"отморозок" meaning in Русский

See отморозок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐtmɐˈrozək
Etymology: Происходит от ?? Forms: отморо́зок [nominative, singular], отморо́зки [nominative, plural], отморо́зка [genitive, singular], отморо́зков [genitive, plural], отморо́зку [dative, singular], отморо́зкам [dative, plural], отморо́зка [accusative, singular], отморо́зков [accusative, plural], отморо́зком [instrumental, singular], отморо́зками [instrumental, plural], отморо́зке [prepositional, singular], отморо́зках [prepositional, plural]
  1. разг. человек, полностью лишённый нравственных принципов; негодяй Tags: colloquial
    Sense id: ru-отморозок-ru-noun-TX9V010t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: негодяй, подонок, выродок, мерзавец, подлец Hypernyms: человек Related terms: отморозка, отмороженный, отмораживать, отморозить Translations: scumbag (Английский), brute (Английский), goon (Английский), thug (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отморо́зок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отморозка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отмороженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмораживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отморозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Пирогова",
          "collection": "Встреча (Дубна)",
          "date": "2003",
          "ref": "Людмила Пирогова, «Автомобиль без присмотра — приманка для преступников», 2003 г. // «Встреча (Дубна)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чудовищное убийство молодой девушки, совершенное тремя отморозками, милиционеры раскрыли «по горячим следам» ― в три дня.",
          "title": "Автомобиль без присмотра — приманка для преступников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, полностью лишённый нравственных принципов; негодяй"
      ],
      "id": "ru-отморозок-ru-noun-TX9V010t",
      "raw_glosses": [
        "разг. человек, полностью лишённый нравственных принципов; негодяй"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtmɐˈrozək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подонок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выродок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерзавец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scumbag"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "brute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "goon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thug"
    }
  ],
  "word": "отморозок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отморо́зок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отморо́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отморозка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отмороженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмораживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отморозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Пирогова",
          "collection": "Встреча (Дубна)",
          "date": "2003",
          "ref": "Людмила Пирогова, «Автомобиль без присмотра — приманка для преступников», 2003 г. // «Встреча (Дубна)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чудовищное убийство молодой девушки, совершенное тремя отморозками, милиционеры раскрыли «по горячим следам» ― в три дня.",
          "title": "Автомобиль без присмотра — приманка для преступников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, полностью лишённый нравственных принципов; негодяй"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. человек, полностью лишённый нравственных принципов; негодяй"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtmɐˈrozək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подонок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выродок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерзавец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scumbag"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "brute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "goon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thug"
    }
  ],
  "word": "отморозок"
}

Download raw JSONL data for отморозок meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.