"пикать" meaning in Русский

See пикать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈpʲikətʲ
Etymology: От звукоподражательное, ср. укр. пікати, чешск. pikat, польск. pikać. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пи́каю [first-person, singular, present], пи́кал [first-person, singular, past], пи́кала [first-person, singular, past], пи́каешь [second-person, singular, present], пи́кал [second-person, singular, past], пи́кала [second-person, singular, past], пи́кай [second-person, singular, imperative], пи́кает [third-person, singular, present], пи́кал [third-person, singular, past], пи́кала [third-person, singular, past], пи́кало [third-person, singular, past], пи́каем [first-person, plural, present], пи́кали [first-person, plural, past], пи́каете [second-person, plural, present], пи́кали [second-person, plural, past], пи́кайте [second-person, plural, imperative], пи́кают [third-person, plural, present], пи́кали [third-person, plural, past], пи́кающий [active, present], пи́кавший [active, past], пи́кая [adverbial, present], пи́кав [adverbial, past], пи́кавши [adverbial, past], буду/будешь… пи́кать [future], пикнуть [perfective]
  1. издавать писк, пищать
    Sense id: ru-пикать-ru-verb-mpYCDrEa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пищать Related terms: пиканье, пикуля, пикулька, пикнуть, запикать Translations: beep (Английский), pip (Английский), piar (Испанский), pipiar (Испанский), пікати (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы звучания/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -ка, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы звучания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От звукоподражательное, ср. укр. пікати, чешск. pikat, польск. pikać. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пи́каю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пи́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пиканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикулька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пикнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запикать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черкасов",
          "date": "1883-1887",
          "ref": "А. А. Черкасов, «Кара», 1883-1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только ты, Васька, не пикай, пожалуйста, в пикульку, потому что ты не умеешь и только напугаешь.",
          "title": "Кара"
        },
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "date": "1986",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В это время как раз его часы начали пикать, но он их заткнул и спросил, есть ли у меня какие-то просьбы.",
          "title": "Москва 2042"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать писк, пищать"
      ],
      "id": "ru-пикать-ru-verb-mpYCDrEa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲikətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pip"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pipiar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пікати"
    }
  ],
  "word": "пикать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы звучания/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ка",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От звукоподражательное, ср. укр. пікати, чешск. pikat, польск. pikać. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пи́каю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́каете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пи́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пи́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пиканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикулька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пикнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запикать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черкасов",
          "date": "1883-1887",
          "ref": "А. А. Черкасов, «Кара», 1883-1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только ты, Васька, не пикай, пожалуйста, в пикульку, потому что ты не умеешь и только напугаешь.",
          "title": "Кара"
        },
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "date": "1986",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В это время как раз его часы начали пикать, но он их заткнул и спросил, есть ли у меня какие-то просьбы.",
          "title": "Москва 2042"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать писк, пищать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲikətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pip"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pipiar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пікати"
    }
  ],
  "word": "пикать"
}

Download raw JSONL data for пикать meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.