"писк" meaning in Русский

See писк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲisk [singular], ˈpʲiskʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от гл. пищать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. пискати, пищѫ (αὑλέω), русск. пищать, писк, укр. пи́скати, пища́ти, болг. пищя́ «пищу», пи́скам, словенск. pískati, pískam, рíščеm «играю на флейте, свищу», чешск. pískat, pištět «свистеть», словацк. рískаť, рišťаť — то же, pisk «свист», польск. piszczeć, piszczę, piskać «свистать, нищать», pisk «свист», в.-луж. piskać, pišćeć, н.-луж. piskaś, pišćać. В основе лежит, вероятно, звукоподражательное *рi-, как и в лат. рiрārе, рiрiārе, pīpilāre «пищать», греч. πίπος «птенец», πιππίζω «пищу», др.-инд. рíрраkā «определенная птица», рiррīkаs «какое-то животное». Ср. лит. pyškė́ti, pýšku «щелкать (о плети)», «трещать (о льде)», латышск. pĩkstêt «пищать», pĩkste «плакса, нытик; киль пера», др.-инд. рiссhōrā, рiссhōlā «дудка, флейта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пи́ск [nominative, singular], пи́ски [nominative, plural], пи́ска [genitive, singular], пи́сков [genitive, plural], пи́ску [dative, singular], пи́скам [dative, plural], пи́ск [accusative, singular], пи́ски [accusative, plural], пи́ском [instrumental, singular], пи́сками [instrumental, plural], пи́ске [prepositional, singular], пи́сках [prepositional, plural]
  1. протяжный, негромкий звук высокого тона
    Sense id: ru-писк-ru-noun-GCokjUHT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пищание Hypernyms: звук Hyponyms: попискивание Derived forms: последний писк моды Related terms: пискун, пискунья, пискотня, пискучий, пискливый, писклявый, пищать, пискнуть, пискливо, пискляво Translations: peep (Английский), chirp (Английский), squeak (Английский), cheep (Английский), піск [masculine] (Белорусский), chillido [masculine] (Испанский), pigolio [masculine] (Итальянский), Piepsen [neuter] (Немецкий), Quieken [neuter] (Немецкий), писк [masculine] (Украинский), пищання [neuter] (Украинский), piaillerie [feminine] (Французский), piaulement [masculine] (Французский)

Inflected forms

Download JSONL data for писк meaning in Русский (5.5kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "скип"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "последний писк моды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. пищать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. пискати, пищѫ (αὑλέω), русск. пищать, писк, укр. пи́скати, пища́ти, болг. пищя́ «пищу», пи́скам, словенск. pískati, pískam, рíščеm «играю на флейте, свищу», чешск. pískat, pištět «свистеть», словацк. рískаť, рišťаť — то же, pisk «свист», польск. piszczeć, piszczę, piskać «свистать, нищать», pisk «свист», в.-луж. piskać, pišćeć, н.-луж. piskaś, pišćać. В основе лежит, вероятно, звукоподражательное *рi-, как и в лат. рiрārе, рiрiārе, pīpilāre «пищать», греч. πίπος «птенец», πιππίζω «пищу», др.-инд. рíрраkā «определенная птица», рiррīkаs «какое-то животное». Ср. лит. pyškė́ti, pýšku «щелкать (о плети)», «трещать (о льде)», латышск. pĩkstêt «пищать», pĩkste «плакса, нытик; киль пера», др.-инд. рiссhōrā, рiссhōlā «дудка, флейта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пи́ск",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ска",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ску",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ск",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ском",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звук"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попискивание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "пуск"
    },
    {
      "word": "риск"
    },
    {
      "word": "фиск"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискотня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пискучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пискливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "писклявый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пищать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пискнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пискливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пискляво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Писк летящего комара — не что иное, как пение крыльев, работающих с огромной быстротой."
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "text": "Синицы, канарейки и щеглята с писком возились в зелени и бились об оконные стекла.",
          "title": "Тина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протяжный, негромкий звук высокого тона"
      ],
      "id": "ru-писк-ru-noun-GCokjUHT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲisk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpʲiskʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "peep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chirp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheep"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "піск"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chillido"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pigolio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piepsen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quieken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писк"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пищання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piaillerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piaulement"
    }
  ],
  "word": "писк"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "скип"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "последний писк моды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. пищать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. пискати, пищѫ (αὑλέω), русск. пищать, писк, укр. пи́скати, пища́ти, болг. пищя́ «пищу», пи́скам, словенск. pískati, pískam, рíščеm «играю на флейте, свищу», чешск. pískat, pištět «свистеть», словацк. рískаť, рišťаť — то же, pisk «свист», польск. piszczeć, piszczę, piskać «свистать, нищать», pisk «свист», в.-луж. piskać, pišćeć, н.-луж. piskaś, pišćać. В основе лежит, вероятно, звукоподражательное *рi-, как и в лат. рiрārе, рiрiārе, pīpilāre «пищать», греч. πίπος «птенец», πιππίζω «пищу», др.-инд. рíрраkā «определенная птица», рiррīkаs «какое-то животное». Ср. лит. pyškė́ti, pýšku «щелкать (о плети)», «трещать (о льде)», латышск. pĩkstêt «пищать», pĩkste «плакса, нытик; киль пера», др.-инд. рiссhōrā, рiссhōlā «дудка, флейта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пи́ск",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ска",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ску",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ск",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ском",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звук"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попискивание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "пуск"
    },
    {
      "word": "риск"
    },
    {
      "word": "фиск"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пискотня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пискучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пискливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "писклявый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пищать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пискнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пискливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пискляво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Писк летящего комара — не что иное, как пение крыльев, работающих с огромной быстротой."
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "text": "Синицы, канарейки и щеглята с писком возились в зелени и бились об оконные стекла.",
          "title": "Тина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протяжный, негромкий звук высокого тона"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲisk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpʲiskʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "peep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chirp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheep"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "піск"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chillido"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pigolio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piepsen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quieken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писк"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пищання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piaillerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piaulement"
    }
  ],
  "word": "писк"
}
{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section палиндромы",
  "path": [
    "писк"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "палиндромы",
  "title": "писк",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.