See паршивая овца in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Семичастный", "date": "1958", "ref": "Владимир Семичастный, «Доклад В. Е. Семичастного на торжественном пленуме ЦК ВЛКСМ», 1958 г.", "text": "Как говорится в русской пословице, и в хорошем стаде заводится паршивая овца. Такую паршивую овцу мы имеем в нашем социалистическом обществе в лице Пастернака, который выступил со своим клеветническим так называемым произведением.", "title": "Доклад В. Е. Семичастного на торжественном пленуме ЦК ВЛКСМ" }, { "author": "Анатолий Приставкин", "date": "1994", "ref": "А. И. Приставкин, «Радиостанция „Тамара“», 1994 г. [НКРЯ]", "text": "Попадётся паршивая овца в стаде, всем жизнь испортит!", "title": "Радиостанция «Тамара»" } ], "glosses": [ "о плохом, оказывающем дурное влияние на окружающих человеке" ], "id": "ru-паршивая_овца-ru-phrase--0YBO9UQ", "raw_glosses": [ "неодобр. о плохом, оказывающем дурное влияние на окружающих человеке" ], "tags": [ "disapproving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɐrˈʂɨvəɪ̯ə ɐfˈt͡sa" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "отщепенец" } ], "word": "паршивая овца" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Требуется категоризация/ru", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Семичастный", "date": "1958", "ref": "Владимир Семичастный, «Доклад В. Е. Семичастного на торжественном пленуме ЦК ВЛКСМ», 1958 г.", "text": "Как говорится в русской пословице, и в хорошем стаде заводится паршивая овца. Такую паршивую овцу мы имеем в нашем социалистическом обществе в лице Пастернака, который выступил со своим клеветническим так называемым произведением.", "title": "Доклад В. Е. Семичастного на торжественном пленуме ЦК ВЛКСМ" }, { "author": "Анатолий Приставкин", "date": "1994", "ref": "А. И. Приставкин, «Радиостанция „Тамара“», 1994 г. [НКРЯ]", "text": "Попадётся паршивая овца в стаде, всем жизнь испортит!", "title": "Радиостанция «Тамара»" } ], "glosses": [ "о плохом, оказывающем дурное влияние на окружающих человеке" ], "raw_glosses": [ "неодобр. о плохом, оказывающем дурное влияние на окружающих человеке" ], "tags": [ "disapproving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɐrˈʂɨvəɪ̯ə ɐfˈt͡sa" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "отщепенец" } ], "word": "паршивая овца" }
Download raw JSONL data for паршивая овца meaning in Русский (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.