See овцевод in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пастухи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова праславянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от соед. овца + водить. Первая часть от праслав. *оvьса, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. овьца (др.-греч. πρόβατον; Супр.), укр. вiвця́, русск., болг. овца́, сербохорв. о́вца, мн. овце, словенск. óvса (вин. оvсо̑), мн. оvсе̑, чешск. оvсе, словацк. оvса, польск. оwса, в.-луж. wоwса, н.-луж. wеjса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Вторая часть от праслав. *voditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "овцево́д",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "овцево́ды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "овцево́да",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "овцево́дов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "овцево́ду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "овцево́дам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "овцево́да",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "овцево́дов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "овцево́дом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "овцево́дами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "овцево́де",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "овцево́дах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животновод"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ов",
"це",
"во́д"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "овцеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "овцеводческий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овен"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овечьи Воды"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овечьи ворота"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овцын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчаров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинников"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцебык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцебычок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцевод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцеводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцекомплекс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцематка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцесовхоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцеферма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчинник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчишка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овцеводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овцеводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчарочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчинный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "овчарить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "овечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-овечьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-овечьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ермановская А. Э.",
"bold_text_offsets": [
[
87,
97
]
],
"date": "2014",
"ref": "Ермановская А. Э., «Древние цивилизации», 2014 г.",
"text": "Считается, что индоиранцы были пастушеско-земледельческими племенами, причем не только овцеводами, но и коровьими пастухами.",
"title": "Древние цивилизации"
}
],
"glosses": [
"тот, кто профессионально занимается разведением овец, специалист по овцеводству"
],
"id": "ru-овцевод-ru-noun--J0Ecj7Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐft͡sɨˈvot]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐft͡sɨˈvodɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "овцевод"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Пастухи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова праславянского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от соед. овца + водить. Первая часть от праслав. *оvьса, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. овьца (др.-греч. πρόβατον; Супр.), укр. вiвця́, русск., болг. овца́, сербохорв. о́вца, мн. овце, словенск. óvса (вин. оvсо̑), мн. оvсе̑, чешск. оvсе, словацк. оvса, польск. оwса, в.-луж. wоwса, н.-луж. wеjса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Вторая часть от праслав. *voditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "овцево́д",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "овцево́ды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "овцево́да",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "овцево́дов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "овцево́ду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "овцево́дам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "овцево́да",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "овцево́дов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "овцево́дом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "овцево́дами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "овцево́де",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "овцево́дах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животновод"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ов",
"це",
"во́д"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "овцеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "овцеводческий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овен"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овечьи Воды"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Овечьи ворота"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овцын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчаров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Овчинников"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцебык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцебычок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцевод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцеводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцекомплекс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцематка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцесовхоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овцеферма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчарня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчинник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "овчишка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овцеводный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овцеводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчарочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "овчинный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "овчарить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "овечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-овечьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-овечьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ермановская А. Э.",
"bold_text_offsets": [
[
87,
97
]
],
"date": "2014",
"ref": "Ермановская А. Э., «Древние цивилизации», 2014 г.",
"text": "Считается, что индоиранцы были пастушеско-земледельческими племенами, причем не только овцеводами, но и коровьими пастухами.",
"title": "Древние цивилизации"
}
],
"glosses": [
"тот, кто профессионально занимается разведением овец, специалист по овцеводству"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐft͡sɨˈvot]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐft͡sɨˈvodɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "овцевод"
}
Download raw JSONL data for овцевод meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.