"отроковица" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "отрок"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Девочки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного отрок, далее от др.-русск. отрокъ «слуга, работник» (грам. Варл. Хутынск. 1192 г.); ср.: ст.-слав. отрокъ (др.-греч. παῖς, παιδίον), укр. отрiк «работник», болг. отро́к «мальчик», др.-сербск. отрокъ «несовершеннолетний», словенск. otròk (род. п. -ókа) «дитя», чешск., словацк. оtrоk «раб, холоп», др.-польск. оtrоk «работник», в.-луж. wotročk «слуга, работник, батрак». Праслав. *оt(ъ)-rokъ «не имеющий права говорить». Из от и реку́, рок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отрокови́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девочка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отрок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отрочество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отроческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марко Данилыч надарил имениннице разных подарков и, называя ее уже «отроковицей», веселился, глядя на дочку и любуясь расцветавшею ее красотою.",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А я видел, когда плыл, что надо мною Груша летела, и была она как отроковица примерно в шестнадцать лет, и у нее крылья уже огромные, светлые, через всю реку, и она ими меня огораживала…",
          "title": "Очарованный странник"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иногда я пользовался знакомствами в среде психиатров и работников по общественному призрению, чтобы с ними посещать разные учреждения, как, например, сиротские приюты и школы для малолетних преступниц, где на бледных, со слипшимися ресницами отроковиц я мог взирать с той полной безнаказанностью, которая нам даруется в сновидениях.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к отрок, девочка-подросток, среднего возраста между младенцем и девицей"
      ],
      "id": "ru-отроковица-ru-noun-ZPgFF3tk",
      "raw_glosses": [
        "устар., церк., ритор. женск. к отрок, девочка-подросток, среднего возраста между младенцем и девицей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rhetoric"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-отроковица.ogg",
      "ipa": "ɐtrəkɐˈvʲit͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-отроковица.ogg/Ru-отроковица.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отроковица.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подросток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрочица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "отроковица"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "отрок"
    }
  ],
  "categories": [
    "Девочки/ru",
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного отрок, далее от др.-русск. отрокъ «слуга, работник» (грам. Варл. Хутынск. 1192 г.); ср.: ст.-слав. отрокъ (др.-греч. παῖς, παιδίον), укр. отрiк «работник», болг. отро́к «мальчик», др.-сербск. отрокъ «несовершеннолетний», словенск. otròk (род. п. -ókа) «дитя», чешск., словацк. оtrоk «раб, холоп», др.-польск. оtrоk «работник», в.-луж. wotročk «слуга, работник, батрак». Праслав. *оt(ъ)-rokъ «не имеющий права говорить». Из от и реку́, рок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отрокови́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отрокови́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девочка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отрок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отрочество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отроческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марко Данилыч надарил имениннице разных подарков и, называя ее уже «отроковицей», веселился, глядя на дочку и любуясь расцветавшею ее красотою.",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А я видел, когда плыл, что надо мною Груша летела, и была она как отроковица примерно в шестнадцать лет, и у нее крылья уже огромные, светлые, через всю реку, и она ими меня огораживала…",
          "title": "Очарованный странник"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иногда я пользовался знакомствами в среде психиатров и работников по общественному призрению, чтобы с ними посещать разные учреждения, как, например, сиротские приюты и школы для малолетних преступниц, где на бледных, со слипшимися ресницами отроковиц я мог взирать с той полной безнаказанностью, которая нам даруется в сновидениях.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к отрок, девочка-подросток, среднего возраста между младенцем и девицей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., церк., ритор. женск. к отрок, девочка-подросток, среднего возраста между младенцем и девицей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rhetoric"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-отроковица.ogg",
      "ipa": "ɐtrəkɐˈvʲit͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-отроковица.ogg/Ru-отроковица.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отроковица.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подросток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрочица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "отроковица"
}