"пани" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пиан"
    },
    {
      "word": "Пина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. pani.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полячка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полька"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Пани, к нам пришли два господина и очень долго разговаривали.",
          "title": "Гранатовый браслет"
        },
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975–1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостиница довольно чистая, содержала её вдова, полька, пани Янжвецкая.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        },
        {
          "author": "Людмила Пекарь",
          "collection": "Наука и религия",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Людмила Пекарь, «Зеркало пана Твардовского — тоже загадка» // «Наука и религия», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надеемся, что читатель с помощью Интернета (или собственной библиотеки) восполнит ту часть гениальной баллады, где чёрт по приказу Твардовского выполняет два его задания, и тот даёт ему третье, заключительное ― поручает послужить пани Твардовской, пока пан в течение года будет служить сатане.",
          "title": "Зеркало пана Твардовского — тоже загадка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вежливое обращение к замужней женщине в Польше, Чехии, Словакии, Украине, Белоруссии"
      ],
      "id": "ru-пани-ru-noun-msEnChHO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpanʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pani"
    }
  ],
  "word": "пани"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пиан"
    },
    {
      "word": "Пина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Обращения/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. pani.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полячка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полька"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Пани, к нам пришли два господина и очень долго разговаривали.",
          "title": "Гранатовый браслет"
        },
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975–1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостиница довольно чистая, содержала её вдова, полька, пани Янжвецкая.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        },
        {
          "author": "Людмила Пекарь",
          "collection": "Наука и религия",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Людмила Пекарь, «Зеркало пана Твардовского — тоже загадка» // «Наука и религия», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надеемся, что читатель с помощью Интернета (или собственной библиотеки) восполнит ту часть гениальной баллады, где чёрт по приказу Твардовского выполняет два его задания, и тот даёт ему третье, заключительное ― поручает послужить пани Твардовской, пока пан в течение года будет служить сатане.",
          "title": "Зеркало пана Твардовского — тоже загадка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вежливое обращение к замужней женщине в Польше, Чехии, Словакии, Украине, Белоруссии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpanʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pani"
    }
  ],
  "word": "пани"
}