See пария in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тамильского ṟ (paṟaiyar), от பறையன் (paṟaiyaṉ, «барабанщик»), от பறை (paṟai, «барабан»)",
"forms": [
{
"form": "па́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рий",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па́",
"ри·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"date": "1861",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «Забитые люди», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пария от брамина был так же далёк, и пропасть между ними была почти так же непереходима, говорят, как пропасть между Макаром Алексеичем и его превосходительством.",
"title": "Забитые люди"
},
{
"author": "В. С. Соловьев",
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"date": "1894–1899",
"ref": "В. С. Соловьев, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Дважды рождённый» индус безжалостен к судрам и париям; основывая своё отношение к ним на неравенстве, т. е. именно на невозможности приравнять себя к ним, он не может ставить себя на их место, уподоблять их состояния своим, — не может, следовательно, принимать в них участие.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"лицо, принадлежащее к бесправной группе населения в Южной Индии, лишённое необходимых социальных контактов и возможности вхождения в другие социальные группы (касты)"
],
"id": "ru-пария-ru-noun-JLuxe4Or"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
87,
92
]
],
"date": "1877",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они задразнят его фискалом на целые годы, говорить с ним не захотят, а сделают из него парию, — и что за бессердечность, какое безжалостное равнодушие при этом в начальстве!",
"title": "Дневник писателя"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"date": "1893–1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приходит на ум слово «парии», означающее в обиходе состояние человека, ниже которого уже нельзя упасть.",
"title": "Остров Сахалин"
}
],
"glosses": [
"отверженный, бесправный, угнетаемый человек"
],
"id": "ru-пария-ru-noun-lnbQjTlr",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈparʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈparʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприкасаемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изгой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отверженный"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "пария"
}
{
"categories": [
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от тамильского ṟ (paṟaiyar), от பறையன் (paṟaiyaṉ, «барабанщик»), от பறை (paṟai, «барабан»)",
"forms": [
{
"form": "па́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́рий",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па́",
"ри·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"date": "1861",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «Забитые люди», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пария от брамина был так же далёк, и пропасть между ними была почти так же непереходима, говорят, как пропасть между Макаром Алексеичем и его превосходительством.",
"title": "Забитые люди"
},
{
"author": "В. С. Соловьев",
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"date": "1894–1899",
"ref": "В. С. Соловьев, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Дважды рождённый» индус безжалостен к судрам и париям; основывая своё отношение к ним на неравенстве, т. е. именно на невозможности приравнять себя к ним, он не может ставить себя на их место, уподоблять их состояния своим, — не может, следовательно, принимать в них участие.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"лицо, принадлежащее к бесправной группе населения в Южной Индии, лишённое необходимых социальных контактов и возможности вхождения в другие социальные группы (касты)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
87,
92
]
],
"date": "1877",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они задразнят его фискалом на целые годы, говорить с ним не захотят, а сделают из него парию, — и что за бессердечность, какое безжалостное равнодушие при этом в начальстве!",
"title": "Дневник писателя"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"date": "1893–1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приходит на ум слово «парии», означающее в обиходе состояние человека, ниже которого уже нельзя упасть.",
"title": "Остров Сахалин"
}
],
"glosses": [
"отверженный, бесправный, угнетаемый человек"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈparʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈparʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприкасаемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изгой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отверженный"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "пария"
}
Download raw JSONL data for пария meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.