See обкладывать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обкла́дываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обкла́дывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обкла́дывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обкла́дывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "обложить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обкладывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обкладочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обкладываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кладывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обложить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "класть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"класть что-либо вокруг кого-либо, чего-либо; кладя, окружать чем-либо"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-jMyp9Fnz"
},
{
"glosses": [
"покрывать, отделывать поверхность чего-либо, укладывая что-либо; выкладывать"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-Es0mpCOo"
},
{
"glosses": [
"обшивать, отделывать"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-Wflddvy5",
"raw_glosses": [
"устар. обшивать, отделывать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"покрывать сплошной массой; обволакивать"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-~YiFCnSS"
},
{
"glosses": [
"покрывать (горло, язык) при заболевании белым налётом"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-Ie7W1Qej",
"raw_glosses": [
"безл. покрывать (горло, язык) при заболевании белым налётом"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"glosses": [
"окружать войсками; осаждать"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-TUaFTq~x",
"raw_glosses": [
"воен. окружать войсками; осаждать"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"окружать (зверя) при охоте"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-fM5HP3cc",
"raw_glosses": [
"охотн. окружать (зверя) при охоте"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"glosses": [
"обязывать к уплате, к взносу налога, штрафа и т. п."
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-fJelltAp"
},
{
"glosses": [
"грубо ругать"
],
"id": "ru-обкладывать-ru-verb-5QUORrEO",
"raw_glosses": [
"прост. грубо ругать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐpˈkɫadɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обкладывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обкла́дываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обкла́дывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обкла́дывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "обкла́дывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обкла́дываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обкла́дывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "обложить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обкладывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обкладочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обкладываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кладывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обложить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "класть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"класть что-либо вокруг кого-либо, чего-либо; кладя, окружать чем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"покрывать, отделывать поверхность чего-либо, укладывая что-либо; выкладывать"
]
},
{
"glosses": [
"обшивать, отделывать"
],
"raw_glosses": [
"устар. обшивать, отделывать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"покрывать сплошной массой; обволакивать"
]
},
{
"glosses": [
"покрывать (горло, язык) при заболевании белым налётом"
],
"raw_glosses": [
"безл. покрывать (горло, язык) при заболевании белым налётом"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"glosses": [
"окружать войсками; осаждать"
],
"raw_glosses": [
"воен. окружать войсками; осаждать"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"окружать (зверя) при охоте"
],
"raw_glosses": [
"охотн. окружать (зверя) при охоте"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"glosses": [
"обязывать к уплате, к взносу налога, штрафа и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"грубо ругать"
],
"raw_glosses": [
"прост. грубо ругать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐpˈkɫadɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обкладывать"
}
Download raw JSONL data for обкладывать meaning in Русский (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.