ужасом глядит на него. ― Полный пиздец! ― говорит Боб."
}
],
"glosses": [
"возглас выражения эмоций"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpoɫnɨɪ̯ pʲɪˈzʲdʲet͡s]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ппц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полный пипец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пипец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиздец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абздольц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каюк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "капец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вешалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трындец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крышка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кранты"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "офигеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охренеть"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "complete fuck-up"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "SHTF"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shit hits the fan"
}
],
"word": "полный пиздец"
}
Download raw JSONL data for полный пиздец meaning in Русский (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.