See пассивный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "активный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деятельный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "активный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пассивная агрессия"
},
{
"word": "пассивная акустика"
},
{
"word": "пассивная безопасность"
},
{
"word": "пассивная безопасность автомобиля"
},
{
"word": "пассивная диффузия"
},
{
"word": "пассивная эвтаназия"
},
{
"word": "пассивное воображение"
},
{
"word": "пассивное слушание"
},
{
"word": "пассивное избирательное право"
},
{
"word": "пассивное курение"
},
{
"word": "пассивный курильщик"
},
{
"word": "пассивное охлаждение"
},
{
"word": "пассивное охлаждение блока питания"
},
{
"word": "пассивное охлаждение видеокарты"
},
{
"word": "пассивное охлаждение процессора"
},
{
"word": "пассивное сетевое оборудование"
},
{
"word": "пассивное сопротивление"
},
{
"word": "пассивное строительство"
},
{
"word": "пассивный дом"
},
{
"word": "пассивный доход"
},
{
"word": "пассивный заработок"
},
{
"word": "пассивный иммунитет"
},
{
"word": "пассивная радиолокация"
},
{
"word": "пассивная радиометка"
},
{
"word": "пассивная разведка"
},
{
"word": "пассивная радиотехническая разведка"
},
{
"word": "пассивная сейсмическая разведка"
},
{
"word": "пассивный сабвуфер"
},
{
"word": "пассивный словарь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. passivus «восприимчивый; пассивный, страдательный», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».",
"forms": [
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пассив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пассивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пассивно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный"
],
"id": "ru-пассивный-ru-adj--7ubISwz"
},
{
"examples": [
{
"author": "М.Р. Сапин",
"date": "2009",
"ref": "М.Р. Сапин, «Анатомия человека», 2009 г.",
"text": "Пассивный транспорт не требует затрат энергии, активный транспорт — энергозависимый.",
"title": "Анатомия человека"
}
],
"glosses": [
"редко применяемый, не используемый"
],
"id": "ru-пассивный-ru-adj-UvqHoO-h",
"raw_glosses": [
"спец. редко применяемый, не используемый"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пассивный.ogg",
"ipa": "pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-пассивный.ogg/Ru-пассивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пассивный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездеятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безынициативный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инертный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "passive"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "pasivo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "passiv"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "пасивний"
}
],
"word": "пассивный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антипассивный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пассивная часть баланса"
},
{
"word": "пассивная часть основных средств"
},
{
"word": "пассивная часть основных фондов"
},
{
"word": "пассивное сальдо"
},
{
"word": "пассивный залог"
},
{
"word": "пассивная форма глагола"
}
],
"etymology_text": "См. пассивный I.",
"forms": [
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к пассиву, пассивам"
],
"id": "ru-пассивный-ru-adj-UmbUAoht",
"raw_glosses": [
"фин. относящийся к пассиву, пассивам"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"относящийся к страдательному залогу глагола"
],
"id": "ru-пассивный-ru-adj-n3E60NDt",
"raw_glosses": [
"лингв. относящийся к страдательному залогу глагола"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пассивный.ogg",
"ipa": "pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-пассивный.ogg/Ru-пассивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пассивный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "passive"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "pasivo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "пасивний"
}
],
"word": "пассивный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "активный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деятельный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "активный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "пассивная агрессия"
},
{
"word": "пассивная акустика"
},
{
"word": "пассивная безопасность"
},
{
"word": "пассивная безопасность автомобиля"
},
{
"word": "пассивная диффузия"
},
{
"word": "пассивная эвтаназия"
},
{
"word": "пассивное воображение"
},
{
"word": "пассивное слушание"
},
{
"word": "пассивное избирательное право"
},
{
"word": "пассивное курение"
},
{
"word": "пассивный курильщик"
},
{
"word": "пассивное охлаждение"
},
{
"word": "пассивное охлаждение блока питания"
},
{
"word": "пассивное охлаждение видеокарты"
},
{
"word": "пассивное охлаждение процессора"
},
{
"word": "пассивное сетевое оборудование"
},
{
"word": "пассивное сопротивление"
},
{
"word": "пассивное строительство"
},
{
"word": "пассивный дом"
},
{
"word": "пассивный доход"
},
{
"word": "пассивный заработок"
},
{
"word": "пассивный иммунитет"
},
{
"word": "пассивная радиолокация"
},
{
"word": "пассивная радиометка"
},
{
"word": "пассивная разведка"
},
{
"word": "пассивная радиотехническая разведка"
},
{
"word": "пассивная сейсмическая разведка"
},
{
"word": "пассивный сабвуфер"
},
{
"word": "пассивный словарь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. passivus «восприимчивый; пассивный, страдательный», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».",
"forms": [
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пасси́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пассив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пассивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пассивно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М.Р. Сапин",
"date": "2009",
"ref": "М.Р. Сапин, «Анатомия человека», 2009 г.",
"text": "Пассивный транспорт не требует затрат энергии, активный транспорт — энергозависимый.",
"title": "Анатомия человека"
}
],
"glosses": [
"редко применяемый, не используемый"
],
"raw_glosses": [
"спец. редко применяемый, не используемый"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пассивный.ogg",
"ipa": "pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-пассивный.ogg/Ru-пассивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пассивный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездеятельный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безынициативный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инертный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "passive"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "pasivo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "passiv"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный",
"word": "пасивний"
}
],
"word": "пассивный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антипассивный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "пассивная часть баланса"
},
{
"word": "пассивная часть основных средств"
},
{
"word": "пассивная часть основных фондов"
},
{
"word": "пассивное сальдо"
},
{
"word": "пассивный залог"
},
{
"word": "пассивная форма глагола"
}
],
"etymology_text": "См. пассивный I.",
"forms": [
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пасси́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пасси́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пасси́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к пассиву, пассивам"
],
"raw_glosses": [
"фин. относящийся к пассиву, пассивам"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"относящийся к страдательному залогу глагола"
],
"raw_glosses": [
"лингв. относящийся к страдательному залогу глагола"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пассивный.ogg",
"ipa": "pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-пассивный.ogg/Ru-пассивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пассивный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "passive"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "pasivo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к пассиву, пассивам",
"word": "пасивний"
}
],
"word": "пассивный"
}
Download raw JSONL data for пассивный meaning in Русский (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.