"паршивец" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодец"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. паршивый и сущ. парша, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "парши́вец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паршивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "паршиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плохой, дрянной человек"
      ],
      "id": "ru-паршивец-ru-noun-tGrCe7-i",
      "notes": [
        "или"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., бран. или шутл. плохой, дрянной человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈʂɨvʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поганец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lousy creature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "granuja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pillo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bribón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "discolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "о ребенке",
      "word": "monello"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parszywiec"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "łachudra"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kanalia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "паршивець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coquin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "petite crapule"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vaurien"
    }
  ],
  "word": "паршивец"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодец"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. паршивый и сущ. парша, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "парши́вец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парши́вцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паршивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паршивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паршиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "паршиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плохой, дрянной человек"
      ],
      "notes": [
        "или"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., бран. или шутл. плохой, дрянной человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈʂɨvʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поганец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lousy creature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "granuja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pillo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bribón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "discolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "о ребенке",
      "word": "monello"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parszywiec"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "łachudra"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kanalia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "паршивець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coquin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "petite crapule"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vaurien"
    }
  ],
  "word": "паршивец"
}