See сивер in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for сивер meaning in Русский (3.0kB)
{
"etymology_text": "Происходит от формы, связ. с се́вер, с с.-в.-р. -и- из ѣ. Ср. си́верский \"северный\", часто в XVII в. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "си́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "си́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Сиверский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сиверкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двумя неделями раньше обыкновенного шли полевые работы: яровой сев кончили до Егорья, льны посеяли и огурцы посадили дня через два после Николы. Про холодные сиверы, про медвяные росы и градобои слухов даже не было.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1901",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поднялся сивер, позёмка идёт.",
"title": "Мороз"
}
],
"glosses": [
"холодный северный ветер"
],
"id": "ru-сивер-ru-noun-uPG~C0N7",
"raw_glosses": [
"рег. холодный северный ветер"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"северный склон горы"
],
"id": "ru-сивер-ru-noun-tjEhUV9-",
"raw_glosses": [
"рег. северный склон горы"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲivʲɪr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲivʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сиверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сиверко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "северный ветер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сивер"
}
{
"etymology_text": "Происходит от формы, связ. с се́вер, с с.-в.-р. -и- из ѣ. Ср. си́верский \"северный\", часто в XVII в. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "си́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "си́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "си́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "си́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Сиверский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сиверкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двумя неделями раньше обыкновенного шли полевые работы: яровой сев кончили до Егорья, льны посеяли и огурцы посадили дня через два после Николы. Про холодные сиверы, про медвяные росы и градобои слухов даже не было.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1901",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поднялся сивер, позёмка идёт.",
"title": "Мороз"
}
],
"glosses": [
"холодный северный ветер"
],
"raw_glosses": [
"рег. холодный северный ветер"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"северный склон горы"
],
"raw_glosses": [
"рег. северный склон горы"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲivʲɪr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲivʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сиверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сиверко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "северный ветер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сивер"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.