"ознакомиться" meaning in Русский

See ознакомиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐznɐˈkomʲɪt͡sə Audio: Ru-ознакомиться.ogg
Etymology: Из знакомить с добавлением о-, -ся, далее от из прил. знакомый и сущ. знак, далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Родственно глаголу знать, от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś Forms: ознако́млюсь [first-person, singular, future], ознако́мился [first-person, singular, past], ознако́милась [first-person, singular, past], ознако́мишься [second-person, singular, future], ознако́мился [second-person, singular, past], ознако́милась [second-person, singular, past], ознако́мься [second-person, singular, imperative], ознако́мится [third-person, singular, future], ознако́мился [third-person, singular, past], ознако́милась [third-person, singular, past], ознако́милось [third-person, singular, past], ознако́мимся [first-person, plural, future], ознако́мились [first-person, plural, past], ознако́мимся [first-person, plural, imperative], ознако́мимтесь [first-person, plural, imperative], ознако́митесь [second-person, plural, future], ознако́мились [second-person, plural, past], ознако́мьтесь [second-person, plural, imperative], ознако́мятся [third-person, plural, future], ознако́мились [third-person, plural, past], ознако́мившийся [active, past], ознако́мившись [adverbial, past], ознакомляться [perfective], знакомиться [perfective]
  1. получить некоторые сведения, приобрести некоторые знания, получить представление о ком-либо, о чём-либо
    Sense id: ru-ознакомиться-ru-verb-f8~EgzU-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: узнать Related terms: ознакомление, ознакомленность, ознакомляться, ознакомить, знакомиться, знакомить Translations: familiarize oneself (Английский), get to know (Английский), азнаёміцца (Белорусский), пазнаёміцца (Белорусский), δαήμεναί (Древнегреческий), δαῆναί (τι, τινος) (Древнегреческий), באַקענען זיך (מיט) (Идиш), ponerse al corriente (de) (Испанский), familiarizarse (Испанский), tomar voz (de) (Испанский), prendere cognizione (di) (Итальянский), venire a conoscenza (di) (Итальянский), iepazīties (Латышский), sich bekannt machen (Немецкий), sich vertraut machen (Немецкий), kennenlernen (Немецкий), inteirar-se (de) (Португальский), ficar ciente (Португальский), таныжар (Тувинский), bilgi edinmek (Турецкий), fikir edinmek (Турецкий), ознайомитися (Украинский), обізнатися (Украинский), se mettre au courant (de) (Французский), être mis au fait (Французский), se familiariser (Французский), prendre connaissance (de) (с документом) (Французский), obeznámit se (Чешский), seznámit se (s) (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы получения информации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из знакомить с добавлением о-, -ся, далее от из прил. знакомый и сущ. знак, далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Родственно глаголу знать, от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś",
  "forms": [
    {
      "form": "ознако́млюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́митесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознакомляться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "знакомиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "узнать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ознакомление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ознакомленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ознакомляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ознакомить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "знакомиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "знакомить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дружба с природой» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Иногда я удерживала у себя то или другое животное лишь несколько дней — только для того, чтобы с ним ознакомиться или сделать с него несколько рисунков.",
          "title": "Дружба с природой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "получить некоторые сведения, приобрести некоторые знания, получить представление о ком-либо, о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-ознакомиться-ru-verb-f8~EgzU-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ознакомиться.ogg",
      "ipa": "ɐznɐˈkomʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-ознакомиться.ogg/Ru-ознакомиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ознакомиться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "familiarize oneself"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "get to know"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "азнаёміцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пазнаёміцца"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "δαήμεναί"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "τι, τινος",
      "word": "δαῆναί"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "מיט",
      "word": "באַקענען זיך"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de",
      "word": "ponerse al corriente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "familiarizarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de",
      "word": "tomar voz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di",
      "word": "prendere cognizione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di",
      "word": "venire a conoscenza"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "iepazīties"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich bekannt machen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich vertraut machen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kennenlernen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "de",
      "word": "inteirar-se"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ficar ciente"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "таныжар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilgi edinmek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fikir edinmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ознайомитися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обізнатися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de",
      "word": "se mettre au courant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être mis au fait"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se familiariser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de) (с документом",
      "word": "prendre connaissance"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "obeznámit se"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "roman": "s",
      "word": "seznámit se"
    }
  ],
  "word": "ознакомиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы получения информации/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из знакомить с добавлением о-, -ся, далее от из прил. знакомый и сущ. знак, далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Родственно глаголу знать, от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś",
  "forms": [
    {
      "form": "ознако́млюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́милось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́митесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознако́мившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ознакомляться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "знакомиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "узнать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ознакомление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ознакомленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ознакомляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ознакомить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "знакомиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "знакомить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дружба с природой» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Иногда я удерживала у себя то или другое животное лишь несколько дней — только для того, чтобы с ним ознакомиться или сделать с него несколько рисунков.",
          "title": "Дружба с природой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "получить некоторые сведения, приобрести некоторые знания, получить представление о ком-либо, о чём-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ознакомиться.ogg",
      "ipa": "ɐznɐˈkomʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-ознакомиться.ogg/Ru-ознакомиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ознакомиться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "familiarize oneself"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "get to know"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "азнаёміцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пазнаёміцца"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "δαήμεναί"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "τι, τινος",
      "word": "δαῆναί"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "מיט",
      "word": "באַקענען זיך"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de",
      "word": "ponerse al corriente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "familiarizarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de",
      "word": "tomar voz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di",
      "word": "prendere cognizione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di",
      "word": "venire a conoscenza"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "iepazīties"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich bekannt machen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich vertraut machen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kennenlernen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "de",
      "word": "inteirar-se"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ficar ciente"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "таныжар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilgi edinmek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fikir edinmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ознайомитися"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обізнатися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de",
      "word": "se mettre au courant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être mis au fait"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se familiariser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de) (с документом",
      "word": "prendre connaissance"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "obeznámit se"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "roman": "s",
      "word": "seznámit se"
    }
  ],
  "word": "ознакомиться"
}

Download raw JSONL data for ознакомиться meaning in Русский (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.