See подтасовать in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "подоставать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы обмана/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из под- + тасовать, далее от франц. tasser «накладывать грудой» от франц. tаs «куча, груда», франкск. происхождения. Русск. тасовать заимств. в XVIII в. из франц. яз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подтасу́ю",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ют",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасова́л",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "подтасова́ли",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтасова́ла",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтасова́ло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́емте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́й",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́йте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасова́вший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтасо́ванный",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтасова́в, подтасова́вши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смухлевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сжульничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "извратить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмануть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"та",
"со",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подтасовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тасовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Картёжные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"карт. тасуя, подобрать в нужном порядке, обычно с целью обмана"
],
"id": "ru-подтасовать-ru-verb-~5BIcYuA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1877",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя. Сентябрь — ноябрь 1877 года», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К счастью, большинство этих фактов засвидетельствовано многочисленнейшими европейскими очевидцами и теперь уже их нельзя изменить, подтасовать и представить в биржевом или в римско-клерикальном виде.",
"title": "Дневник писателя. Сентябрь — ноябрь 1877 года"
}
],
"glosses": [
"перен., неодобр. намеренно исказить, истолковать ложно, подобрав только выгодное для какого-либо вывода и отбрасывая противоречащее ему"
],
"id": "ru-подтасовать-ru-verb-Pkfen5bd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətːəsɐˈvatʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подобрать в нужном порядке с целью обмана",
"word": "shuffle unfairly"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подобрать в нужном порядке с целью обмана",
"word": "barajar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "doctor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "garble"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "with",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "juggle"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "barajar"
}
],
"word": "подтасовать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "подоставать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы обмана/ru",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из под- + тасовать, далее от франц. tasser «накладывать грудой» от франц. tаs «куча, груда», франкск. происхождения. Русск. тасовать заимств. в XVIII в. из франц. яз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подтасу́ю",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ют",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасова́л",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "подтасова́ли",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтасова́ла",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтасова́ло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́ем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́емте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́й",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасу́йте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "подтасова́вший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтасо́ванный",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтасова́в, подтасова́вши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смухлевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сжульничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "извратить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмануть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"та",
"со",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подтасовывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подтасовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тасовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Картёжные термины/ru"
],
"glosses": [
"карт. тасуя, подобрать в нужном порядке, обычно с целью обмана"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Неодобрительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1877",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя. Сентябрь — ноябрь 1877 года», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К счастью, большинство этих фактов засвидетельствовано многочисленнейшими европейскими очевидцами и теперь уже их нельзя изменить, подтасовать и представить в биржевом или в римско-клерикальном виде.",
"title": "Дневник писателя. Сентябрь — ноябрь 1877 года"
}
],
"glosses": [
"перен., неодобр. намеренно исказить, истолковать ложно, подобрав только выгодное для какого-либо вывода и отбрасывая противоречащее ему"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətːəsɐˈvatʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подобрать в нужном порядке с целью обмана",
"word": "shuffle unfairly"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подобрать в нужном порядке с целью обмана",
"word": "barajar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "doctor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "garble"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "with",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "juggle"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "истолковать односторонне, извращая",
"word": "barajar"
}
],
"word": "подтасовать"
}
Download raw JSONL data for подтасовать meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.