"позировать" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "поизорвать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы мимики/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы профессиональной деятельности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пози́рую",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́рует",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пози́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "зи́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попозировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Искусствоведческие термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "искусств. приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу"
      ],
      "id": "ru-позировать-ru-verb-hRssDKAo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью"
      ],
      "id": "ru-позировать-ru-verb-LZ5uw6jQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈzʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рисоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "sit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "pose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "stand in a posture"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "a",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "posare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "pose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "show off"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "pavoneggiarsi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "davanti a",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "farsi bello"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "esibirsi"
    }
  ],
  "word": "позировать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "поизорвать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы мимики/ru",
    "Глаголы профессиональной деятельности/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пози́рую",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́рует",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пози́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пози́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "зи́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попозировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Искусствоведческие термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "искусств. приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈzʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рисоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "sit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "pose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "stand in a posture"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "a",
      "sense": "приняв определённую позу, служить предметом изображения, моделью художнику, фотографу",
      "word": "posare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "pose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "show off"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "pavoneggiarsi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "davanti a",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "farsi bello"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вести себя как позёр, фальшиво; принимать позу, стараться произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью",
      "word": "esibirsi"
    }
  ],
  "word": "позировать"
}