See озимь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от о + зиме, далее из праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-.",
"forms": [
{
"form": "о́зимь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зимь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зимью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посев"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поле"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о́·зимь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "озимка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "озимый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. С. Романов",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"date": "1927",
"ref": "П. С. Романов, «Звезды», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Туман висел над мокрым полем, и на каждой травинке озимей держались капельки.",
"title": "Звезды"
},
{
"author": "Давид Самойлов",
"bold_text_offsets": [
[
57,
62
]
],
"date": "1977—1989",
"ref": "Д. Самойлов, «Общий дневник», 1977—1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Черепичные крыши селений приветливо краснели среди яркой озими, безмятежное утро скрашивало пустоту домов и безобразие развалин.",
"title": "Общий дневник"
}
],
"glosses": [
"всходы, посевы озимых культур"
],
"id": "ru-озимь-ru-noun-CBV9cVVU",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"collection": "Homes & Gardens",
"date": "2002",
"ref": "Юрий Васильев, «Охота из шалаша на тетеревов», 2002 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда ток можно обнаружить на озими, всего в нескольких сотнях метров от жилья.",
"title": "Охота из шалаша на тетеревов"
}
],
"glosses": [
"поле, занятое посевами озимых культур"
],
"id": "ru-озимь-ru-noun-rBwDdJyo",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈozʲɪmʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озимка"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ужым"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "höstsäd"
}
],
"word": "озимь"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от о + зиме, далее из праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-.",
"forms": [
{
"form": "о́зимь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зимь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зимью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́зими",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́зимях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посев"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поле"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о́·зимь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "озимка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "озимый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сельскохозяйственные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. С. Романов",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"date": "1927",
"ref": "П. С. Романов, «Звезды», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Туман висел над мокрым полем, и на каждой травинке озимей держались капельки.",
"title": "Звезды"
},
{
"author": "Давид Самойлов",
"bold_text_offsets": [
[
57,
62
]
],
"date": "1977—1989",
"ref": "Д. Самойлов, «Общий дневник», 1977—1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Черепичные крыши селений приветливо краснели среди яркой озими, безмятежное утро скрашивало пустоту домов и безобразие развалин.",
"title": "Общий дневник"
}
],
"glosses": [
"всходы, посевы озимых культур"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Сельскохозяйственные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"collection": "Homes & Gardens",
"date": "2002",
"ref": "Юрий Васильев, «Охота из шалаша на тетеревов», 2002 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда ток можно обнаружить на озими, всего в нескольких сотнях метров от жилья.",
"title": "Охота из шалаша на тетеревов"
}
],
"glosses": [
"поле, занятое посевами озимых культур"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈozʲɪmʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озимка"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ужым"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "höstsäd"
}
],
"word": "озимь"
}
Download raw JSONL data for озимь meaning in Русский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.