See норд in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "дорн"
},
{
"word": "дрон"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зюйд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зюйд"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветер/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Север/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. noord «север».",
"forms": [
{
"form": "но́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "румб"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ветер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-вест"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-норд-вест"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-норд-ост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-ост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нордический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корабль отвык идти по курсу, сбивался то на зюйд, то на норд.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы возьмем курс прямо на ост, к подводному хребту, а потом вдоль него, на норд.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На совещании старший лейтенант доложил, что размеры льдины — четыреста семьдесят пять метров в длину с веста на ост, а ширина в том месте, где находится подлодка, — триста шестьдесят восемь метров с зюйда на норд.",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"то же, что север"
],
"id": "ru-норд-ru-noun-57BqB1l8",
"raw_glosses": [
"морск. то же, что север"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За ужином он осторожно намекнул, что время для выхода в залив выбрано не самое лучшее: в декабре норд здесь задувает редко.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"северный ветер"
],
"id": "ru-норд-ru-noun-elBIZVN-",
"raw_glosses": [
"морск. северный ветер"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-норд.ogg",
"ipa": "nort",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-норд.ogg/Ru-норд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-норд.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnordɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "север"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сивер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сиверко"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "north"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "noord"
}
],
"word": "норд"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "дорн"
},
{
"word": "дрон"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зюйд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зюйд"
}
],
"categories": [
"Ветер/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Север/ru",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова нидерландского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. noord «север».",
"forms": [
{
"form": "но́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "но́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "румб"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ветер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-вест"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-норд-вест"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-норд-ост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "норд-ост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нордический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корабль отвык идти по курсу, сбивался то на зюйд, то на норд.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы возьмем курс прямо на ост, к подводному хребту, а потом вдоль него, на норд.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На совещании старший лейтенант доложил, что размеры льдины — четыреста семьдесят пять метров в длину с веста на ост, а ширина в том месте, где находится подлодка, — триста шестьдесят восемь метров с зюйда на норд.",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"то же, что север"
],
"raw_glosses": [
"морск. то же, что север"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За ужином он осторожно намекнул, что время для выхода в залив выбрано не самое лучшее: в декабре норд здесь задувает редко.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"северный ветер"
],
"raw_glosses": [
"морск. северный ветер"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-норд.ogg",
"ipa": "nort",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-норд.ogg/Ru-норд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-норд.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnordɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "север"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сивер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сиверко"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "north"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "noord"
}
],
"word": "норд"
}
Download raw JSONL data for норд meaning in Русский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.