"побайтовый" meaning in Русский

See побайтовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pɐˈbaɪ̯təvɨɪ̯
Etymology: Из по- + байтовый от байт, далее от англ. byte, далее из bite «кусать; укус», далее из прагерм. *bita-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bitan и англ. bite, др.-сакс. bitan, др.-норв. bita, идерл. bijten, нем. beissen и др.; восходит к праиндоевр. *bheid- «ломать, раскалывать, кусать». Термин byte введён в 1956 году В. Бухгольцем при разработке суперкомпьютера IBM 7030 Stretch с заменой буквы i на y во избежание путаницы с англ. bit. Forms: поба́йтовый [singular, masculine, nominative], поба́йтовое [singular, neuter, nominative], поба́йтовая [singular, feminine, nominative], поба́йтовые [plural, nominative], поба́йтового [singular, masculine, genitive], поба́йтового [singular, neuter, genitive], поба́йтовой [singular, feminine, genitive], поба́йтовых [plural, genitive], поба́йтовому [singular, masculine, dative], поба́йтовому [singular, neuter, dative], поба́йтовой [singular, feminine, dative], поба́йтовым [plural, dative], поба́йтового [singular, masculine, accusative, animate], поба́йтовое [singular, neuter, accusative, animate], поба́йтовую [singular, feminine, accusative, animate], поба́йтовых [plural, accusative, animate], поба́йтовый [singular, masculine, accusative, inanimate], поба́йтовые [plural, accusative, inanimate], поба́йтовым [singular, masculine, instrumental], поба́йтовым [singular, neuter, instrumental], поба́йтовой [singular, feminine, instrumental], поба́йтовою [singular, feminine, instrumental], поба́йтовыми [plural, instrumental], поба́йтовом [singular, masculine, prepositional], поба́йтовом [singular, neuter, prepositional], поба́йтовой [singular, feminine, prepositional], поба́йтовых [plural, prepositional]
  1. комп. совершающийся последовательно, байт за байтом (о передаче или обработке данных)
    Sense id: ru-побайтовый-ru-adj-LMWENT8- Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: побайтный, посимвольный Hypernyms: последовательный Related terms: байт, байтовый, по Translations: serial by byte (Английский), byte-serial (Английский), пабайтавы (Белорусский), byteweise (Немецкий), побайтовий (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Последовательность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из по- + байтовый от байт, далее от англ. byte, далее из bite «кусать; укус», далее из прагерм. *bita-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bitan и англ. bite, др.-сакс. bitan, др.-норв. bita, идерл. bijten, нем. beissen и др.; восходит к праиндоевр. *bheid- «ломать, раскалывать, кусать». Термин byte введён в 1956 году В. Бухгольцем при разработке суперкомпьютера IBM 7030 Stretch с заменой буквы i на y во избежание путаницы с англ. bit.",
  "forms": [
    {
      "form": "поба́йтовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последовательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "байт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "байтовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "по"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Ермолович",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date_published": "29 сентября 2003",
          "ref": "А. В. Ермолович, «База кодов как средство повышения эффективности динамической двоично-транслирующей системы» // «Информационные технологии», 29 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При обнаружении региона, идентичного по конфигурации и свёрткам, выполняется побайтовое сравнение исходных кодов и в случае выявления несоответствия процесс поиска возобновляется.",
          "title": "База кодов как средство повышения эффективности динамической двоично-транслирующей системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершающийся последовательно, байт за байтом (о передаче или обработке данных)"
      ],
      "id": "ru-побайтовый-ru-adj-LMWENT8-",
      "raw_glosses": [
        "комп. совершающийся последовательно, байт за байтом (о передаче или обработке данных)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈbaɪ̯təvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побайтный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посимвольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "serial by byte"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "byte-serial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пабайтавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "byteweise"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "побайтовий"
    }
  ],
  "word": "побайтовый"
}
{
  "categories": [
    "Последовательность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из по- + байтовый от байт, далее от англ. byte, далее из bite «кусать; укус», далее из прагерм. *bita-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bitan и англ. bite, др.-сакс. bitan, др.-норв. bita, идерл. bijten, нем. beissen и др.; восходит к праиндоевр. *bheid- «ломать, раскалывать, кусать». Термин byte введён в 1956 году В. Бухгольцем при разработке суперкомпьютера IBM 7030 Stretch с заменой буквы i на y во избежание путаницы с англ. bit.",
  "forms": [
    {
      "form": "поба́йтовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́йтовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последовательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "байт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "байтовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "по"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Ермолович",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date_published": "29 сентября 2003",
          "ref": "А. В. Ермолович, «База кодов как средство повышения эффективности динамической двоично-транслирующей системы» // «Информационные технологии», 29 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При обнаружении региона, идентичного по конфигурации и свёрткам, выполняется побайтовое сравнение исходных кодов и в случае выявления несоответствия процесс поиска возобновляется.",
          "title": "База кодов как средство повышения эффективности динамической двоично-транслирующей системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершающийся последовательно, байт за байтом (о передаче или обработке данных)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. совершающийся последовательно, байт за байтом (о передаче или обработке данных)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈbaɪ̯təvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побайтный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посимвольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "serial by byte"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "byte-serial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пабайтавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "byteweise"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "побайтовий"
    }
  ],
  "word": "побайтовый"
}

Download raw JSONL data for побайтовый meaning in Русский (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.