See основывать in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разрушать" }, { "sense_index": 1, "word": "упразднять" }, { "sense_index": 1, "word": "уничтожать" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы созидания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ыва", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного основа, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. основание (др.-греч. θεμέλιον), основати (θεμελιοῦν); ср.: болг. осно́ва, сербохорв. о̀снова, словенск. osnȏva — то же. Связано со сновать, в.-луж. snować, snuć «делать основу ткани», snowadło, от др.-русск. сновати, сную, русск.-церк.-слав. сноути, сновѫ; ср.: болг. снова́ «набираю основу ткани, сную», сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словенск. snováti, snújem «набирать основу ткани; замышлять», чешск. snouti, snuji, snovati «набирать основу ткани; готовить, замышлять (перен.)», словацк. snоvаt᾽ «мотать, наматывать», польск. snuć się, snować się «сновать, блуждать, шататься», в.-луж. snować, н.-луж. snowaś, snuś, snuju «набирать основу ткани»", "forms": [ { "form": "осно́вываю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вываешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывай", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "осно́вывает", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывало", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вываем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вываете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вывайте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "осно́вывают", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вывающий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "осно́вывавший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "осно́вывая", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "осно́вывав", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "осно́вывавши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "осно́вываемый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… осно́вывать", "tags": [ "future" ] }, { "form": "основать", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основа" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "основательный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "основной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "основываться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "основать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обосновать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обосновывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "основательно" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "обоснованно" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "в основном" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Проштрафившимся банкирам запретят повторно основывать банки." } ], "glosses": [ "давать начало чему-либо, создавать, учреждать" ], "id": "ru-основывать-ru-verb-MnuRCcuF" }, { "examples": [ { "text": "Суд должен основывать свои выводы на исследовании всех доказательств." } ], "glosses": [ "класть что-либо в основу убеждений, рассуждений, выводов, заключений и прочих ментальных действий" ], "id": "ru-основывать-ru-verb-j1fdVSec" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-основывать.ogg", "ipa": "ɐˈsnovɨvətʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-основывать.ogg/Ru-основывать.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-основывать.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "создавать" }, { "sense_index": 1, "word": "учреждать" }, { "sense_index": 2, "word": "обосновывать" }, { "sense_index": 2, "word": "базировать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "found" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "create" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "constitute" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "establish" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "обосновывать", "word": "base" } ], "word": "основывать" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разрушать" }, { "sense_index": 1, "word": "упразднять" }, { "sense_index": 1, "word": "уничтожать" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы созидания/ru", "Глаголы, спряжение 1a", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ыва", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от существительного основа, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. основание (др.-греч. θεμέλιον), основати (θεμελιοῦν); ср.: болг. осно́ва, сербохорв. о̀снова, словенск. osnȏva — то же. Связано со сновать, в.-луж. snować, snuć «делать основу ткани», snowadło, от др.-русск. сновати, сную, русск.-церк.-слав. сноути, сновѫ; ср.: болг. снова́ «набираю основу ткани, сную», сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словенск. snováti, snújem «набирать основу ткани; замышлять», чешск. snouti, snuji, snovati «набирать основу ткани; готовить, замышлять (перен.)», словацк. snоvаt᾽ «мотать, наматывать», польск. snuć się, snować się «сновать, блуждать, шататься», в.-луж. snować, н.-луж. snowaś, snuś, snuju «набирать основу ткани»", "forms": [ { "form": "осно́вываю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вываешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывай", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "осно́вывает", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "осно́вывал", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывала", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вывало", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "осно́вываем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вываете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вывайте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "осно́вывают", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "осно́вывали", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "осно́вывающий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "осно́вывавший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "осно́вывая", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "осно́вывав", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "осно́вывавши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "осно́вываемый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… осно́вывать", "tags": [ "future" ] }, { "form": "основать", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основа" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "основатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "основательный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "основной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "основываться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "основать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обосновать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обосновывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "основательно" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "обоснованно" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "в основном" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Проштрафившимся банкирам запретят повторно основывать банки." } ], "glosses": [ "давать начало чему-либо, создавать, учреждать" ] }, { "examples": [ { "text": "Суд должен основывать свои выводы на исследовании всех доказательств." } ], "glosses": [ "класть что-либо в основу убеждений, рассуждений, выводов, заключений и прочих ментальных действий" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-основывать.ogg", "ipa": "ɐˈsnovɨvətʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-основывать.ogg/Ru-основывать.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-основывать.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "создавать" }, { "sense_index": 1, "word": "учреждать" }, { "sense_index": 2, "word": "обосновывать" }, { "sense_index": 2, "word": "базировать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "found" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "create" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "constitute" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "учреждать", "word": "establish" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "обосновывать", "word": "base" } ], "word": "основывать" }
Download raw JSONL data for основывать meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.