"brute" meaning in Английский

See brute in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: От франц. brut ‘грубый’.
  1. зверский
    Sense id: ru-brute-en-adj--MrxNGoD
  2. грубый
    Sense id: ru-brute-en-adj-t9hB-usr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: brute force

Noun

Forms: brute [singular], brutes [plural]
Etymology: От франц. brut ‘грубый’.
  1. устар. зверь (животное) Tags: obsolete
    Sense id: ru-brute-en-noun-l4xCmfKK
  2. перен. груб. зверь, скотина, скот (грубый, неотёсанный, как правило физически сильный человек) Tags: figuratively, vulgar
    Sense id: ru-brute-en-noun-epJoO-A~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Forms: brute, brutes, bruted, bruted, bruting
Etymology: От франц. bruit ‘шум, сплетни’.
  1. устар. толковать, говорить, сплетничать Tags: obsolete
    Sense id: ru-brute-en-verb-1wfjcflv
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Животные/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. brut ‘грубый’.",
  "forms": [
    {
      "form": "brute",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверь (животное)"
      ],
      "id": "ru-brute-en-noun-l4xCmfKK",
      "raw_glosses": [
        "устар. зверь (животное)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a red-eyed, unshaven burly brute"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зверь, скотина, скот (грубый, неотёсанный, как правило физически сильный человек)"
      ],
      "id": "ru-brute-en-noun-epJoO-A~",
      "raw_glosses": [
        "перен. груб. зверь, скотина, скот (грубый, неотёсанный, как правило физически сильный человек)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "brute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brute force"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. brut ‘грубый’.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверский"
      ],
      "id": "ru-brute-en-adj--MrxNGoD"
    },
    {
      "glosses": [
        "грубый"
      ],
      "id": "ru-brute-en-adj-t9hB-usr"
    }
  ],
  "word": "brute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. bruit ‘шум, сплетни’.",
  "forms": [
    {
      "form": "brute",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "brutes",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bruted",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bruted",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bruting",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Lyly",
          "date": "1594",
          "ref": "John Lyly, «Mother Bombie», 1594",
          "text": "'Tis true; for it being bruted that each of us have a fool, who will tender marriage to any of them that is wise〈…〉",
          "title": "Mother Bombie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толковать, говорить, сплетничать"
      ],
      "id": "ru-brute-en-verb-1wfjcflv",
      "raw_glosses": [
        "устар. толковать, говорить, сплетничать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "brute"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Животные/en",
    "Омонимы/en",
    "Плохие люди/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От франц. brut ‘грубый’.",
  "forms": [
    {
      "form": "brute",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверь (животное)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. зверь (животное)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a red-eyed, unshaven burly brute"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зверь, скотина, скот (грубый, неотёсанный, как правило физически сильный человек)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. груб. зверь, скотина, скот (грубый, неотёсанный, как правило физически сильный человек)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "brute"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brute force"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. brut ‘грубый’.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверский"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "грубый"
      ]
    }
  ],
  "word": "brute"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы речи/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От франц. bruit ‘шум, сплетни’.",
  "forms": [
    {
      "form": "brute",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "brutes",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bruted",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bruted",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bruting",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Lyly",
          "date": "1594",
          "ref": "John Lyly, «Mother Bombie», 1594",
          "text": "'Tis true; for it being bruted that each of us have a fool, who will tender marriage to any of them that is wise〈…〉",
          "title": "Mother Bombie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толковать, говорить, сплетничать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. толковать, говорить, сплетничать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "brute"
}

Download raw JSONL data for brute meaning in Английский (2.9kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section рифмы",
  "path": [
    "brute"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "рифмы",
  "title": "brute",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section рифмы",
  "path": [
    "brute"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "рифмы",
  "title": "brute",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section рифмы",
  "path": [
    "brute"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "рифмы",
  "title": "brute",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.