See обламывать in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "обмалывать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разрушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "обламывать рога"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обла́мываю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "обла́мываем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "обла́мываешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мываете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "обла́мывают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "обла́мывал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "обла́мывали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обла́мывала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "обла́мывало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "обла́мывай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обла́мываемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "обла́мывавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обла́мывать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "мешать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"обла́мывать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обламываться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ломая, отделять части, куски чего-либо кругом или со всех сторон"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb-zc1Ux8Zn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
"text": "За кого же ты тогда меня считаешь? Я не таких обламывал. Надо только уметь.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. воздействовать на кого-либо или на что-либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb-i690yLXy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. избивать, колотить кого-либо"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb-YPLdgWvB"
},
{
"glosses": [
"ломая, отделять часть, кусок чего-либо; отламывать"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb-1C~q5Ncc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"text": "Не смей меня обламывать!"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. доставлять кому-либо отрицательные эмоции"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb-VRJnoatI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
127
]
],
"text": "Несмотря на отсутствие денег у молодого человека, они с его возлюбленной решили пожениться, однако её богатые родители обломали им свадьбу."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. мешать кому-либо выполнить задуманное"
],
"id": "ru-обламывать-ru-verb---KmS66w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbɫamɨvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "огорчать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "удручать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "расстраивать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "разочаровывать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "срывать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "расстраивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обламывать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "обмалывать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы разрушения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "обламывать рога"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обла́мываю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "обла́мываем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "обла́мываешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мываете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "обла́мывают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "обла́мывал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "обла́мывали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обла́мывала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "обла́мывало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "обла́мывай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обла́мывающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обла́мываемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "обла́мывав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "обла́мывавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обла́мывать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "мешать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"обла́мывать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обламываться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ломая, отделять части, куски чего-либо кругом или со всех сторон"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
"text": "За кого же ты тогда меня считаешь? Я не таких обламывал. Надо только уметь.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. воздействовать на кого-либо или на что-либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перен., разг. избивать, колотить кого-либо"
]
},
{
"glosses": [
"ломая, отделять часть, кусок чего-либо; отламывать"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"text": "Не смей меня обламывать!"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. доставлять кому-либо отрицательные эмоции"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
127
]
],
"text": "Несмотря на отсутствие денег у молодого человека, они с его возлюбленной решили пожениться, однако её богатые родители обломали им свадьбу."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. мешать кому-либо выполнить задуманное"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbɫamɨvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "огорчать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "удручать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "расстраивать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "разочаровывать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "срывать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "расстраивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обламывать"
}
Download raw JSONL data for обламывать meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.