See обметать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обмета́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́нный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очищать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "покрыть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обмётанный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мамин-Сибиряк",
"date": "1895",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вахрушка с раннего утра принимался «за чистоту», то есть всё обмета́л, тёр щёткой, наводил лоск суко́нкой, обдувал и даже в критических случаях облизывал языком.",
"title": "Хлеб"
},
{
"author": "Бунин",
"date": "1901",
"ref": "И. А. Бунин, «Сосны», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока в прихожей обмета́ли вениками валенки, обивали от снега тяжёлые воротники шуб и вносили покупки в рогожных кульках, пересыпанных сухой снежной пылью, как мукою, в комнатах нахолоди́лось и металлически запахло морозным воздухом.",
"title": "Сосны"
},
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1929",
"ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двое не вытерпели и пошли помогать приказчикам ― они сдували пыль с прилавков, обмета́ли перо́м весы для пущей точности и упорядочивали разнове́ски.",
"title": "Чевенгур"
}
],
"glosses": [
"очищать поверхность чего-либо, сметая, смахивая пыль, сор, снег, паутину и т. п."
],
"id": "ru-обметать-ru-verb-5cmdCaHb"
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Веселый",
"date": "1924–1932",
"ref": "Артем Веселый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Могучая багровая шея была обмётана и́скорками пота.",
"title": "Россия, кровью умытая"
},
{
"author": "Юлиан Семенов",
"date": "1968",
"ref": "Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Личико сделалось синим, веки набухли, и губы обмета́ло белым.",
"title": "Семнадцать мгновений весны"
}
],
"glosses": [
"покрыть чем-либо, появиться чему-либо на теле, губах (о простуде и т. п.), высыпать сыпи"
],
"id": "ru-обметать-ru-verb-CnB73jcO",
"raw_glosses": [
"разг. покрыть чем-либо, появиться чему-либо на теле, губах (о простуде и т. п.), высыпать сыпи"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Семеновский",
"date": "1929",
"ref": "В. Семеновский, «Снаряжение туриста», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При покупке новой юнгштурмовки следует проверить, прочно ли пришиты пуговицы, хорошо ли обмётаны петли, не слишком ли длинны рукава, не широк ли пояс и т. д.",
"title": "Снаряжение туриста"
}
],
"glosses": [
"обработать край ткани с изнанки"
],
"id": "ru-обметать-ru-verb-2jQ9TQ0u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbmʲɪˈtatʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "обметать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обмета́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обмета́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обмета́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обмета́нный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очищать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "покрыть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обмётанный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мамин-Сибиряк",
"date": "1895",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вахрушка с раннего утра принимался «за чистоту», то есть всё обмета́л, тёр щёткой, наводил лоск суко́нкой, обдувал и даже в критических случаях облизывал языком.",
"title": "Хлеб"
},
{
"author": "Бунин",
"date": "1901",
"ref": "И. А. Бунин, «Сосны», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока в прихожей обмета́ли вениками валенки, обивали от снега тяжёлые воротники шуб и вносили покупки в рогожных кульках, пересыпанных сухой снежной пылью, как мукою, в комнатах нахолоди́лось и металлически запахло морозным воздухом.",
"title": "Сосны"
},
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1929",
"ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двое не вытерпели и пошли помогать приказчикам ― они сдували пыль с прилавков, обмета́ли перо́м весы для пущей точности и упорядочивали разнове́ски.",
"title": "Чевенгур"
}
],
"glosses": [
"очищать поверхность чего-либо, сметая, смахивая пыль, сор, снег, паутину и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Веселый",
"date": "1924–1932",
"ref": "Артем Веселый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Могучая багровая шея была обмётана и́скорками пота.",
"title": "Россия, кровью умытая"
},
{
"author": "Юлиан Семенов",
"date": "1968",
"ref": "Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Личико сделалось синим, веки набухли, и губы обмета́ло белым.",
"title": "Семнадцать мгновений весны"
}
],
"glosses": [
"покрыть чем-либо, появиться чему-либо на теле, губах (о простуде и т. п.), высыпать сыпи"
],
"raw_glosses": [
"разг. покрыть чем-либо, появиться чему-либо на теле, губах (о простуде и т. п.), высыпать сыпи"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Семеновский",
"date": "1929",
"ref": "В. Семеновский, «Снаряжение туриста», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При покупке новой юнгштурмовки следует проверить, прочно ли пришиты пуговицы, хорошо ли обмётаны петли, не слишком ли длинны рукава, не широк ли пояс и т. д.",
"title": "Снаряжение туриста"
}
],
"glosses": [
"обработать край ткани с изнанки"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbmʲɪˈtatʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "обметать"
}
Download raw JSONL data for обметать meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.