See пидор in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пидор meaning in Русский (18.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "подир"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гетеросексуал"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мужик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пацан"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "взять на пидора"
},
{
"word": "на пидора"
},
{
"word": "на пидора смахивает, но не пидор"
},
{
"word": "от пидора слышу"
},
{
"word": "пидора в зеркале увидишь"
},
{
"word": "пидор африканский"
},
{
"word": "пидор блядский"
},
{
"word": "пидор гадский"
},
{
"word": "пидор гималайский"
},
{
"word": "пидор гнойный"
},
{
"word": "пидор голимый"
},
{
"word": "пидор итальянский"
},
{
"word": "пидор тёплый"
},
{
"word": "пидор позорный"
},
{
"word": "пидор ползучий"
},
{
"word": "пидор солёный"
},
{
"word": "пидор сраный"
},
{
"word": "сидор-пидор"
},
{
"word": "старый пидор"
},
{
"word": "эй, братан, ты знаешь, что ты пидор"
}
],
"etymology_text": "Сокр. от пидорас, искаж. педераст, от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить».",
"forms": [
{
"form": "пи́дор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́доре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отщепенец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидорашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидорашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорас пидорасович пидорасов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорасина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидораскин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидормот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пэдэ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "пидормотина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "пидорюжина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педераго"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педераст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерастия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерсия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педеряга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрило"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрильник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педруччо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "петя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидерсия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорастия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кремлепидор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полупидор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "педерастичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорастичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидормотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидормотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорюжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпидарасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпидараситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидараситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидореть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидорить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пидорски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-пидорски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребята стоят, как пидоры, с голыми жопами — глядеть срамно, жопы тощие, в прыщах и красных пятнах.",
"title": "Синие стрекозы Вавилона"
},
{
"author": "Александр Чернобровкин",
"date": "1998",
"text": "Где-то я его видел. Или где-то кого-то я видел. Да, напоминает он мне ушами сексуального маньяка, который тварил и убивал малолеток. Я столкнулся с ним на этапе, он ещё был жив. Везли его туда, где из голов делают скворечники. Могли не довезти, потому что ебли и пиздили его даже пидоры.",
"title": "Чижик — пыжик"
},
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Показания давай. — Я тебе не пидор, чтоб давать!",
"title": "Синие стрекозы Вавилона"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "11 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, довольно обычные уличные оскорбления типа «козёл» или «пидор» в местах лишения свободы означают не только высшую степень унижения, но и в том случае, если оскорблённый проглотит это, признание им принадлежности к этим презираемым «на зоне» категориям.",
"title": "Криминальный конфликт"
}
],
"glosses": [
"гомосексуалист, гомосексуал"
],
"id": "ru-пидор-ru-noun-SXortxX9",
"notes": [
"тж. крим. жарг."
],
"raw_glosses": [
"вульг., тж. крим. жарг. гомосексуалист, гомосексуал"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Шукшин",
"date": "1973",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пидор, гад, — хрипел Спирька, — что ты делаешь?..",
"title": "Сураз"
},
{
"author": "Алексей Карахан",
"collection": "Столица",
"date_published": "07 января 1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, горячо всеми любимый «козёл» доживает последние деньки, на смену ему приходят ультрасовременные оскорбления — пидор, гамак.",
"title": "Манифест нового поколения москвичей"
},
{
"author": "Пётр Галицкий",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Геннадий Андреевич … вдруг, резко повернувшись к Славе, почти выстрелил: — Ты что ж думаешь — ты в «девятке»? Ты пидоров партийных охраняешь?",
"title": "Опасная коллекция"
},
{
"author": "Александр Гаррос, Алексей Евдокимов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пидор, — сказал Вадим вслед спрыснувшему его жидкой грязью синему обмылку «мазды».",
"title": "[Голово]ломка"
},
{
"author": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Нам какой-то пидор сказал, что это фильм про зону.",
"title": "Культурный слой"
},
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Чего? Кого пугаешь, пидор?! А ну, пошёл на хуй!",
"title": "Чёртово колесо"
}
],
"glosses": [
"плохой, неприятный, вредный человек"
],
"id": "ru-пидор-ru-noun-7lkQqy3L",
"raw_glosses": [
"перен., вульг., бран. плохой, неприятный, вредный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"мужчина, нарушающий какие-либо установленные для своего пола табу в поведении, внешнем виде"
],
"id": "ru-пидор-ru-noun-cFb40ofA",
"raw_glosses": [
"перен., вульг., бран. мужчина, нарушающий какие-либо установленные для своего пола табу в поведении, внешнем виде"
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пидор 2.ogg",
"homophones": [
"пидар"
],
"ipa": "ˈpʲidər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-пидор_2.ogg/Ru-пидор_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пидор 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲidərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "козёл"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мудак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гондон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гандон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "banana crammer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "faggot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "faget"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "motherfucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "mother-fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "soft butt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shithead"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shitstick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shit-ass"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "sod"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "педераст",
"word": "bujarrón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Homo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwuchtel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwule"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwuler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwulerwichser"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"н.-нем."
],
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fagon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "педераст",
"word": "flikker"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "педераст",
"word": "pedał"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "педераст",
"word": "peder"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "педераст",
"word": "buzerant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "педераст",
"word": "buzna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "педераст",
"word": "bög"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "педераст",
"word": "pede"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"word": "dorky"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mutterficker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanake"
}
],
"word": "пидор"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "подир"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гетеросексуал"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мужик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пацан"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "взять на пидора"
},
{
"word": "на пидора"
},
{
"word": "на пидора смахивает, но не пидор"
},
{
"word": "от пидора слышу"
},
{
"word": "пидора в зеркале увидишь"
},
{
"word": "пидор африканский"
},
{
"word": "пидор блядский"
},
{
"word": "пидор гадский"
},
{
"word": "пидор гималайский"
},
{
"word": "пидор гнойный"
},
{
"word": "пидор голимый"
},
{
"word": "пидор итальянский"
},
{
"word": "пидор тёплый"
},
{
"word": "пидор позорный"
},
{
"word": "пидор ползучий"
},
{
"word": "пидор солёный"
},
{
"word": "пидор сраный"
},
{
"word": "сидор-пидор"
},
{
"word": "старый пидор"
},
{
"word": "эй, братан, ты знаешь, что ты пидор"
}
],
"etymology_text": "Сокр. от пидорас, искаж. педераст, от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить».",
"forms": [
{
"form": "пи́дор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́доров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́дором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́доре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́дорах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отщепенец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидорашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пидорашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорас пидорасович пидорасов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорасина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидораскин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидормот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пидорюк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "пэдэ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "пидормотина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "пидорюжина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педераго"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педераст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерастия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педерсия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педеряга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрило"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педрильник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педруччо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "педя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "петя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидерсия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорастия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидорьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пидра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кремлепидор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полупидор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "педерастичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорастичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидормотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидормотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пидорюжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпидарасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпидараситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидорасить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидораситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упидараситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидореть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пидорить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пидорски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-пидорски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребята стоят, как пидоры, с голыми жопами — глядеть срамно, жопы тощие, в прыщах и красных пятнах.",
"title": "Синие стрекозы Вавилона"
},
{
"author": "Александр Чернобровкин",
"date": "1998",
"text": "Где-то я его видел. Или где-то кого-то я видел. Да, напоминает он мне ушами сексуального маньяка, который тварил и убивал малолеток. Я столкнулся с ним на этапе, он ещё был жив. Везли его туда, где из голов делают скворечники. Могли не довезти, потому что ебли и пиздили его даже пидоры.",
"title": "Чижик — пыжик"
},
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Показания давай. — Я тебе не пидор, чтоб давать!",
"title": "Синие стрекозы Вавилона"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "11 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, довольно обычные уличные оскорбления типа «козёл» или «пидор» в местах лишения свободы означают не только высшую степень унижения, но и в том случае, если оскорблённый проглотит это, признание им принадлежности к этим презираемым «на зоне» категориям.",
"title": "Криминальный конфликт"
}
],
"glosses": [
"гомосексуалист, гомосексуал"
],
"notes": [
"тж. крим. жарг."
],
"raw_glosses": [
"вульг., тж. крим. жарг. гомосексуалист, гомосексуал"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Шукшин",
"date": "1973",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пидор, гад, — хрипел Спирька, — что ты делаешь?..",
"title": "Сураз"
},
{
"author": "Алексей Карахан",
"collection": "Столица",
"date_published": "07 января 1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, горячо всеми любимый «козёл» доживает последние деньки, на смену ему приходят ультрасовременные оскорбления — пидор, гамак.",
"title": "Манифест нового поколения москвичей"
},
{
"author": "Пётр Галицкий",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Геннадий Андреевич … вдруг, резко повернувшись к Славе, почти выстрелил: — Ты что ж думаешь — ты в «девятке»? Ты пидоров партийных охраняешь?",
"title": "Опасная коллекция"
},
{
"author": "Александр Гаррос, Алексей Евдокимов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пидор, — сказал Вадим вслед спрыснувшему его жидкой грязью синему обмылку «мазды».",
"title": "[Голово]ломка"
},
{
"author": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Нам какой-то пидор сказал, что это фильм про зону.",
"title": "Культурный слой"
},
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Чего? Кого пугаешь, пидор?! А ну, пошёл на хуй!",
"title": "Чёртово колесо"
}
],
"glosses": [
"плохой, неприятный, вредный человек"
],
"raw_glosses": [
"перен., вульг., бран. плохой, неприятный, вредный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"мужчина, нарушающий какие-либо установленные для своего пола табу в поведении, внешнем виде"
],
"raw_glosses": [
"перен., вульг., бран. мужчина, нарушающий какие-либо установленные для своего пола табу в поведении, внешнем виде"
],
"tags": [
"figuratively",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пидор 2.ogg",
"homophones": [
"пидар"
],
"ipa": "ˈpʲidər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-пидор_2.ogg/Ru-пидор_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пидор 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲidərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "козёл"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мудак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гондон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гандон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "banana crammer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "faggot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "faget"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "motherfucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "mother-fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "soft butt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shithead"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shitstick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "shit-ass"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "педераст",
"word": "sod"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "педераст",
"word": "bujarrón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Homo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwuchtel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwule"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwuler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwulerwichser"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"н.-нем."
],
"sense": "педераст",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fagon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "педераст",
"word": "flikker"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "педераст",
"word": "pedał"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "педераст",
"word": "peder"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "педераст",
"word": "buzerant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "педераст",
"word": "buzna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "педераст",
"word": "bög"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "педераст",
"word": "pede"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"word": "dorky"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mutterficker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, вредный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanake"
}
],
"word": "пидор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.