"освидетельствовать" meaning in Русский

See освидетельствовать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ
Etymology: Происходит от гл. свидетельствовать и сущ. свидетель, далее из др.-русск., ст.-слав. съвѣдѣтель (μάρτυς). Связано с ве́дать, ст.-слав. вѣдѣти «знать»; -и- появилось под влиянием слова ви́деть. Ср. также польск. świadek «свидетель», чешск. svědek, словацк. svedok, сербохорв. свjѐдок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: освиде́тельствую [first-person, singular, future], освиде́тельствовал [first-person, singular, past], освиде́тельствовала [first-person, singular, past], освиде́тельствуешь [second-person, singular, future], освиде́тельствовал [second-person, singular, past], освиде́тельствовала [second-person, singular, past], освиде́тельствуй [second-person, singular, imperative], освиде́тельствует [third-person, singular, future], освиде́тельствовал [third-person, singular, past], освиде́тельствовала [third-person, singular, past], освиде́тельствовало [third-person, singular, past], освиде́тельствуем [first-person, plural, future], освиде́тельствовали [first-person, plural, past], освиде́тельствуем [first-person, plural, imperative], освиде́тельствуемте [first-person, plural, imperative], освиде́тельствуете [second-person, plural, future], освиде́тельствовали [second-person, plural, past], освиде́тельствуйте [second-person, plural, imperative], освиде́тельствуют [third-person, plural, future], освиде́тельствовали [third-person, plural, past], освиде́тельствовавший [active, past], освиде́тельствовав [adverbial, past], освиде́тельствовавши [adverbial, past], освиде́тельствованный [passive, past], свидетельствовать [perfective]
  1. подвергнуть осмотру с целью установления чего-либо, определения пригодности к чему-либо; будучи свидетелем, проверить и подтвердить что-либо
    Sense id: ru-освидетельствовать-ru-verb-ylrWT41x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: осмотреть, обследовать Related terms: свидетельница, свидетельство, освидетельствование, свидетельский, освидетельствуемый, свидетельствовать, засвидетельствовать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 18 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. свидетельствовать и сущ. свидетель, далее из др.-русск., ст.-слав. съвѣдѣтель (μάρτυς). Связано с ве́дать, ст.-слав. вѣдѣти «знать»; -и- появилось под влиянием слова ви́деть. Ср. также польск. świadek «свидетель», чешск. svědek, словацк. svedok, сербохорв. свjѐдок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "освиде́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свидетельствовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "освидетельствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свидетельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "освидетельствуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "свидетельствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засвидетельствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герцен",
          "date": "1857",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть четвертая. Москва, Петербург и Новгород», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они освидетельствовали тело, взяли допросы и сели в зале писать.",
          "title": "Былое и думы. Часть четвертая. Москва, Петербург и Новгород"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Едва исчезло это видение, как опять вбежал запыхавшийся доктор, снова меня освидетельствовал, снова прописал рецепт и заставил меня принять новое лекарство, приказав прежнюю стклянку вылить за окно.",
          "title": "Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции"
        },
        {
          "author": "Андрей Платонов",
          "date": "1928",
          "ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бери любую (винтовку)! Пухов взял и освидетельствовал исправность механизма. ― А масла нет?",
          "title": "Сокровенный человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвергнуть осмотру с целью установления чего-либо, определения пригодности к чему-либо; будучи свидетелем, проверить и подтвердить что-либо"
      ],
      "id": "ru-освидетельствовать-ru-verb-ylrWT41x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осмотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обследовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "освидетельствовать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 18 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. свидетельствовать и сущ. свидетель, далее из др.-русск., ст.-слав. съвѣдѣтель (μάρτυς). Связано с ве́дать, ст.-слав. вѣдѣти «знать»; -и- появилось под влиянием слова ви́деть. Ср. также польск. świadek «свидетель», чешск. svědek, словацк. svedok, сербохорв. свjѐдок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "освиде́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "освиде́тельствованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свидетельствовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "освидетельствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свидетельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "освидетельствуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "свидетельствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засвидетельствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герцен",
          "date": "1857",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть четвертая. Москва, Петербург и Новгород», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они освидетельствовали тело, взяли допросы и сели в зале писать.",
          "title": "Былое и думы. Часть четвертая. Москва, Петербург и Новгород"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Едва исчезло это видение, как опять вбежал запыхавшийся доктор, снова меня освидетельствовал, снова прописал рецепт и заставил меня принять новое лекарство, приказав прежнюю стклянку вылить за окно.",
          "title": "Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции"
        },
        {
          "author": "Андрей Платонов",
          "date": "1928",
          "ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бери любую (винтовку)! Пухов взял и освидетельствовал исправность механизма. ― А масла нет?",
          "title": "Сокровенный человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвергнуть осмотру с целью установления чего-либо, определения пригодности к чему-либо; будучи свидетелем, проверить и подтвердить что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осмотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обследовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "освидетельствовать"
}

Download raw JSONL data for освидетельствовать meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.