See нычка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for нычка meaning in Русский (2.7kB)
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ны́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вещь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ныкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нычить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "SCliss",
"date": "04 ноября 2010",
"text": "Забежав в батальон, я достал из своей нычки бутылку водки и помчался обратно в комендантский взвод.",
"title": "Как я сам себя на губу сажал…"
}
],
"glosses": [
"потайное место, куда что-то прячут; тайник"
],
"id": "ru-нычка-ru-noun-yrjx8F4Y",
"raw_glosses": [
"крим. жарг. потайное место, куда что-то прячут; тайник"
]
},
{
"glosses": [
"что-либо утаённое или спрятанное в тайник"
],
"id": "ru-нычка-ru-noun-mKrqGBmw",
"raw_glosses": [
"крим. жарг. что-либо утаённое или спрятанное в тайник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɨt͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɨt͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тайник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "загашник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заначка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "галинник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зажальник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "запичужник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "качка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фартыцор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ховыра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шурша"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нычка"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ны́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ны́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ны́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вещь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ныкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нычить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "SCliss",
"date": "04 ноября 2010",
"text": "Забежав в батальон, я достал из своей нычки бутылку водки и помчался обратно в комендантский взвод.",
"title": "Как я сам себя на губу сажал…"
}
],
"glosses": [
"потайное место, куда что-то прячут; тайник"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг. потайное место, куда что-то прячут; тайник"
]
},
{
"glosses": [
"что-либо утаённое или спрятанное в тайник"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг. что-либо утаённое или спрятанное в тайник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɨt͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɨt͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тайник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "загашник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заначка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "галинник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зажальник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "запичужник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "качка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фартыцор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ховыра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шурша"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нычка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.