See пехота in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "потеха"
},
{
"word": "Потеха"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "авиация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пехота/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -от",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "егерская пехота"
},
{
"word": "линейная пехота"
},
{
"word": "морская пехота"
},
{
"word": "моторизованная пехота"
},
{
"word": "горная пехота"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *пѣхъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. пеший (диал. пехий), пехота; укр. піхота, чешск. pěchota. Праслав. *пѣхъ представляет краткую форму образования от праиндоевр. *рēd- «нога (ступня)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пехо́та",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "пехо́т",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пехо́те",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "пехо́там",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пехо́ту",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "пехо́той",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́тою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́тами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́те",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пехо́тах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "войско"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "армия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнослужащий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"хо́",
"та"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морская пехота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотопехота"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "матушка-пехота, служить в тебе охота"
},
{
"word": "не пылить, пехота!"
},
{
"word": "пехота пулей порешит, штыком подкрепит"
},
{
"word": "пехота — царица полей"
},
{
"word": "про пехоту говорят недаром, что она сильна штыковым ударом"
},
{
"word": "пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии"
},
{
"word": "русская пехота — для врагов забота"
},
{
"word": "у пехоты обычай такой: портянки высушил — и в бой"
},
{
"word": "хорошая пехота скупа на огонь"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пехотинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пехтура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехотинский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пеший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пёхом"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Пехотин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Пехотинский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Пехотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бронепехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мехпехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мотопехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехота-пехотушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехотинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехотушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехтура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеходец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеходство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бронепехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водно-пеший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мехпехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мотопехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пехотинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пеше-водный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пешеходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пеший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пешкодральный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пехтурить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попехтурить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напехтуриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пёхать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пехтурой"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пехтурою"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пеше"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешечком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешиком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешим дралом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешим ходом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешкарусом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешкодралом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешочечком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешочком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пёхом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"date": "1839–1841 гг.",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Мне как-то раз случилось прожить две недели в казачьей станице на левом фланге; тут же стоял батальон пехоты.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Но в пехоте я еще не служил, а потому очень прошу научить меня всем хитростям пехотным, и особенно ― штыковому бою.",
"title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"воен. род сухопутных войск, предназначенный для ведения боевых действий и передвижений в пешем строю (на собственных ногах)"
],
"id": "ru-пехота-ru-noun-7ObTAUMt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неисчисляемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Проханов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Пехота, сойдя с брони, лежала на теплых склонах, ожидая, когда содрогнется земля и над головами пролягут огненные дороги реактивных снарядов.",
"title": "Господин Гексоген"
},
{
"author": "Морской пехоты капитан",
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"collection": "Солдат удачи",
"date": "2004",
"ref": "Морской пехоты капитан, 2004 // «Солдат удачи» [НКРЯ]",
"text": "Впереди, в «острие» клина, шли сапёры с прикрытием, техника — сзади, под прикрытием пехоты."
},
{
"author": "Михаил Бубеннов",
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "1942–1952 гг.",
"ref": "М. С. Бубеннов, «Белая берёза», 1942–1952 гг. [НКРЯ]",
"text": "Танкист в ватнике и шлеме, поднявшись над люком, крикнул: ― Эй, пехота, садись!",
"title": "Белая берёза"
}
],
"glosses": [
"воен., неисч. то же, что пехотинец либо пехотинцы; военнослужащий или военнослужащие пехоты [1]"
],
"id": "ru-пехота-ru-noun-n9QCDBAc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пехота.ogg",
"ipa": "[pʲɪˈxotə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-пехота.ogg/Ru-пехота.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пехота.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pʲɪˈxotɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "инфантерия"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "пехтура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пехотинец"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "foot",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantry"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "مشاة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "Infanterie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteria"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пяхота"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пехота"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješadija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "gyalogság"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "bộ binh"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantaría"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "πεζικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "חיל רגלים"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "פוס מיליטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantrio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fótgöngulið"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fanteria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fanti"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "жаяу әскер"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteria"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "步兵"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"Min"
],
"word": "pō͘-peng"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "보병"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pėstininkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пешадија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantri"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "पायदळ सैनिक"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Infanterie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "истор.",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "Fußvolk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "piechota"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantaria"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješadija"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pešadija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pechota"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pehota"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "hukbong lakad"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "ทหารราบ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "காலாட் படை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "җәяүле гәскәр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "piyade"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "піхота"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "jalkaväki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješaštvo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pěchota"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "jalavägi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "歩兵"
}
],
"word": "пехота"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "потеха"
},
{
"word": "Потеха"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "авиация"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Пехота/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -от",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "егерская пехота"
},
{
"word": "линейная пехота"
},
{
"word": "морская пехота"
},
{
"word": "моторизованная пехота"
},
{
"word": "горная пехота"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *пѣхъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. пеший (диал. пехий), пехота; укр. піхота, чешск. pěchota. Праслав. *пѣхъ представляет краткую форму образования от праиндоевр. *рēd- «нога (ступня)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пехо́та",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "пехо́т",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пехо́те",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "пехо́там",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пехо́ту",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "пехо́ты",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "пехо́той",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́тою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́тами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пехо́те",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пехо́тах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "войско"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "армия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнослужащий"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"хо́",
"та"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морская пехота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотопехота"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "матушка-пехота, служить в тебе охота"
},
{
"word": "не пылить, пехота!"
},
{
"word": "пехота пулей порешит, штыком подкрепит"
},
{
"word": "пехота — царица полей"
},
{
"word": "про пехоту говорят недаром, что она сильна штыковым ударом"
},
{
"word": "пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии"
},
{
"word": "русская пехота — для врагов забота"
},
{
"word": "у пехоты обычай такой: портянки высушил — и в бой"
},
{
"word": "хорошая пехота скупа на огонь"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пехотинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пехтура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехотинский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пеший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пехий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пёхом"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Пехотин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Пехотинский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Пехотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бронепехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мехпехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мотопехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехота"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехота-пехотушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехотинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехотушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пехтура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеход"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеходец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешеходство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пешкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бронепехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водно-пеший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мехпехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мотопехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пехотинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пехотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пеше-водный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пешеходный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пеший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пешкодральный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пехтурить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попехтурить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напехтуриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пёхать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пехтурой"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пехтурою"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пеше"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешечком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешиком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешим дралом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешим ходом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешкарусом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешкодралом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешочечком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пешочком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пёхом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Военные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"date": "1839–1841 гг.",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Мне как-то раз случилось прожить две недели в казачьей станице на левом фланге; тут же стоял батальон пехоты.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Но в пехоте я еще не служил, а потому очень прошу научить меня всем хитростям пехотным, и особенно ― штыковому бою.",
"title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"воен. род сухопутных войск, предназначенный для ведения боевых действий и передвижений в пешем строю (на собственных ногах)"
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/ru",
"Неисчисляемые существительные/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Проханов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Пехота, сойдя с брони, лежала на теплых склонах, ожидая, когда содрогнется земля и над головами пролягут огненные дороги реактивных снарядов.",
"title": "Господин Гексоген"
},
{
"author": "Морской пехоты капитан",
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"collection": "Солдат удачи",
"date": "2004",
"ref": "Морской пехоты капитан, 2004 // «Солдат удачи» [НКРЯ]",
"text": "Впереди, в «острие» клина, шли сапёры с прикрытием, техника — сзади, под прикрытием пехоты."
},
{
"author": "Михаил Бубеннов",
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "1942–1952 гг.",
"ref": "М. С. Бубеннов, «Белая берёза», 1942–1952 гг. [НКРЯ]",
"text": "Танкист в ватнике и шлеме, поднявшись над люком, крикнул: ― Эй, пехота, садись!",
"title": "Белая берёза"
}
],
"glosses": [
"воен., неисч. то же, что пехотинец либо пехотинцы; военнослужащий или военнослужащие пехоты [1]"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пехота.ogg",
"ipa": "[pʲɪˈxotə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-пехота.ogg/Ru-пехота.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пехота.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pʲɪˈxotɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "инфантерия"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "пехтура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пехотинец"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "foot",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantry"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "مشاة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "Infanterie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteria"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пяхота"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пехота"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješadija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "gyalogság"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "bộ binh"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantaría"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "πεζικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "חיל רגלים"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "פוס מיליטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantrio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fótgöngulið"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fanteria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "fanti"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "жаяу әскер"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteria"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "步兵"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"Min"
],
"word": "pō͘-peng"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "보병"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pėstininkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "пешадија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantri"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "पायदळ सैनिक"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Infanterie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "истор.",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "Fußvolk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "piechota"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infantaria"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješadija"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pešadija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pechota"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pehota"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "hukbong lakad"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "ทหารราบ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "காலாட் படை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "җәяүле гәскәр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "piyade"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "піхота"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "jalkaväki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infanterie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pješaštvo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "pěchota"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanteri"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "infanterio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "jalavägi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "род сухопутных войск, действующих в пешем строю",
"word": "歩兵"
}
],
"word": "пехота"
}
Download raw JSONL data for пехота meaning in Русский (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.