See очешуенный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка «чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "очешу́енный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешу́енные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. Н. Глинка",
"date": "1870",
"ref": "Ф. Н. Глинка, «Очерки Бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Весь холм – подножие окопа, – очешуенный разноцветными латами, стал живою металлическою черепахою!",
"title": "Очерки Бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)"
},
{
"author": "Н. Богуцкая, П. Кияшко, А. Насека, М. Орлова",
"date": "2013",
"ref": "Н. Богуцкая, П. Кияшко, А. Насека, М. Орлова, «Определитель рыб и беспозвоночных Каспийского моря. Том 1. Рыбы и моллюски», 2013 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Горло голое или очешуенное в большей или меньшей степени. Чешуя среднего размера...",
"title": "Определитель рыб и беспозвоночных Каспийского моря. Том 1. Рыбы и моллюски"
}
],
"glosses": [
"покрытый чешуёй"
],
"id": "ru-очешуенный-ru-adj-vpy3Cn41"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕɪˈʂu(ɪ̯)ɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"word": "очешуенный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратительный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грязь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка «чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "очешуе́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешуе́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чешуя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очешуеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Прокопьева",
"date": "2021",
"ref": "О. Прокопьева, «Олень, лосось и мафия», 2021 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Классическое построение, витражи из хрусталя, фасад очешуенный – я видел чертежи, заводился бы я от зданий – у меня бы встал.",
"title": "Олень, лосось и мафия"
}
],
"glosses": [
"то же, что охуенный"
],
"id": "ru-очешуенный-ru-adj-aN0Kr9l3",
"raw_glosses": [
"эвф. то же, что охуенный"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕɪʂʊˈjenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клевый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крутой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обалденный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cool"
}
],
"word": "очешуенный"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка «чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "очешу́енный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешу́енному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "очешу́енного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешу́енный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешу́енные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешу́енном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́енных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешу́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешу́енны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. Н. Глинка",
"date": "1870",
"ref": "Ф. Н. Глинка, «Очерки Бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Весь холм – подножие окопа, – очешуенный разноцветными латами, стал живою металлическою черепахою!",
"title": "Очерки Бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)"
},
{
"author": "Н. Богуцкая, П. Кияшко, А. Насека, М. Орлова",
"date": "2013",
"ref": "Н. Богуцкая, П. Кияшко, А. Насека, М. Орлова, «Определитель рыб и беспозвоночных Каспийского моря. Том 1. Рыбы и моллюски», 2013 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Горло голое или очешуенное в большей или меньшей степени. Чешуя среднего размера...",
"title": "Определитель рыб и беспозвоночных Каспийского моря. Том 1. Рыбы и моллюски"
}
],
"glosses": [
"покрытый чешуёй"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕɪˈʂu(ɪ̯)ɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"word": "очешуенный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратительный"
}
],
"categories": [
"Грязь/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка «чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "очешуе́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "очешуе́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "очешуе́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "очешуе́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешуе́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "очешуе́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "очешуе́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "очешуе́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чешуя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очешуеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Прокопьева",
"date": "2021",
"ref": "О. Прокопьева, «Олень, лосось и мафия», 2021 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Классическое построение, витражи из хрусталя, фасад очешуенный – я видел чертежи, заводился бы я от зданий – у меня бы встал.",
"title": "Олень, лосось и мафия"
}
],
"glosses": [
"то же, что охуенный"
],
"raw_glosses": [
"эвф. то же, что охуенный"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕɪʂʊˈjenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клевый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крутой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обалденный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cool"
}
],
"word": "очешуенный"
}
Download raw JSONL data for очешуенный meaning in Русский (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.