"нафталин" meaning in Русский

See нафталин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nəftɐˈlʲin [singular], nəftɐˈlʲinɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: нафтали́н [nominative, singular], нафтали́ны [nominative, plural], нафтали́на [genitive, singular], нафтали́нов [genitive, plural], нафтали́ну [dative, singular], нафтали́нам [dative, plural], нафтали́н [accusative, singular], нафтали́ны [accusative, plural], нафтали́ном [instrumental, singular], нафтали́нами [instrumental, plural], нафтали́не [prepositional, singular], нафтали́нах [prepositional, plural]
  1. белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине
    Sense id: ru-нафталин-ru-noun-4jN395AV
  2. перен. что-либо устаревшее, не вызывающее интереса, неактуальное Tags: figuratively
    Sense id: ru-нафталин-ru-noun-N2JjlrOa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нафталинчик Hypernyms: вещество, органическое соединение, углеводород, инсектицид Hyponyms: оксинафталин, динитронафталин, паранафталин Derived forms: из какого нафталина выкопали?, из какого нафталина вынули?, из какого нафталина вытащили?, попахивать нафталином, тащиться, как моль по нафталину Related terms: нафталинчик, нафталинный, нафталиновый Translations (белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине): naphthalene (Английский), mothball (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ароматические углеводороды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пестициды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "из какого нафталина выкопали?"
    },
    {
      "word": "из какого нафталина вынули?"
    },
    {
      "word": "из какого нафталина вытащили?"
    },
    {
      "word": "попахивать нафталином"
    },
    {
      "word": "тащиться, как моль по нафталину"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нафтали́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "органическое соединение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углеводород"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсектицид"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оксинафталин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "динитронафталин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паранафталин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "нафталинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нафталинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нафталиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1908",
          "ref": "А. Ф. Кони, Лев Николаевич Толстой, (Статьи и воспоминания о писателях), 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. между тем наступало лето, и он собственноручно, с величайшей осторожностью, уложил свой восьмисотрублёвый мундир в ящик, посыпав его, оберегая от моли, нафталином.",
          "title": "Лев Николаевич Толстой"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От слежавшихся в сундуках юбок, сюртуков и шалек пахло нафталином и ещё чем-то сладко-тяжёлым — так пахнут старушечьи затасканные канунницы.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине"
      ],
      "id": "ru-нафталин-ru-noun-4jN395AV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "svoboda.org",
          "date_published": "10 мая 2021",
          "ref": "Улан-Удэ: на спектакле о войне зал потребовал веселья, Комментарии // «svoboda.org», 10 мая 2021 г.",
          "text": "…конечно, людям — нафталин и росия [Россия], а себе — роскошь и отдых на Западе…",
          "title": "Улан-Удэ: на спектакле о войне зал потребовал веселья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо устаревшее, не вызывающее интереса, неактуальное"
      ],
      "id": "ru-нафталин-ru-noun-N2JjlrOa",
      "raw_glosses": [
        "перен. что-либо устаревшее, не вызывающее интереса, неактуальное"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəftɐˈlʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nəftɐˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "нафталинчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине",
      "word": "naphthalene"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине",
      "word": "mothball"
    }
  ],
  "word": "нафталин"
}
{
  "categories": [
    "Ароматические углеводороды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Пестициды/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "из какого нафталина выкопали?"
    },
    {
      "word": "из какого нафталина вынули?"
    },
    {
      "word": "из какого нафталина вытащили?"
    },
    {
      "word": "попахивать нафталином"
    },
    {
      "word": "тащиться, как моль по нафталину"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нафтали́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафтали́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "органическое соединение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углеводород"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсектицид"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оксинафталин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "динитронафталин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паранафталин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "нафталинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нафталинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нафталиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1908",
          "ref": "А. Ф. Кони, Лев Николаевич Толстой, (Статьи и воспоминания о писателях), 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. между тем наступало лето, и он собственноручно, с величайшей осторожностью, уложил свой восьмисотрублёвый мундир в ящик, посыпав его, оберегая от моли, нафталином.",
          "title": "Лев Николаевич Толстой"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От слежавшихся в сундуках юбок, сюртуков и шалек пахло нафталином и ещё чем-то сладко-тяжёлым — так пахнут старушечьи затасканные канунницы.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "svoboda.org",
          "date_published": "10 мая 2021",
          "ref": "Улан-Удэ: на спектакле о войне зал потребовал веселья, Комментарии // «svoboda.org», 10 мая 2021 г.",
          "text": "…конечно, людям — нафталин и росия [Россия], а себе — роскошь и отдых на Западе…",
          "title": "Улан-Удэ: на спектакле о войне зал потребовал веселья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо устаревшее, не вызывающее интереса, неактуальное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. что-либо устаревшее, не вызывающее интереса, неактуальное"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəftɐˈlʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nəftɐˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "нафталинчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине",
      "word": "naphthalene"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путём перегонки из каменноугольной смолы, употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине",
      "word": "mothball"
    }
  ],
  "word": "нафталин"
}

Download raw JSONL data for нафталин meaning in Русский (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.