See персидский in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for персидский meaning in Русский (6.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "персидский кот"
},
{
"word": "персидский порошок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. Πέρσης — перс, заимств. из др.-перс. рārsа-, ср.-перс. рārs. Страна Персия в др.-русск., цслав. — Перъсида (греч. Περσίς, -ίδος. Форма Пе́рсия представляет собой позднее преобразование под воздействием ср.-лат. Реrsiа.",
"forms": [
{
"form": "перси́дский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перси́дские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азиатский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "индоевропейский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "индоиранский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Персия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Персидский залив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "персик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "персиянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "среднеперсидский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-персидски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Персидская кухня."
},
{
"text": "Персидские традиции."
}
],
"glosses": [
"связанный с Персией или персами (иранцами)"
],
"id": "ru-персидский-ru-adj-m8y2Hx1E"
},
{
"glosses": [
"то же, что персидский язык"
],
"id": "ru-персидский-ru-adj-As1tF1hH",
"raw_glosses": [
"субстантивир. то же, что персидский язык"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-персидский.ogg",
"ipa": "pʲɪrˈsʲit͡skʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-персидский.ogg/Ru-персидский.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-персидский.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иранский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фарси"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "Persian"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "περσικός"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "Achaemenius"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "persialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "persan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персидский язык",
"word": "Persian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персидский язык",
"word": "Farsi"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "персидский язык",
"word": "պարսկերեն"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "персидский язык",
"word": "περσικά"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "персидский язык",
"word": "Perzisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "персидский язык",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "персидский язык",
"word": "persan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "персидский язык",
"word": "perština"
}
],
"word": "персидский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~"
],
"derived": [
{
"word": "персидский кот"
},
{
"word": "персидский порошок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. Πέρσης — перс, заимств. из др.-перс. рārsа-, ср.-перс. рārs. Страна Персия в др.-русск., цслав. — Перъсида (греч. Περσίς, -ίδος. Форма Пе́рсия представляет собой позднее преобразование под воздействием ср.-лат. Реrsiа.",
"forms": [
{
"form": "перси́дский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "перси́дскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "перси́дского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перси́дский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перси́дские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перси́дском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перси́дских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азиатский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "индоевропейский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "индоиранский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Персия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Персидский залив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "персик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "персиянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "среднеперсидский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-персидски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Персидская кухня."
},
{
"text": "Персидские традиции."
}
],
"glosses": [
"связанный с Персией или персами (иранцами)"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что персидский язык"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. то же, что персидский язык"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-персидский.ogg",
"ipa": "pʲɪrˈsʲit͡skʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-персидский.ogg/Ru-персидский.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-персидский.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иранский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фарси"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "Persian"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "περσικός"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "Achaemenius"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "persialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный с Персией",
"word": "persan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персидский язык",
"word": "Persian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персидский язык",
"word": "Farsi"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "персидский язык",
"word": "պարսկերեն"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "персидский язык",
"word": "περσικά"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "персидский язык",
"word": "Perzisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "персидский язык",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "персидский язык",
"word": "persan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "персидский язык",
"word": "perština"
}
],
"word": "персидский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.