See неортодоксальный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ортодоксальный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -альн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 16 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного ортодоксальный, далее от существительного ортодокс, далее от др.-греч. ὀρθόδοξος «правоверный», из ὀρθός «прямой; правильный» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греч. слово заимств. через лат. orthodoxus.",
"forms": [
{
"form": "неортодокса́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"не",
"ор",
"то",
"док",
"са́ль",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодоксия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультраортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультраортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ультраортодоксальный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ортодоксально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неортодоксально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ультраортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ультраортодоксально"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"религ. отклоняющийся от основного направления в какой-либо конфессии"
],
"id": "ru-неортодоксальный-ru-adj-F-yd6wL3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Гордон Р. Диксон",
"collection": "Лалангамена: Сб. научно-фант. произведений",
"date": "пер. В. Казанцева",
"date_published": "М.: Мир, 1985",
"ref": "Гордон Р. Диксон, «Мистер Супстоун» (пер. В. Казанцева) // Лалангамена: Сб. научно-фант. произведений, М.: Мир, 1985 г.",
"text": "Теперь, в служебной записке, Джанифа писала, что, поскольку Х. Шалло, П-Р 349275, уже проявил способность к неортодоксальным и высокоэффективным действиям (ещё один укол по поводу захвата Хэнком первого представителя Юнарко — чужой цивилизации, встреченной человечеством), штаб-квартира ДКП рекомендует его для выполнения задания Военного Ведомства.",
"title": "Мистер Супстоун"
}
],
"glosses": [
"перен., книжн. отклоняющийся от основного, главенствующего направления в чём-либо"
],
"id": "ru-неортодоксальный-ru-adj-w76vuaT7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪərtədɐˈksalʲnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еретический"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нестандартный"
}
],
"word": "неортодоксальный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ортодоксальный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -альн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 16 букв/ru",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного ортодоксальный, далее от существительного ортодокс, далее от др.-греч. ὀρθόδοξος «правоверный», из ὀρθός «прямой; правильный» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греч. слово заимств. через лат. orthodoxus.",
"forms": [
{
"form": "неортодокса́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "неортодокса́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "неортодокса́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неортодокса́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неортодокса́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неортодокса́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"не",
"ор",
"то",
"док",
"са́ль",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ортодоксия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультраортодокс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультраортодоксальность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неортодоксальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ультраортодоксальный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ортодоксально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неортодоксально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ультраортодоксальненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ультраортодоксально"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru"
],
"glosses": [
"религ. отклоняющийся от основного направления в какой-либо конфессии"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Гордон Р. Диксон",
"collection": "Лалангамена: Сб. научно-фант. произведений",
"date": "пер. В. Казанцева",
"date_published": "М.: Мир, 1985",
"ref": "Гордон Р. Диксон, «Мистер Супстоун» (пер. В. Казанцева) // Лалангамена: Сб. научно-фант. произведений, М.: Мир, 1985 г.",
"text": "Теперь, в служебной записке, Джанифа писала, что, поскольку Х. Шалло, П-Р 349275, уже проявил способность к неортодоксальным и высокоэффективным действиям (ещё один укол по поводу захвата Хэнком первого представителя Юнарко — чужой цивилизации, встреченной человечеством), штаб-квартира ДКП рекомендует его для выполнения задания Военного Ведомства.",
"title": "Мистер Супстоун"
}
],
"glosses": [
"перен., книжн. отклоняющийся от основного, главенствующего направления в чём-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪərtədɐˈksalʲnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еретический"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нестандартный"
}
],
"word": "неортодоксальный"
}
Download raw JSONL data for неортодоксальный meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.