"паршивый" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здоровый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хороший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "классный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Заболевания кожи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "паршивая овца"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. парша, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "парши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запаршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опаршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "паршиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андреев",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Предстояла кража», 1902 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "А безмолвный хохот всё рос и сонмом озлобленных лиц окружал человека, которому нынче предстояло убийство и который нёс паршивого чёрненького щенка.",
          "title": "Предстояла кража"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больной паршой, покрытый паршой; шелудивый"
      ],
      "id": "ru-паршивый-ru-adj-7Qe6DM-R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Белозёров",
          "date": "2001",
          "ref": "А. Б. Белозёров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вы меня простите, сорвался, настроение, знаете, паршивое, вы уж не держите зла…",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохой, дрянной, скверный"
      ],
      "id": "ru-паршивый-ru-adj-R8AbafWs",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. плохой, дрянной, скверный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈʂɨvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гадкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дурной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плохой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скверный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "scabby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "mangy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "sarnoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "escabroso"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "lousy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "moldy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "mouldy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "ticky-tacky"
    }
  ],
  "word": "паршивый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здоровый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хороший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "классный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Заболевания кожи/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ив",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "паршивая овца"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. парша, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "парши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запаршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опаршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "паршиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андреев",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Предстояла кража», 1902 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "А безмолвный хохот всё рос и сонмом озлобленных лиц окружал человека, которому нынче предстояло убийство и который нёс паршивого чёрненького щенка.",
          "title": "Предстояла кража"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больной паршой, покрытый паршой; шелудивый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Белозёров",
          "date": "2001",
          "ref": "А. Б. Белозёров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вы меня простите, сорвался, настроение, знаете, паршивое, вы уж не держите зла…",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохой, дрянной, скверный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. плохой, дрянной, скверный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈʂɨvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гадкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дурной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плохой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скверный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "scabby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "mangy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "sarnoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "покрытый паршой",
      "word": "escabroso"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "lousy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "moldy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "mouldy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плохой",
      "word": "ticky-tacky"
    }
  ],
  "word": "паршивый"
}