"оклематься" meaning in Русский

See оклематься in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐklʲɪˈmat͡sːə
Etymology: Восходит к праслав. *obklemati sę, от *ob- + *klemati sę, далее родственно *kloniti (ЭССЯ↓, вып. 27, с. 117–118; ЭССЯ↓, вып. 9, с. 194). Forms: оклема́юсь [first-person, singular, future], оклема́лся [first-person, singular, past], оклема́лась [first-person, singular, past], оклема́ешься [second-person, singular, future], оклема́лся [second-person, singular, past], оклема́лась [second-person, singular, past], оклема́йся [second-person, singular, imperative], оклема́ется [third-person, singular, future], оклема́лся [third-person, singular, past], оклема́лась [third-person, singular, past], оклема́лось [third-person, singular, past], оклема́емся [first-person, plural, future], оклема́лись [first-person, plural, past], оклема́емся [first-person, plural, imperative], оклема́емтесь [first-person, plural, imperative], оклема́етесь [second-person, plural, future], оклема́лись [second-person, plural, past], оклема́йтесь [second-person, plural, imperative], оклема́ются [third-person, plural, future], оклема́лись [third-person, plural, past], оклема́вшийся [active, past], оклема́вшись [adverbial, past], оклёмываться [perfective]
  1. прост. выздороветь, оправиться после болезни Tags: colloquial
    Sense id: ru-оклематься-ru-verb-9ColBoYr
  2. прост. прийти в сознание, прийти в себя Tags: colloquial
    Sense id: ru-оклематься-ru-verb-9WxT0-Bx
  3. перен., прост. выйти из какого-либо трудного положения, уйти от беды, решить какие-либо трудности, проблемы Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-оклематься-ru-verb-xVSfrDI-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выздороветь, поправиться, отудобеть [dialectal], очнуться, очухаться [colloquial], отудобеть [dialectal], выкрутиться, выпутаться Related terms: оклёмываться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потерять сознание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вырубиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отрубиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отключиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "влипнуть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вляпаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "попасться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Здоровье/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поправка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Восходит к праслав. *obklemati sę, от *ob- + *klemati sę, далее родственно *kloniti (ЭССЯ↓, вып. 27, с. 117–118; ЭССЯ↓, вып. 9, с. 194).",
  "forms": [
    {
      "form": "оклема́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклёмываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оклёмываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1936",
          "ref": "П. П. Бажов, «Дорогое имячко», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раненый мало-помалу оклемался.",
          "title": "Дорогое имячко"
        },
        {
          "author": "Михаил Тарковский",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1983",
          "ref": "М. А. Тарковский, «С людьми и без людей», 1983 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После операции е́ле оклемался, про́жил больше десяти лет с искусственным клапаном.",
          "title": "С людьми и без людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выздороветь, оправиться после болезни"
      ],
      "id": "ru-оклематься-ru-verb-9ColBoYr",
      "raw_glosses": [
        "прост. выздороветь, оправиться после болезни"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Хаецкая",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Этот офицер, которому ты по башке дал, оклемался и стал кричать, что жизни не пожалеет, но разыщет тебя и спросит по большому счёту.",
          "title": "Хальдор из светлого города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти в сознание, прийти в себя"
      ],
      "id": "ru-оклематься-ru-verb-9WxT0-Bx",
      "raw_glosses": [
        "прост. прийти в сознание, прийти в себя"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Гладков",
          "date": "1948",
          "ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но после большого неурожая он попал в лапы к Стодневу и уже не мог оклематься: продал овец, лошадь, женины холсты, оставил только корову, с арендой не справился, для работы по хозяйству не было времени ― пропадал на барщине и батрачил у Стоднева.",
          "title": "Повесть о детстве"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1978–1982",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне бы только оклематься мале́нько, с текучкой разделаться и пописа́ть, в охо́тку пописа́ть, не подёнщину бы эту трекля́тую тянуть.",
          "title": "Зрячий посох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выйти из какого-либо трудного положения, уйти от беды, решить какие-либо трудности, проблемы"
      ],
      "id": "ru-оклематься-ru-verb-xVSfrDI-",
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. выйти из какого-либо трудного положения, уйти от беды, решить какие-либо трудности, проблемы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐklʲɪˈmat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выздороветь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "отудобеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "очнуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "очухаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "отудобеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "выкрутиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "выпутаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "оклематься"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потерять сознание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вырубиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отрубиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отключиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "влипнуть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вляпаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "попасться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Здоровье/ru",
    "Поправка/ru",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Восходит к праслав. *obklemati sę, от *ob- + *klemati sę, далее родственно *kloniti (ЭССЯ↓, вып. 27, с. 117–118; ЭССЯ↓, вып. 9, с. 194).",
  "forms": [
    {
      "form": "оклема́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклема́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оклёмываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оклёмываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1936",
          "ref": "П. П. Бажов, «Дорогое имячко», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раненый мало-помалу оклемался.",
          "title": "Дорогое имячко"
        },
        {
          "author": "Михаил Тарковский",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1983",
          "ref": "М. А. Тарковский, «С людьми и без людей», 1983 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После операции е́ле оклемался, про́жил больше десяти лет с искусственным клапаном.",
          "title": "С людьми и без людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выздороветь, оправиться после болезни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. выздороветь, оправиться после болезни"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Хаецкая",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Этот офицер, которому ты по башке дал, оклемался и стал кричать, что жизни не пожалеет, но разыщет тебя и спросит по большому счёту.",
          "title": "Хальдор из светлого города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти в сознание, прийти в себя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. прийти в сознание, прийти в себя"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Гладков",
          "date": "1948",
          "ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но после большого неурожая он попал в лапы к Стодневу и уже не мог оклематься: продал овец, лошадь, женины холсты, оставил только корову, с арендой не справился, для работы по хозяйству не было времени ― пропадал на барщине и батрачил у Стоднева.",
          "title": "Повесть о детстве"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1978–1982",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне бы только оклематься мале́нько, с текучкой разделаться и пописа́ть, в охо́тку пописа́ть, не подёнщину бы эту трекля́тую тянуть.",
          "title": "Зрячий посох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выйти из какого-либо трудного положения, уйти от беды, решить какие-либо трудности, проблемы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. выйти из какого-либо трудного положения, уйти от беды, решить какие-либо трудности, проблемы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐklʲɪˈmat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выздороветь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "отудобеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "очнуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "очухаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "отудобеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "выкрутиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "выпутаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "оклематься"
}

Download raw JSONL data for оклематься meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.