See одышливый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -лив",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. одышка и гл. дышать, далее из праслав. *dyxati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дꙑхати, русск. дыхать, дышать, укр. дихати, белор. дыхаць, болг. дишам, польск. dychać, чешск. dýchat; восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», латышск. duset «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать». Ср.: дух, душа, дохну́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оды́шливый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "оды́шливые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шлив",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шливо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шлива",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шливы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нездоровый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одышка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одышливость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дышать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "одышливо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эдуард Шим",
"date": "1976",
"ref": "Эдуард Шим, «Ребята с нашего двора», 1976 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пожилой монтёр, грузный и одышливый, работал с профессиональной неспешностью, спокойно, ни на что не отвлекаясь.",
"title": "Ребята с нашего двора"
}
],
"glosses": [
"страдающий одышкой, подверженный одышке"
],
"id": "ru-одышливый-ru-adj-kEliBgFD",
"raw_glosses": [
"физиол. страдающий одышкой, подверженный одышке"
],
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1930-1932",
"ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930-1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Порывами было слышно в трубке одышливое кряхтенье Петра Евграфовича; возможно ― уже стоя на коленях, он шарил по полу свою запонку.",
"title": "Скутаревский"
}
],
"glosses": [
"свойственный тому, кто страдает одышкой"
],
"id": "ru-одышливый-ru-adj-zr2vR1bw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈdɨʂlʲɪvɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задыхающийся"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "short-breathed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "short-winded"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "задышлівы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дыхавічны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fatigoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "disneico"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "задишливий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "court d'haleine"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "andtäppt"
}
],
"word": "одышливый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровый"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -лив",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. одышка и гл. дышать, далее из праслав. *dyxati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дꙑхати, русск. дыхать, дышать, укр. дихати, белор. дыхаць, болг. дишам, польск. dychać, чешск. dýchat; восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», латышск. duset «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать». Ср.: дух, душа, дохну́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оды́шливый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оды́шливому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оды́шливого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "оды́шливый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "оды́шливые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оды́шливом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шливых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оды́шлив",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шливо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шлива",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "оды́шливы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нездоровый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одышка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одышливость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дышать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "одышливо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эдуард Шим",
"date": "1976",
"ref": "Эдуард Шим, «Ребята с нашего двора», 1976 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пожилой монтёр, грузный и одышливый, работал с профессиональной неспешностью, спокойно, ни на что не отвлекаясь.",
"title": "Ребята с нашего двора"
}
],
"glosses": [
"страдающий одышкой, подверженный одышке"
],
"raw_glosses": [
"физиол. страдающий одышкой, подверженный одышке"
],
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1930-1932",
"ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930-1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Порывами было слышно в трубке одышливое кряхтенье Петра Евграфовича; возможно ― уже стоя на коленях, он шарил по полу свою запонку.",
"title": "Скутаревский"
}
],
"glosses": [
"свойственный тому, кто страдает одышкой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈdɨʂlʲɪvɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задыхающийся"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "short-breathed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "short-winded"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "задышлівы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дыхавічны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fatigoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "disneico"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "задишливий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "court d'haleine"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "andtäppt"
}
],
"word": "одышливый"
}
Download raw JSONL data for одышливый meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.